答端明王尚书见寄兼简景仁文裕二侍郎二首 其一

首先“端明王尚书”指时任端明殿学士的王素，“景仁”是大臣范镇的字，“文裕”是大臣吴奎的字，“三贤”就是指这三位友人。“投诗社”指参与诗词唱和活动，“大白”是古代对大酒杯的称呼，“休官”就是辞去官职的意思，“事田”指从事农耕劳作。所有字词都没有生僻义，理解门槛很低。

第一句的意思是，很长时间里都城都是车马喧闹人声嘈杂的状态。第二句的意思是，哪里知道清雅的风月乐趣都属于三位贤人呢。第三句的意思是，你们的诗作格调太高了，谁敢轻易加入你们的诗社唱和。第四句的意思是，你们出门的时候，路人都争着看你们这些像仙人一样的雅士。第五句的意思是，新酿的酒拨开酒沫，大酒杯浮在酒面上。第六句的意思是，伴着密集的弦乐声，舞女按着节拍舞动腰肢。第七句的意思是，我和你们一样都是已经辞去官职的人。第八句的意思是，我现在正拿着锄头犁耙，学习怎么耕种田地。

这首诗是欧阳修辞官退居颍州之后，写给三位朝中友人的酬答诗。全诗先赞美了三位友人高雅的志趣和超高的声望，又描写了友人宴饮游乐的欢乐场景，最后点出自己和友人一样已经辞官，现在正安于田园劳作的生活状态。整首诗没有华丽的辞藻，也没有深沉的感慨，全程都是轻松的语气，像老友之间的日常闲聊，读起来非常亲切。