招许主客

欲将何物招嘉客,惟有新秋一味凉。

更扫广庭许宽百亩,少容明月放清光。

楼头破鉴看将满,瓮面浮蛆拨已香。

仍约多为诗准备,共防梅老敌难当。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 雅集
创作背景
庆历八年扬州任上作
本诗作于北宋庆历八年(公元1048年),欧阳修时任扬州知州,友人许元任主客郎中赴任途经扬州,欧阳修作此诗邀请许元赴宴雅集,为二人交游唱和的代表性作品,创作时间、动因经学界考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成型于初唐时期,成熟于盛唐,是宋代文人常用的唱和诗体裁。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗工整,押韵符合平水韵平声韵部规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是秋凉时节摆脱俗务的闲适松弛心境,二是邀请挚友相聚的真诚恳切态度,三是与友人饮酒唱和、切磋诗艺的期待与雅兴,整体基调明快洒脱,无感伤郁结之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要解释的词是“主客”,指主客郎中,是宋代掌管外交、朝贡等事务的官职名,这里指诗人的友人许元。第二个词是“嘉客”,是对客人的尊称,相当于“贵宾”。第三个词是“新秋”,指刚入秋的时节,也就是立秋前后。第四个词是“广庭”,指宽敞的庭院。第五个词是“破鉴”,“鉴”就是镜子,这里比喻还没圆的半边月亮。第六个词是“浮蛆”,指新酿的酒表面浮起的米糟泡沫,颜色像白蛆,这里用来代指新酒。第七个词是“梅老”,指诗人的另一位友人梅尧臣,他比欧阳修年长,诗名很高,所以称他为“梅老”。第八个词是“敌难当”,这里指梅尧臣写诗的水平很高,大家一起唱和的时候很难胜过他。
逐句白话释义
第一句的意思是:我打算拿什么东西来邀请尊贵的客人呢?第二句的意思是:我只有刚入秋的这一片凉爽可以当作邀请的礼物。第三句的意思是:我已经把宽敞的庭院打扫干净,差不多有百亩那么宽的空间。第四句的意思是:留出足够的地方让明月尽情洒下清亮的月光。第五句的意思是:楼头上挂着的半边月亮眼看着就要变圆了。第六句的意思是:瓮里新酿的酒拨开表面的浮沫,已经散发出浓浓的香气。第七句的意思是:我还约好请你多准备一些诗作。第八句的意思是:我们要一起防备梅尧臣老先生,他写诗的本事太高,我们很难当他的对手。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文学家欧阳修写给友人许元的邀请诗。当时欧阳修在扬州做知州,刚入秋的时候天气凉爽,他准备了新酿的酒,打扫了宽敞的庭院,打算邀请许元来一起赏月喝酒。他还和许元约定,两个人要多准备一些诗,到时候一起和另一位好朋友梅尧臣切磋诗艺。整首诗没有华丽的辞藻,用非常直白真诚的语气,写出了欧阳修对待朋友的诚恳态度,还有宋代文人之间清雅的生活乐趣,读起来让人觉得非常亲切自然,也能感受到他们之间深厚的友谊。
跨学科 · 是什么
新秋与立秋节气天文学
诗里提到的“新秋”对应的是二十四节气里的立秋,是秋天的第一个节气,一般在每年公历的8月7日到9日之间。立秋之后,北半球的太阳高度角逐渐降低,白天的时间慢慢变短,地面接收的热量逐渐减少,所以气温会开始慢慢下降,早晚的时候会感觉到明显的凉意。诗里写的“一味凉”就是立秋之后气温下降带来的真实感受,符合扬州地区的气候特点。我们平时说的“秋老虎”指的是立秋之后短期回热的天气,而诗里写的凉意说明当时扬州已经过了“秋老虎”的时段,天气真正开始凉爽起来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,整体的语气要轻快、真诚,不要读得太沉重。第一句“欲将何物招嘉客”是设问,语气可以稍微上扬一点,带着一点思考的感觉。第二句“惟有新秋一味凉”是回答,语气要放平缓,带着一点惬意的感觉。第三、四句“更扫广庭许宽百亩,少容明月放清光”要读得舒展一点,体现出庭院开阔、月光洒满的感觉。第五、六句“楼头破鉴看将满,瓮面浮蛆拨已香”要读得有画面感,带着一点欣喜的语气。第七、八句“仍约多为诗准备,共防梅老敌难当”要读得轻松活泼,带着一点开玩笑的感觉,体现出朋友之间的亲密。读的时候每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“欲将/何物/招嘉客”,这样读起来会更有韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的开头“欲将何物招嘉客,惟有新秋一味凉”用了自问自答的设问句式,我们平时写作的时候可以模仿这个句式。仿写的时候,前半句可以提出一个问题,后半句给出一个出乎意料又在情理之中的答案,能让句子显得很有新意。比如我们可以写“欲将何物赠友人,惟有窗前一剪梅”,意思是我拿什么送给好朋友呢?只有窗前剪下来的一枝梅花,和原诗的格调很像。也可以写得更贴近生活,比如“欲将何物解烦忧,惟有檐下一阵风”,意思是我拿什么消解烦恼呢?只有屋檐下吹过来的一阵凉风。用这个句式的时候,后半句的答案尽量要选有氛围感的事物,不要选太普通的物质类的东西,这样写出来的句子会更有美感。
核心名句日常写作应用
“欲将何物招嘉客,惟有新秋一味凉”这句诗,我们平时写关于友谊、待客、生活情趣的作文的时候都可以用。比如写邀请朋友来家里做客的作文,开头就可以用这句诗,引出自己准备用特别的方式招待朋友的内容。也可以用在写秋天的作文里,用来表达秋天凉爽舒适的特点,还有自己对秋天的喜爱。比如写“古人说‘欲将何物招嘉客,惟有新秋一味凉’,立秋之后的风一扫夏天的燥热,我约上好朋友一起去公园爬山,感受秋天的美好。”还可以用在写生活感悟的作文里,用来表达自己不追求物质享受,更看重精神乐趣的生活态度,比如写“我不需要多么贵重的礼物,和好朋友一起吹吹秋天的风,看看月亮,就是最开心的事,就像欧阳修说的‘欲将何物招嘉客,惟有新秋一味凉’,最简单的事物往往能带来最纯粹的快乐。”
关联知识图谱
孟浩然《过故人庄》同主题
《过故人庄》是唐代诗人孟浩然写的朋友邀请他去农家做客的诗,和《招许主客》的主题都是友朋相聚的雅事,都体现了真诚的友谊和清雅的生活情趣,两首诗的风格都非常朴实自然,没有华丽的修饰,读起来都很亲切。

名句 CLASSIC LINES

欲将何物招嘉客,惟有新秋一味凉
该句以自问自答的直白句式打破传统待客诗铺陈酒食的惯例,以秋凉为待客之礼,格调脱俗高妙。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待