和圣俞百花洲二首 其二

荷深水风阔,雨过清香发。

暮角起城头,归桡带明月。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
创作背景
与梅尧臣唱和而作
本诗为欧阳修与挚友梅尧臣(字圣俞)的唱和之作,学界公认创作于北宋庆历元年(1041)。时梅尧臣游苏州作《百花洲》诗寄赠欧阳修,欧氏次韵作二首和诗回应,本首为组诗第二首,专咏百花洲雨后暮景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,格律严谨。五言绝句起源于汉魏时期的五言乐府,到唐代正式定型,是古典诗歌的经典体裁之一。这类体裁篇幅短小,擅长以极简笔墨勾勒场景、抒发情感,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为游赏江南自然景致时的闲适愉悦,以及冲淡旷远的恬淡心境,无身世浮沉的悲慨,纯粹为审美体验的自然抒发。历代主流解读均认为本诗是欧阳修早期平淡诗风的代表作品,情感表达含蓄温和,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“圣俞”是北宋诗人梅尧臣的字,他是欧阳修的挚友,二人常有唱和往来。“百花洲”是宋代江南知名的游赏胜地,位于今江苏苏州境内。“阔”在这里是形容水面开阔,风势舒展的状态。“清香发”指的是荷花被雨水浸润后散发出的清新香气。“暮角”指的是黄昏时分城头上吹响的号角声,古代常用于报时或者预警。“归桡”里的“桡”本义是划船的桨,这里用来代指归来的游船。“带明月”是说游船行驶在水面上,仿佛载着清朗的月光一同归来。整首诗的字词都非常平实浅白,没有生僻难懂的表达。
逐句白话释义
第一句“荷深水风阔”写的是百花洲的水域里荷叶长得茂密繁盛,水面上的风拂过开阔的湖面。第二句“雨过清香发”写刚下过一场雨,荷花被雨水洗过之后,清新的香气四处飘散。第三句“暮角起城头”写天色渐渐到了黄昏,城头上忽然响起了报时的号角声。第四句“归桡带明月”写游玩的人们划着船往回走,船桨划开映着月光的水面,仿佛船上也载着明月的清辉。整首诗的释义完全贴合字面意思,没有额外的引申解读。内容直白易懂,读者很容易就能想象出诗句描绘的画面。每一句都对应着一个具体的场景片段,组合起来就是完整的百花洲暮景图。
核心主旨与内容概括
这首诗是欧阳修唱和友人梅尧臣的作品,核心内容是描摹苏州百花洲雨后的黄昏景致。整首诗没有寄托复杂的身世感慨,纯粹是对眼前所见美景的生动记录。字里行间都透露出作者游赏时轻松闲适的心境,以及对江南自然景致的喜爱之情。整体的氛围非常清淡悠远,给人宁静平和的感受。作者没有用华丽的辞藻来修饰景色,只用最朴素的语言就写出了景物的神韵。这首诗也能侧面反映出北宋时期江南文人的日常游赏生活状态。读者读完整首诗,很容易就能感受到作者当时轻松愉悦的心情。
跨学科 · 是什么
荷花的生物特性植物学
诗句里提到的“荷”就是我们常说的荷花,学名是莲,属于莲科莲属的多年生水生草本植物。荷花的叶片宽大肥厚,适合生长在浅水环境中,所以常出现在江南的湖泊水泽里。荷花的香气来自花瓣里的挥发性芳香油,下雨之后空气湿度大,芳香油分子更容易在湿润的空气中扩散。所以雨后路过荷花塘,人们往往能闻到比平时更浓郁的荷花香气。这种科学特性也被古代诗人敏锐捕捉到,写成了流传后世的经典诗句。荷花在我国的栽培历史非常悠久,早在先秦时期就有相关的文字记载。除了观赏价值之外,荷花的莲子、莲藕都可以食用,全株也都有药用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,贴合诗歌清淡悠远的氛围。第一句“荷深/水风阔”可以在“荷深”后面稍作停顿,重音放在“阔”字上,读出水面开阔的舒展感。第二句“雨过/清香发”在“雨过”后面停顿,重音放在“清香”上,读出香气扩散的轻盈感。第三句“暮角/起城头”在“暮角”后面停顿,重音放在“起”字上,读出号角声远远传来的纵深感。第四句“归桡/带明月”在“归桡”后面停顿,重音放在“明月”上,读出月色清朗的静谧感。整首诗的诵读不需要有太大的情绪起伏,保持平稳柔和的语气就可以。诵读的时候可以适当拉长尾音,营造出悠远宁静的意境。
句式仿写指导
这首诗的句式是典型的五言绝句写景句式,每一句都由“景物+状态”的结构组成,非常适合仿写日常所见的景色。仿写的时候可以先选定一个自己熟悉的场景,比如秋日的公园、雨后的校园等。第一句可以先写场景里最有代表性的主体景物,比如“桂密秋风软”对应原诗的“荷深水风阔”。第二句接着写这个景物的典型特征或者动态变化,比如“霜落甜香溢”对应原诗的“雨过清香发”。第三句可以引入周边环境的声音或者其他动态元素,比如“晚钟出林杪”对应原诗的“暮角起城头”。第四句写人的活动或者收尾的静态画面,比如“归衫沾碎金”对应原诗的“归桡带明月”。仿写的时候不需要刻意追求辞藻华丽,只要贴合场景,写出真实的感受就可以。多练习这种句式,能有效提升对景物的观察能力和文字表达能力。
名句日常应用指导
“荷深水风阔,雨过清香发”这两句诗非常适合用来描写夏日雨后的荷塘景色。比如你夏天去公园赏荷,刚好赶上下雨放晴,发朋友圈的时候就可以用这两句诗来配荷塘的照片,比直白说“荷花好香”更有文采。写夏日主题的作文的时候,也可以用这两句诗来引出荷塘景色的描写,让文章更有文化底蕴。“归桡带明月”这句诗适合用来描写夜晚泛舟或者晚归的闲适场景。比如你和朋友晚上游湖结束往回走,月色很好,就可以用这句诗来形容当时的场景。日常聊天的时候提到夏日赏荷的经历,引用这两句诗也能显得你很有文化素养。这两句诗的应用场景非常广泛,只要是和夏日荷塘、雨后景致、闲适晚归相关的场景都可以使用。平时多积累这类经典诗句,能有效提升自己的语言表达质感。
关联知识图谱
梅尧臣《百花洲》同主题|酬唱赠答
这首诗是欧阳修唱和梅尧臣《百花洲》诗作的作品,二者属于同主题的唱和组诗。梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物,和欧阳修是终生挚友,二人一生唱和的诗作多达数百首。梅尧臣的原诗先描绘了百花洲的景致,寄给欧阳修之后,欧阳修就写了这两首和作回应。两首诗的主题都是描摹百花洲的自然景色,风格都偏向清淡自然,体现了二人相近的审美追求。这类唱和诗是北宋文人交游的重要方式,既能增进友情,也能互相切磋诗艺。研究欧阳修和梅尧臣的唱和诗,也能帮助我们更好地了解北宋诗文革新运动的发展脉络。

名句 CLASSIC LINES

荷深水风阔,雨过清香发;归桡带明月
本诗核心名句为“荷深水风阔,雨过清香发”与“归桡带明月”,历代评注均认为这几句精准捕捉了江南水乡暮景的神韵,是宋代写景绝句的经典片段。后世衍生应用极为广泛,常被用于各类文化创作、景观宣传当中。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待