留题南楼二绝 其一
偷得青州一岁闲，四时终日面孱颜。
须知我是爱山者，无一诗中不说出。
基础信息 BASIC
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“偷得”，意思是好不容易得到、仿佛偷来的闲暇时光，表达了对这段闲居时光的珍惜。第二个重点词是“孱颜”，读音为chán yán，用来形容山高峻陡峭、山石错落的样子。第三个重点词是“四时”，就是春夏秋冬四个季节的意思。第四个重点词是“终日”，就是从早到晚、一整天的意思。大家可以结合诗句场景理解这些字词的意思，不要和现代常用含义混淆。
逐句白话释义
第一句“偷得青州一岁闲”的意思是，我被贬到青州做官，反而得到了一整年的闲暇时光，仿佛是偷来的一样珍贵。第二句“四时终日面孱颜”的意思是，一年四季从早到晚，我都能对着高峻秀丽的青山看。第三句“须知我是爱山者”的意思是，你们可要知道我本来就是十分喜爱山水的人啊。第四句“无一诗中不说出”的意思是，我写的每一首诗里，都会直白地说出我对青山的喜爱之情。
核心主旨与内容概括
这首诗是欧阳修被贬到青州做官的时候写的，全诗内容非常直白简单，就是记录自己在青州每天都能看山的闲居生活，直接表达了自己对山水的热爱之情，还有面对贬谪挫折时放松乐观的心态。大家读的时候不需要纠结复杂的典故，很容易就能感受到作者的快乐心情。
跨学科 · 是什么
青州地理特征地理学
诗句里提到的青州，就是现在山东省潍坊市下辖的青州市，这个地方地处鲁中山区和鲁北平原的交界地带，城南有云门山、驼山、玲珑山等多座山峰，山形都比较高峻陡峭，和诗里“孱颜”的描述完全一致。青州现在还是国家历史文化名城，山水景观和宋代的时候差别不大，大家有机会可以去实地看看。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候节奏可以放慢一点，第一句“偷得/青州/一岁闲”，在“偷得”“青州”后面稍作停顿，语气要放松。第二句“四时/终日/面孱颜”，停顿位置和第一句一样，语气要平缓。第三句“须知/我是/爱山者”，“爱山者”三个字可以加重一点语气，突出作者的身份。第四句“无一/诗中/不说出”，语速可以稍微加快一点，读出直白畅快的感觉。大家多练几遍就能找到合适的节奏了。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“须知我是爱山者，无一诗中不说出”的句式来写句子，结构就是“须知我是+爱好者身份，无一+行为载体+不+表达热爱的内容”。比如喜欢花的同学可以写“须知我是爱花者，无一日记不写花”，喜欢读书的同学可以写“须知我是爱书者，无一随笔不说书”。仿写的时候要注意前后内容对应，句子要通顺自然，不要硬套结构。
核心名句写作应用
“须知我是爱山者，无一诗中不说出”这句可以用在表达自己兴趣爱好的作文里，比如你特别喜欢画画，就可以写“我从小就对色彩和线条格外敏感，每次看到好看的风景都忍不住画下来，正如欧阳修所说‘须知我是爱山者，无一诗中不说出’，我也是无一随笔不画下身边的美好。”用的时候要注意和自己的内容结合，不要生硬堆砌名句。
关联知识图谱
《醉翁亭记》同作者|同主题
《醉翁亭记》也是欧阳修被贬时期写的山水题材作品，同样表达了寄情山水、旷达乐观的人生态度，和本诗的情感内核完全一致，都是欧阳修贬谪时期的经典作品，大家可以结合起来阅读，更容易理解作者的心态。
标签 TAGS
作者 POET
欧阳修 1007－1072
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待