悼雪庵禅师

悟了无生妙,归空若故乡。

竹房三尺像,石榻一炉香。

坏衲犹悬树,新松忽过墙。

僧中留不得,几日为凄凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡 · 感悟 · 禅理
创作背景
雪庵禅师圆寂
本诗为南宋诗僧释永颐所作,创作于雪庵禅师圆寂后不久。雪庵禅师为南宋临济宗高僧,与释永颐同属江浙禅林体系,二人交谊深厚。禅师圆寂后,释永颐前往其修行的寺院吊唁,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗定型于初唐时期,要求全诗共八句,每句五字,中间两联必须对仗,符合严格的平仄押韵规范。五言律诗是唐宋时期文人、僧人创作常用的诗歌体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对圆寂的雪庵禅师的深切悼念与追思,二是对禅师所证得的无生妙谛的认同与仰慕,全诗将世俗悼念之情与佛家禅理融合,情感清寂沉挚,无过度悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“无生”,是佛教常用术语,指不生不灭的涅槃境界,是修行者追求的最高悟道境界。其次解释“归空”,是佛家对僧人圆寂的委婉说法,指回归自性空寂的状态。“衲”指僧衣,是僧人用碎布缝制的衣服,也作为僧人的代称。“石榻”指寺院中用石头打造的坐卧用具,是僧人日常修行的常用器具。这些字词都带有鲜明的佛教文化色彩,贴合诗歌的创作场景与主题。本部分字词注释均为通识层面的基础解释,无专业术语壁垒,适合所有读者理解。
逐句白话释义
第一句的意思是雪庵禅师已经悟透了不生不灭的精妙佛法。第二句是说他如今圆寂,就像是回到了自己本来的故乡一样。第三句写他生前居住的竹房里,还供奉着他三尺高的画像。第四句写他常坐的石榻上,还燃着一炉供奉的香。第五句写他穿过的破旧僧衣,还悬挂在院子里的树上。第六句写他亲手栽种的小松树,不知不觉已经长过了院墙。第七句是说他终究不能继续留在僧众当中了。第八句写连日来大家都因为他的离世而感到凄凉悲伤。
核心主旨与内容概括
本诗是作者为悼念圆寂的雪庵禅师所写的作品。全诗围绕雪庵禅师生前居住的寺院场景展开描写,既赞颂了禅师高超的修行境界,也抒发了作者对禅师离世的深切怀念之情。整首诗没有过度的悲戚情绪,反而融入了佛家对生死的通透理解,整体氛围清寂淡远,情感真挚自然。读者不需要具备专业的佛学知识,也能感受到诗中的悼念之意与淡远的意境。
跨学科 · 是什么
松树生长特性植物学
诗句里提到的新松就是我们常见的松树幼苗。松树是松科松属的常绿乔木,在我国大部分地区都有分布。松树的生长速度不算特别快,但幼年期的松树每年可以长高三十到五十厘米。只要生长条件适宜,种下的小松树几年就可以长到超过院墙的高度。诗里写新松过墙,就是用来体现禅师离世已经有一段时间了。这个知识点没有专业术语,普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓沉静,不要有过于激烈的情绪起伏。每句的断句为“悟了/无生妙,归空/若故乡。竹房/三尺像,石榻/一炉香。坏衲/犹悬树,新松/忽过墙。僧中/留不得,几日/为凄凉”。前两联诵读时语气要略带赞叹,读出对禅师境界的认可。后两联诵读时语气要略微低沉,读出悼念的怅惘感。诵读的时候语速可以稍慢,每句结束后稍作停顿,契合诗歌清寂的氛围。大家可以按照这个指导反复练习,就能读出诗歌的基本韵味。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“XX犹XX,XX忽XX”的转折句式,这种句式非常适合用来表达物是人非的感慨。比如我们可以写“旧衣犹挂壁,新笋忽过阶”,用来描写亲人离世后的场景。也可以写“旧题犹在壁,新柳忽遮门”,用来描写故地重游时物是人非的感受。仿写的时候要注意前后两句形成对比,前句写旧物仍在,后句写新事物已经发生变化,突出时间流逝的感觉。这种句式适用范围很广,日常写作中经常可以用到。
核心名句写作应用
“悟了无生妙,归空若故乡”这句诗非常适合用在悼念德高望重的长辈的文章里。比如我们写悼念一位笃信佛教的老人的文章时,就可以用这句诗开头,既表达了对老人德行的认可,也能缓解文章的悲伤氛围。也可以用在描写寺院生活、禅理感悟的散文里,用来体现对生死的通透理解。使用这句诗的时候不需要修改,可以直接引用,能很好地提升文章的文化质感。大家可以根据自己的写作场景灵活选用。
关联知识图谱
《送僧归日本》同主题
《送僧归日本》是唐代僧人钱起创作的禅诗,和本诗一样都融合了禅理与送别、悼念类的情感。两首诗都具有清寂淡远的艺术风格,都用到了佛教术语来表达核心主旨。两首诗都是古典禅诗中的经典作品,适合放在一起对比阅读。读者可以通过阅读同类作品,更好地理解禅诗的艺术特点。

名句 CLASSIC LINES

悟了无生妙,归空若故乡
该句将佛教无生无灭的涅槃境界与世俗的故乡归属感融合,消解了死亡的悲戚感,禅理通透,意境旷达。

标签 TAGS

作者 POET

翁卷
南宋布衣诗人,永嘉四灵核心成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待