谢太傅杜相公宠示嘉篇

凛凛：严肃刚正的样子。昭昭：澄澈明亮的样子。玉壶冰：比喻品行高洁清白。郁蒸：盛夏闷热的状态。麈柄：古代文士清谈时手持的拂尘，这里代指长辈的教诲。龙门：比喻声望极高的名士门下。忝：谦辞，指有愧于。服膺：由衷信服并牢记在心。

您的气节就像寒冬霜雪中涧边的柏树一样刚正奇伟。您的心神就像玉壶里的冰块一样澄澈明亮。您品行端正足以净化社会风气。正值暑天又何必厌烦闷热的天气呢。您屡次耐心教诲容许我请教学习。您的门第虽然像龙门一样高峻我却有幸先得登门拜访。您在朝为官立身行事的准则我已经效法很久了。哪里只是这篇诗文让我由衷佩服并铭记在心呢。

本诗是范仲淹写给宰相杜衍的酬谢诗，既赞美了杜衍高洁刚正的个人品格，也表达了对杜衍提携教诲的感激之情，同时明确了自己要以杜衍为榜样，立身从政、匡正风俗的人生目标。