乞药有感呈梅圣俞

宣州紫沙合,圆若截郫筒。

偶得今十载,走宦南北东。

持之圣俞前,乞药戒羸僮。

圣俞见之喜,遽以手磨砻。

谓此吾家物,问谁持赠公。

因嗟与君交,事事无不同。

忆昔初识面,青衫游洛中。

高标不可揖,杳若云间鸿。

不独体轻健,目明仍耳聪。

尔来三十年,多难面忧攻。

君晚得奇药,灵根𣃁离宫。

其状若狗蹄,其香比芎䓖。

爱君方食贫,面色悦以丰。

不惮乞余剂,庶几助衰衰癃。

平时一笑欢,饮酒各争雄。

向老面病出,区区论药功。

衰盛物常理,循环势无穷。

寄语少年儿,慎勿笑两翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理
创作背景
北宋嘉祐元年 汴京创作 赠梅尧臣
本诗创作于北宋嘉祐元年(1056年),当时欧阳修与梅尧臣同在汴京任职,两人自天圣九年洛阳初识已相交三十年,欧阳修晚年体弱多病,持宣州紫沙盒向梅尧臣求取养生奇药,有感而发作此诗赠友。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于古体诗范畴,不要求严格的格律平仄对仗,句式长短灵活自由,适合铺陈叙事与抒发长情,是宋代文人常用的唱和赠答诗体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含与挚友梅尧臣相交数十年的深厚情谊,晚年多病乞药的细碎生活况味,对人事盛衰循环规律的通透感悟,以及直面人生衰老的豁达自适态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郫筒指古代郫地出产的竹制酒具,这里指紫沙盒的形状像截断的郫筒一样圆润。羸僮指瘦弱的仆人。磨砻指用手反复摩挲的动作。芎䓖就是中药川芎,是常用的活血行气药材。癃指年老体弱、行动不便的状态。青衫是北宋低级官员的服色,代指年轻时的低微官职。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义情况。
逐句白话释义
宣州出产的紫沙盒,圆得像截断的郫筒酒具。我偶然得到它至今已经十年,带着它宦游南北东西。我把它拿到梅圣俞面前,吩咐瘦弱的仆人向他求药。圣俞见到这个盒子很开心,立刻用手反复摩挲它。他说这是我家的旧物,问是谁送给我的。于是感叹和我相交,所有事情没有不相同的。回忆当初第一次见面,我们都穿着青衫在洛阳交游。你气度高华让人不敢轻易靠近,远得像云间的飞鸿。那时候你不仅身体轻健,眼睛明亮耳朵也灵。到如今三十年过去,遭遇了很多磨难被忧愁侵扰。你晚年得到了奇药,灵根是从离宫的地里挖来的。它的形状像狗的蹄子,香气比得上川芎。我高兴你虽然生活贫困,面色却愉悦丰润。不怕讨要剩余的药剂,希望能帮助我衰老的身体。平时我们欢聚一笑,喝酒的时候各自争强好胜。到老了生病之后,竟然小心翼翼谈论起药效。盛衰是万物的常理,循环的态势没有尽头。传话给年轻的孩子们,千万不要笑话我们两个老翁。
核心主旨与内容概括
本诗讲述了诗人拿着自己珍藏十年的宣州紫沙盒,向挚友梅尧臣求取养生奇药的完整经过,回忆了两人相识三十年的深厚情谊,对比了年轻时的意气风发和晚年的多病衰弱,最后点明盛衰循环是自然常理的哲思,展现了两位文人之间真挚的友情和通透的人生态度。全诗以日常小事入手,情感真挚朴实,没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
芎䓖(川芎)植物学
芎䓖就是我们现在常说的川芎,是一种很常见的中药材,主要生长在四川、云南等地的温和湿润的环境里。它的根茎有很特别的浓郁香气,不仅可以入药,古代也常被用来当做香料使用。人们平时有头痛、气血不通的情况,常常会用到含有川芎的药方,它的药用价值已经被人们认识了上千年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓亲切,就像和老朋友聊天一样。每五个字做一个小的停顿,叙事部分语速适中,回忆年轻时的部分可以稍微明快一点,说到晚年多病的部分语速放慢,最后两句哲思的部分语气可以稍微加重,读出通透豁达的感觉。注意不要读得太有朗诵腔,要贴合诗歌朴实自然的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗里“XX物常理,XX势无穷”的句式,用来表达对事物普遍规律的认知。比如写季节变化可以写“寒暑物常理,交替势无穷”,写学习进步可以写“进退物常理,积累势无穷”,写市场变化可以写“涨跌物常理,循环势无穷”。仿写的时候只要把前两个字换成要表达的主题的对应词汇,就能写出规整又有哲理感的句子,适合用在议论文的观点表达里。
名句写作应用
核心名句“衰盛物常理,循环势无穷”适合用在面对挫折、看待人生起落、抒发豁达态度的写作场景里。比如写考试失利的作文可以用“古人云‘衰盛物常理,循环势无穷’,一次的失败不算什么,只要我们总结经验继续努力,总会迎来进步的一天”;写老字号店铺转型的文章可以用“‘衰盛物常理,循环势无穷’,只要跟上时代发展的步伐,老品牌也能焕发新的生机”。
关联知识图谱
梅尧臣酬唱赠答
梅尧臣字圣俞,是北宋著名诗人,也是欧阳修一生的挚友,两人相交数十年,共同推动了北宋诗文革新运动,留下了很多唱和诗作,本诗就是欧阳修写给梅尧臣的赠诗。
洛阳文人集团背景事件
欧阳修和梅尧臣初识于洛阳,当时钱惟演留守洛阳,招揽了大批青年才俊,形成了洛阳文人集团,是北宋诗文革新运动的发源地,两人的友谊就是从这个时候开始的。

名句 CLASSIC LINES

衰盛物常理,循环势无穷
此句点明全诗通透的人生哲思。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待