书怀

齿牙零落鬓毛踈,颍水多年已结庐。

解组便为闲处士,新花莫笑病尚书。

青衫仕至千钟录,白首归乘一鹿车。

况有西邻隐君子,轻蓑短笠伴春锄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
颍州退居创作
本诗为欧阳修晚年辞官退居颍州期间所作,是诗人归田后记录自身生活状态、抒发内心真实心境的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,为近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,中间两联对仗,格律押韵严格。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人辞官退隐后看淡功名利禄的洒脱,对恬淡闲适田园生活的满足,以及暮年释怀自在的旷达心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
踈是“疏”的异体字,指稀疏。结庐指建造居住的房屋。解组指辞去官职,组是古代官员系官印的绶带。千钟录指优厚的俸禄。鹿车指古代形制简朴的小车。隐君子指隐居的贤德之人。
逐句白话释义
牙齿已经零落,鬓发也变得稀疏,我在颍水边上建造房屋定居已经很多年了。辞去官职之后我就成了悠闲的隐士,枝头刚开的新花不要笑话我这个带病的旧尚书。当年穿着青衫入仕,一直做到享有千钟厚禄的高位,如今年老白头归来,只乘坐一辆简朴的鹿车。何况西边的邻居还有隐居的贤士,穿着轻蓑衣戴着短斗笠,陪着我在春天一同锄地劳作。
核心主旨概括
这首诗是诗人晚年辞官归隐颍州时所作,描写了自己归田后的生活状态,抒发了诗人看淡功名利禄、享受闲适田园生活的旷达心情,传递出历经仕宦沉浮后回归本心的释然。
跨学科 · 是什么
颍水地理学
诗句中提到的颍水是现在的颍河,是淮河的重要支流,流经河南、安徽两省,最终在安徽阜阳附近汇入淮河,是当地重要的灌溉水源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句采用七言诗通用的二二三断句节奏,整体语气平缓舒展,尾联可以适当放缓语速,体现出闲适自在的情绪,不需要激昂的语调。
句式仿写指导
可以仿写本诗今昔对比的句式结构,前半句写过往的人生经历,后半句写当下的状态,比如“少年追梦行千里,老来归居种半田”,清晰体现人生阶段的反差。
名句写作应用
核心名句“青衫仕至千钟录,白首归乘一鹿车”可以用于描写看淡名利、归隐、人生选择类的作文场景,比如示例:很多人奋斗一生才明白,“青衫仕至千钟录,白首归乘一鹿车”的洒脱,才是人生最珍贵的收获。
关联知识图谱
欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》同作者|同主题
这组词同样是欧阳修晚年归隐颍州时所作,都描写了颍州的闲居生活,抒发了归田后的闲适心情,创作背景和核心情感完全一致。

名句 CLASSIC LINES

青衫仕至千钟录,白首归乘一鹿车
该句为本诗核心名句,以鲜明的今昔对比凸显仕宦与归隐的反差,流传甚广,常被后世用来表达看淡功名利禄、追求本心的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待