青衣泉

地脉流香出翠微,不关传说是耶非。

寒风隠隠鸣松涧,急溜潺潺泻石矶。

此日无鸾飞碧落,当年有女著青衣。

闲将陆羽茶经较,只载中泠一瓮归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 闲适
创作背景
创作背景
本诗为诗人游赏青衣泉时所作,青衣泉因上古青衣女传说得名,是古代知名的品鉴级泉水,诗人游览时见泉流景致、听闻相关传说,有感于泉水清冽的品质,创作此诗记录游赏经历与感受,目前学界未发现明确的创作时间考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵符合严格的格律规范,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一,历代涌现出大量经典作品,在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对青衣泉周边自然景致的喜爱赞美之情,二是对青衣女古老传说的追思怀古之意,三是文人游赏山水、品鉴佳泉的闲适雅致之趣,情感表达舒缓自然,没有浓烈的悲喜起伏,契合传统山水咏物诗的审美特质,历代解读对核心情感的认知基本无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,翠微指青翠的山巅,是古典诗词中常见的对山林高处的表述。第二,隠隠同“隐隐”,形容声音模糊不清的样子。第三,石矶指水边突出的岩石。第四,陆羽茶经指唐代陆羽所著的世界首部茶学专著,是古代茶事活动的权威参考。第五,中泠指中泠泉,位于江苏镇江,唐代被评为天下第一泉,是古代公认的煎茶最佳泉水。第六,碧落指天空,是古典诗词中对高空的常见别称。第七,急溜指湍急的水流。第八,青衣指古代传说中出现在泉边的青衣女子。
逐句白话释义
第一句,带着香气的泉水从青翠的山巅顺着地脉渗出来。第二句,不用管关于这个泉水的传说是真还是假。第三句,寒风隐隐约约地在长满松树的山涧里鸣响。第四句,湍急的水流潺潺地从石矶上倾泻而下。第五句,今天没有鸾鸟在碧蓝的天空里飞翔。第六句,当年曾经有穿着青衣的女子出现在这里。第七句,我闲来无事用陆羽的《茶经》来比对这泉水的品质。第八句,发现它的品质和天下第一的中泠泉一样好,于是装了一瓮带回家准备煎茶用。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕青衣泉展开创作,首联点明泉水的出处和相关传说,颔联具体描写泉水周边的景色,分别从听觉角度写风吹松林的声音和泉水流动的声音,颈联呼应青衣泉的名称由来,关联古老的青衣女传说,尾联直接赞美泉水的品质,表达了诗人对青衣泉景色的喜爱,对泉水清冽品质的赞赏,以及游赏山水时闲适愉悦的心情。
跨学科 · 是什么
泉水成因地理学
第一,诗句里说“地脉流香出翠微”,是文学上对泉水的浪漫表述。第二,现实中泉水是地下水在压力作用下从岩石缝隙中渗出形成的。第三,山间的泉水通常经过岩层过滤,杂质少,水质清冽甘甜,适合饮用。第四,青衣泉位于山林高处,水源补给主要来自大气降水下渗。第五,泉水的“香气”是文学化的形容,实际是水质纯净无异味的感受。第六,这类山泉的水温通常比较低,所以诗句里会提到“寒风”的感受。第七,水流从高处落下冲击岩石,就会发出潺潺的声响。第八,优质的山泉水确实是煎茶的上等选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗整体语速要舒缓,体现闲适的游赏心情。第二,首联“地脉流香/出翠微,不关传说/是耶非”,按照四三结构断句,语气平缓。第三,颔联“寒风隠隠/鸣松涧,急溜潺潺/泻石矶”,重读“隐隐”“潺潺”两个叠词,突出声音的特点。第四,颈联“此日无鸾/飞碧落,当年有女/著青衣”,前后两句形成对比,前句语气稍扬,后句放缓带怀古感。第五,尾联“闲将陆羽/茶经较,只载中泠/一瓮归”,重读“闲”“只”两个字,体现闲适的雅趣。第六,整体语调要轻快,没有沉重的情绪。第七,每句末尾的韵脚可以稍微拉长读音,体现律诗的韵律感。第八,诵读的时候可以想象山林泉流的画面,带入情感。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写颔联的叠词写景句式,“寒风隠隠鸣松涧,急溜潺潺泻石矶”是用叠词描摹声音的典型句式。第二,仿写要点是前半句和后半句都选取同一场景下的两个意象,分别用对应的叠词形容其特征。第三,比如描写春日庭院的场景,可以仿写为“轻风软软拂花架,细雨蒙蒙润石阶”。第四,也可以仿写尾联的用典抒情句式,“闲将陆羽茶经较,只载中泠一瓮归”是用相关典故表达自己的行为和感受。第五,仿写要点是先点明关联的典故对象,再写自己的具体行为,表达对应的情感。第六,比如描写赏菊的场景,可以仿写为“闲将渊明诗卷对,只折寒香一枝归”。第七,仿写的时候要注意前后句的对仗,符合七言句式的节奏。第八,尽量选取自己熟悉的意象和典故,不要生搬硬套。
名句应用场景
第一,“闲将陆羽茶经较,只载中泠一瓮归”这句可以用在描写品茶、游赏山水的作文里。第二,比如写自己去山里游玩,发现清冽的泉水,装回家泡茶的经历,就可以引用这句来表达自己的雅致心情。第三,也可以用在描写传统文化、茶文化的文章里,用来体现古人对饮茶品质的讲究。第四,比如写介绍传统煎茶文化的说明文,引用这句可以增强文章的文化氛围。第五,还可以用在游记类文章的结尾,用来总结自己的游赏收获和感受。第六,比如写游览名山大川的游记,遇到美好的景致或特产,引用这句可以体现收获满满的愉悦心情。第七,日常写朋友圈、随笔记录休闲生活的时候也可以引用,增添文学气息。第八,引用的时候不需要改动原句,直接放在对应的语境里即可。
关联知识图谱
陆羽《茶经》同典故
第一,《茶经》是唐代陆羽所著的世界首部茶学专著,是古代茶事活动的权威参考。第二,本诗尾联引用《茶经》的典故来评判青衣泉的水质,二者存在直接的内容关联。第三,《茶经》中对煎茶用水的等级划分,是本诗尾联创作的重要文化背景。
中泠泉同类事物
第一,中泠泉是古代公认的天下第一泉,是煎茶的上等水源。第二,本诗尾联用中泠泉的品质来类比青衣泉的水质,二者都是古代知名的优质泉水,属于同类事物关联。第三,用知名的中泠泉作对比,更能突出青衣泉的品质之优。
七言律诗同体裁
第一,本诗共八句五十六字,颔联颈联对仗,平仄押韵符合近体诗规范,属于七言律诗体裁。第二,七言律诗是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,本诗符合这类体裁的全部特征。

名句 CLASSIC LINES

闲将陆羽茶经较,只载中泠一瓮归
这句是全诗的核心名句,化用陆羽《茶经》与中泠泉的典故,生动展现了青衣泉的水质之优,以及文人游赏的雅致情趣。

标签 TAGS

作者 POET

诸葛鉴
南宋进士、基层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待