寄河阳王宣徽

谁谓萧条颍水边,能令嘉客少留连。

肥鱼美酒偏宜老,明月清风不用钱。

况值湖园方首夏,正当樱笋似三川。

自知不及南都会,勉彊犹须诧短篇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
寄赠友人邀约相聚
本诗作于北宋皇祐元年(公元1049年),当时欧阳修任颍州知州。创作动因是诗人有感于颍州春夏之交的秀美风物,特意寄赠时任河阳宣徽南院使的友人王拱辰,邀请对方来颍州做客相聚,全诗没有涉及诗人其他生平经历相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每篇全诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗工整,格律要求严格,押韵和平仄都有固定规范,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人居于颍州时,面对当地秀美风物、闲适生活产生的恬淡愉悦之情。第二层是诗人对好友河阳王宣徽发出的诚挚邀约之意,希望友人能前来颍州相聚,共同享受自在的闲居时光,整体情感基调明快真挚,没有仕途失意的低沉情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释重点字词,河阳王宣徽指时任河阳宣徽南院使的王拱辰。颍水是淮河的重要支流,流经颍州境内。嘉客指尊贵的客人,这里指代王拱辰。首夏指农历四月,也就是初夏时节。樱笋指樱桃和春笋,是春夏之交的时令美食。三川指唐代以来对河南洛阳一带的称呼,当地以物产丰饶闻名。南都会指当时的南京应天府,也就是今天的河南商丘,当时是北宋的陪都,十分繁华。短篇是诗人对自己这首诗的谦称。
逐句白话释义
首联意思是谁说萧条冷清的颍水岸边,不能让尊贵的客人多停留流连一段时间呢。颔联意思是肥美的鲜鱼、醇厚的美酒特别适合老年人享用,明亮的月光、清爽的和风都是不需要花钱就能享受的美好事物。颈联意思是何况现在正好是湖光园林景致最好的初夏时节,当下的樱桃和春笋的丰美程度就和三川地区的一样好。尾联意思是我自己知道颍州比不上南都的繁华热闹,还是勉强要写这篇短诗,向你夸赞这里的美好。
核心主旨与内容概括
这首诗是欧阳修担任颍州知州时写给友人王拱辰的寄赠诗。全诗围绕颍州的美好风物展开描写,先以反问的方式反驳颍州萧条的说法,接着列举颍州适合闲居的种种好处,最后坦言颍州虽然不及南都繁华,还是诚挚邀请友人前来游玩相聚。整首诗语言平实自然,情感真挚恳切,充分体现了诗人恬淡闲适的生活态度。
跨学科 · 是什么
颍水地理学
颍水又称颍河,是淮河最大的支流,发源于今河南登封,流经河南、安徽两省,最终注入淮河。颍水流域地势平坦,水资源丰富,两岸土地肥沃,适合农业生产和人居。北宋时期颍州段颍水周边有大片湖泊园林,自然景观优美,是当地重要的风景名胜区。颍水至今仍是淮河流域重要的水利运输通道。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,节奏舒缓,读出诗人闲适的心境。首联的反问句要稍微提高语调,突出反问的语气。颔联“肥鱼美酒”和“明月清风”两处要稍作停顿,读出舒展的感觉。颈联要读出愉悦欣赏的语气,突出对风物的喜爱。尾联要读出谦逊又恳切的语气,突出邀约的诚意。每句七言按照“二二三”的节奏断句,每联之间稍作停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“XX不用钱”的句式,用来描写不需要花钱就能获得的美好事物。比如可以仿写为“晚霞蝉鸣不用钱”来描写夏日乡村的美好风物,也可以仿写为“书香墨韵不用钱”来描写书房读书的自在时光。仿写的时候要注意前后句对仗工整,前半句写具体的事物,后半句点明不需要花费钱财就能获得,整体语言要平实自然,符合七言句式的节奏要求。
核心名句写作应用
“明月清风不用钱”这句可以应用在描写自然风光、表达恬淡生活态度的作文场景中。比如写周末去郊外徒步的作文时,可以引用这句来形容自然风物的美好,不需要花钱就能获得快乐。也可以应用在表达不追求物质享受、注重精神富足的主题作文中,用这句来凸显自己的生活态度,引用的时候要注意和上下文语境契合,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《采桑子·群芳过后西湖好》同作者
两首作品都是欧阳修在颍州任职期间创作的,都描写了颍州的秀美风物,都体现了诗人闲适恬淡的生活态度,都带有鲜明的颍州地域文化印记。

名句 CLASSIC LINES

明月清风不用钱
本句语言直白自然,精准传达出自然风物无须耗费钱财便可自在享受的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待