语文核心知识
屯田
屯田是宋代的官职名，全称为屯田员外郎，属于工部的属官。它主要掌管屯田、水利、漕运等相关事务，是宋代中层文官的常见官职。本诗里的“张屯田”指的是要返回洛阳的张姓友人，他当时担任屯田员外郎一职。这是古人用官职称呼对方的一种礼貌方式，在古代诗文里十分常见。
逐句白话释义
从前在洛水边看见落花，我曾经写过悲歌吟咏落花。愁绪上来没有办法排遣，时常去金河边找杜家。杜家的花虽然不是极品，也足够让我开心为它饮酒。少年人意气风发容易快乐，喝醉了不回家伴着花睡觉。来到京城两次为春伤感，穷愁潦倒憔悴在都城的尘土里。到处都有红花紫蕾，骑马想寻赏却没有旧友。三月黄河水流入隋河，河水上涨时惆怅也多。可惜这水从哪里来，里面有伊水和洛水的波浪。忽然听说你从西京来，揉着眼睛看你眼睛暂时明亮。我心力衰弱面容衰老怕人问，惊讶我瘦得骨头清得像冰。今年七月我妹妹死了丈夫，小孩子孤女呱呱啼哭。九月我死了妻子，十月精神萎靡成了病躯。在新城养病闲居，整天不出门也没人来访。独自走路时勉强想高歌，一曲没唱完双眼泪落。可怜明月和春风，年年岁岁事情不一样。暂时分别已经叹息不是旧模样，再来应该已经成了衰弱老翁。感慨时光惜别之情没有尽头，没有酒送你空有眼泪。你西归一定有人问起你，替我告诉他们别后我现在就是这个样子。
核心主旨
本诗是作者送别友人返回洛阳时所作的抒情诗。它追忆了作者早年在洛阳的欢乐旧游，对比了如今在京城的失意处境。同时诉说了自己半年内连遭亲人离世的不幸变故，抒发了物是人非、身世坎坷的悲苦之情。也表达了对友人归洛的依依惜别之意，情感真切动人，没有刻意的修饰。