和谢学士泛伊川浩然无归意因咏刘长卿佳句作欲留篇之什

久不见南山,依然已秋色。

悠哉川上行,复邀城中客。

木落山半空,川明潦尤积。

飞鸟鉴中看,行云舟中白。

夷犹白苹里,笑傲清风侧。

极浦追所远,回峰高易夕。

觞咏共留连,高怀追昔贤。

惟应谢公兴,不减向临川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适 · 雅趣
创作背景
洛阳闲居同游创作
本诗作于北宋熙宁年间,作者闲居洛阳时,与友人谢学士同乘小舟泛游伊川,见秋日山水胜景悠然忘返,吟诵唐代诗人刘长卿的写景佳句,有感而作此篇,抒发留连山水的情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古代诗歌的重要体裁之一,起源于汉代,句式以五字为主,格律限制较为宽松,可自由换韵,篇幅长短不限,在唐代之后依旧是文人抒情写景的常用文体,历代均有经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是秋日游赏伊川的悠然闲适之乐,第二层是与友人同游、饮酒唱和的相知相得之趣,第三层是追慕先贤高风、超脱世俗羁绊的旷达之志,情感基调明快清旷,无悲秋伤怀的消极情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词伊川,指洛河的支流,在今天的河南省洛阳市境内。第二个词潦,读作lǎo,指雨后积聚的积水。第三个词夷犹,是形容人悠闲从容、徘徊不愿离开的样子。第四个词觞咏,觞是古代的酒器,咏是吟诵诗歌,合起来就是一边饮酒一边吟诗的意思。第五个词谢公,这里指东晋时期喜欢游山玩水的诗人谢灵运,他曾经担任临川内史的官职。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义的用法。
逐句白话释义
第一二句是说很久没有见过南山的景致了,现在看到山上已经是一片秋天的景色。第三四句是说我悠闲地在河边行走,还邀请了住在城里的友人一同出游。第五六句是说树木的叶子都落了,半山腰看起来空空旷旷的,河水非常清澈,雨后的积水还积在河道里。第七八句是说飞鸟的影子倒映在像镜子一样的水面上,天上飘的云朵映在水里,看起来就在船的旁边显得格外洁白。第九十句是说我们悠闲地漂浮在长满白苹的水面上,迎着清风肆意说笑十分畅快。第十一十二句是说望着远处的水滨追寻远方的景致,周围高耸的山峰遮挡了阳光,很快就到了傍晚。第十三十四句是说我们一边喝酒一边吟诗,都舍不得离开,高远的情怀追随着古代的贤人。第十五十六句是说谢学士游赏的兴致,一点也不比当年谢灵运在临川的时候少。
核心主旨与内容概括
本诗主要记录了作者和友人谢学士一同泛游伊川的全过程,开篇点出久别南山忽然看到秋日盛景的惊喜,中间详细描写了游赏途中看到的山水、飞鸟、行云等秋日景致,后半段抒发了游赏过程中的悠然畅快之情,最后用谢灵运的典故点明两人的游赏兴致,全诗围绕“浩然无归意”的核心情感展开,表达了作者沉醉于山水、追慕先贤的旷达心境,整体风格清新自然,没有华丽的辞藻堆砌。
跨学科 · 是什么
伊川地理特征地理学
伊川是洛河的重要支流,发源于河南省洛阳市栾川县境内,流经嵩县、伊川等地,最后汇入洛河,全长268公里,流域面积超过6100平方公里。伊川流域属于温带季风气候,秋季降水较少,河水清澈透明度高,正好对应诗里描写的“川明潦尤积”“飞鸟鉴中看”的澄澈景致。伊川沿岸多山地丘陵,植被覆盖率高,秋季树叶落后果实成熟,是非常适合游赏的自然景观带,从古至今都是洛阳周边的知名郊游地点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语调要轻松明快,符合诗里悠然闲适的情感基调。每句五言按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句,比如“久不/见/南山,依然/已/秋色”“飞鸟/鉴中/看,行云/舟中/白”。读到“悠哉”“夷犹”“笑傲”这些词语的时候可以稍微拉长读音,突出悠闲的感觉。读到最后两句“惟应谢公兴,不减向临川”的时候语调可以稍微上扬,体现出旷达的情志。整首诗的诵读不需要过于激昂,保持平缓舒展的语气就可以。
基础句式仿写指导
本诗中“飞鸟鉴中看,行云舟中白”这两句的句式非常适合仿写,核心结构是“事物+场景+状态”,通过上下句的对仗构建画面感。仿写的时候可以先选定一个特定的场景,比如春日湖边、冬雪庭院等,再挑选两个对应的景物,比如游鱼、垂柳,寒梅、落雪等,套用结构组成对仗句。比如可以仿写为“游鱼镜里游,垂柳岸边青”,或者“寒梅雪中立,落瓦檐下白”。仿写的时候不需要严格对仗平仄,只要画面和谐,句式对应就可以。
核心名句日常写作应用
“飞鸟鉴中看,行云舟中白”这句诗适合用在描写山水秋景、河湖游览的文章中,用来突出水面澄澈、景色空灵的特点。比如写秋季游览西湖的作文时可以用:“走在西湖的苏堤上,放眼望去湖面澄澈如镜,真应了那句‘飞鸟鉴中看,行云舟中白’,秋日的西湖美得像一幅淡墨山水画。”也可以用在形容心境平和的散文里,比如:“那段日子我住在湖边的小屋里,每天看着水鸟飞过,云影落在水面,颇有种‘飞鸟鉴中看,行云舟中白’的闲适感,心里的烦恼都消散了。”
关联知识图谱
刘长卿关联引用诗人
本诗题目明确提到作者游赏时吟诵刘长卿的佳句,刘长卿是唐代中期的著名诗人,擅长写景,多有山水游览类的经典作品,诗风清淡闲远,和本诗的风格高度契合。
谢灵运同典故|人物关联
本诗最后两句用到谢灵运的典故,谢灵运是东晋时期的山水诗开创者,喜欢游山玩水,曾经担任临川内史,后世常用“谢公兴”来指代游赏山水的高雅兴致。

名句 CLASSIC LINES

飞鸟鉴中看,行云舟中白
这两句以细腻的观察刻画了伊川水面澄澈如镜的特点,将飞鸟、行云、舟楫、清水融为一体,意境空灵清旷。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待