升天桧

青牛西出关,老聃始著五千言。

白鹿去升天,尔来忽已三千年。

当时遗迹至今在,隐起苍桧犹依然。

惟能乘变化,所以为神仙。

驱鸾驾鹤须臾间,飘忽不见如云烟。

奈何此鹿起平地,更假草木相攀缘。

乃知神仙事茫昧,真伪莫究徒自传。

雪霜不改终古色,风雨有声当夏寒。

境清物老自可爱,何必诡怪穷根源。

基础信息 BASIC

情感哲理
创作背景
欧阳修嵩山游历所作
本诗创作于北宋景祐二年(公元1035年),当时欧阳修任西京留守推官,游历嵩山时见到传说中周灵王太子王子乔乘白鹿升天处留存的古桧树,触景生情创作此诗,创作动因是针对当时社会上盛行的迷信神仙方术的风气,借题发挥表达自己的理性观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的杂言古风,句式长短错落,不受近体格律平仄、押韵的严格束缚,创作自由度极高。古风是唐代之前形成的经典诗歌体裁,到宋代依旧是文人抒发议论、表达思辨观点的常用文体,具备直抒胸臆、表意酣畅的艺术特点。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕对神仙怪诞传说的理性批判展开,先引用公认的道家典故做铺垫,再结合眼前古桧的实景生发议论,最终落脚于推崇务实、不盲目猎奇的人生态度,情感脉络从平缓到激越再归于豁达,具备鲜明的宋代理性思辨特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
老聃指春秋时期道家学派创始人老子,五千言指老子所著的《道德经》,全书共约五千字。苍桧指常绿乔木桧树,也叫圆柏,寿命极长。乘变化指驾驭天地间的变化规律。茫昧指模糊不清、不可考证。诡怪指怪异荒诞的神仙传说。
逐句白话释义
青牛向西走出函谷关,老子才写下了五千字的《道德经》。白鹿带着主人升天而去,算起来到现在忽然已经过了三千年。当时留下的遗迹到今天还存在,隐隐生长的苍桧还和从前一样。只有能够驾驭变化的人,才能成为神仙。他们驾驶鸾鸟仙鹤片刻就能走很远,飘忽不见就像云烟一样。为什么这只鹿从平地起飞,还要借助草木的力量攀缘。于是知道神仙的事情模糊不清,真假没法探究只是白白流传。古桧历经雪霜也不改变从古以来的颜色,风雨中发出声响夏天也显得清凉。环境清幽树木古老本来就很可爱,何必要深究那些怪诞的根源呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文学家欧阳修游览嵩山时,看到传说中神仙升天留下的古桧树而写的作品。诗人先引用老子出关、白鹿升天两个大家熟悉的神仙典故,再结合眼前古桧的实景展开议论,最后告诉大家不要盲目相信荒诞的神仙传说,珍惜眼前的美好事物就足够了,体现了诗人务实理性的态度。
跨学科 · 是什么
桧树的生物特征植物学
诗句里提到的苍桧就是我们常说的圆柏,属于柏科圆柏属的常绿乔木。这种树的寿命非常长,很多野生圆柏的寿命可以达到数千年,所以古代常常把它当做长寿、有灵气的象征。它的叶片有刺形和鳞形两种,耐寒耐旱,对土壤的适应能力很强,所以即使在比较贫瘠的山上也能生长很多年,一年四季都是绿色的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前四句读的时候节奏平缓,带着怀古的语气,每句的断句可以参考:青牛/西出关,老聃/始著/五千言;白鹿/去升天,尔来/忽已/三千年。中间描写古桧和神仙的句子语气可以稍微上扬,到议论的部分语气要变得坚定有力,最后两句读的时候语速放缓,带着豁达的感觉。整体节奏要舒缓自然,符合古诗古风的诵读特点。
基础句式仿写指导
这首诗的“乃知……何必……”的句式非常适合用在议论类的写作里,先点明自己的观点,再提出更合理的做法。比如我们可以仿写:“乃知功过自有评,真伪莫辨徒纷争。脚踏实地自可贵,何必投机走捷径。”仿写的时候要注意前半句是对某个现象的总结,后半句是给出自己的态度,前后语义要连贯,逻辑通顺就可以。
名句日常写作应用
“乃知神仙事茫昧,真伪莫究徒自传”和“境清物老自可爱,何必诡怪穷根源”这两句名句,适合用在反对迷信、求真务实、珍惜当下这些主题的作文里。比如写自己去景区游玩,看到很多人相信没有根据的传说的时候,就可以引用这两句,表达自己理性看待传说、珍惜眼前美景的观点,能让作文的观点更有说服力。
关联知识图谱
《道德经》同典故
本诗开篇引用老子著五千言的典故,五千言就是《道德经》的别称,两者属于直接的典故关联,是理解本诗开篇用典的核心知识点。
杂言古风同体裁
本诗属于杂言古风体裁,和李白《将进酒》、杜甫《兵车行》等作品属于同一种诗歌体裁,具备古风不受格律束缚、表意自由的共同特征。

名句 CLASSIC LINES

乃知神仙事茫昧,真伪莫究徒自传;境清物老自可爱,何必诡怪穷根源
这两句是全诗的核心主旨句,直白点明了对神仙传说的批判态度,以及崇尚现实美好、不追究虚妄诡怪的价值观。诗句语言平实有力,议论通透豁达。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待