水国

水国烟霞客,春来始定居。

老逢人事懒,贫觉旧交疏。

隙影窥蟾滴,芸香散箧书。

西湖风月好,不到一年余。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 闲适
创作背景
连文凤客居江南创作
本诗为宋末元初诗人连文凤所作,创作于南宋灭亡之后,诗人隐居江南水乡时期。诗人在春季方才安定居所,彼时年事已高,不愿参与新朝相关的人事往来,闲居时整理藏书,因思念此前在杭州西湖的居住生活创作此诗,是其隐逸时期的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代定型的近体诗格律规范。五言律诗是古典诗歌的核心体裁之一,在唐宋时期发展至鼎盛,兼具格律严整与抒情灵活的特点,历代创作者众多,留存作品数量庞大。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人晚年客居水乡闲居时,懒于应对世俗人事、看淡交游往来的疏淡闲适心境;第二层是对曾居住过的西湖风物的真切思念,情感平和冲淡,无激烈的悲喜表达,契合宋代文人隐逸文化的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
水国指江河湖泊密布的江南水乡地区。烟霞客指放情山水、不喜世俗事务的隐逸人士。人事指世俗的人际交往、应酬往来。旧交指相交多年的老朋友。蟾滴指古代文房用的蟾蜍造型滴水砚台,用来给砚台加水磨墨。芸香是一种香草,古代人放在藏书里用来防止虫蛀书籍。箧书指放在小箱子里的藏书。西湖指杭州西湖,是宋代文人最喜爱的游览胜地之一。
逐句白话释义
我是居住在水乡里喜爱山水烟霞的隐逸之人,今年春天到来的时候才刚刚在这里安定下来居住。年纪大了之后遇到世俗的人事应酬就觉得十分懒惰,家境贫寒的时候就觉得过去的老朋友来往都变得稀疏了。缝隙里透进来的光影偷偷照着桌上的蟾蜍砚滴,芸香的香气从装书的小箱子里飘散出来。西湖的风光景色十分美好,算起来我已经有快一年没有去到那里了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年隐居在江南水乡刚安定下来的生活状态。诗中先点明自己的身份和定居的时间,再写自己年老贫居时疏懒的人际交往状态,接着写自己闲居时整理藏书的日常细节,最后抒发了自己对杭州西湖的思念之情。整首诗风格平淡自然,没有华丽的修饰,真实地展现了宋末遗民诗人隐居时期的日常生活和内心感受。
跨学科 · 是什么
芸香的生物特性与文化用途植物学
芸香是芸香科芸香属的多年生草本植物,整株带有特殊的刺激性香气。它的香气能够有效杀灭书籍中的蛀虫,是古代最常用的书籍防蛀材料。古代藏书人家都会在书箱中放置芸香,因此后世也用“书香”来指代读书人家的家风传承,对应的成语“书香门第”就是由此而来。芸香除了防蛀之外,还可以入药,有清热解毒、散瘀止痛的功效。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,不要有太大的情绪起伏。首联“水国/烟霞客,春来/始定居”每句中间断一次,语速稍慢,读出安定的感觉。颔联“老逢/人事懒,贫觉/旧交疏”语速稍沉,读出疏淡的感受。颈联“隙影/窥蟾滴,芸香/散箧书”语速放缓,读出闲适的氛围。尾联“西湖/风月好,不到/一年余”最后一句语气稍柔,读出淡淡的思念感。整首诗的诵读节奏要统一,符合五言律诗二三字的断句规律。
基础句式仿写指导
可以仿写“老逢人事懒,贫觉旧交疏”的对仗句式,前后两句分别对应两种不同的境遇和感受,结构上都是“境遇+感受”的组合。比如可以仿写为“闲觉时光慢,寒知炭火温”,前句写悠闲的时候觉得时间过得很慢,后句写寒冷的时候知道炭火的温暖,前后对仗工整,语意呼应。也可以仿写“西湖风月好,不到一年余”的直白抒情句式,先点明事物的特点,再写自己的相关经历,直接抒发感受。
核心名句日常写作应用
“老逢人事懒,贫觉旧交疏”可以用在描写晚年生活状态、感慨人情世故的文章里,比如写自己的爷爷奶奶退休之后不爱出门应酬,朋友来往变少的时候就可以引用这句诗。“西湖风月好,不到一年余”可以用在描写对某个地方的思念的文章里,比如你之前去过某个喜欢的地方,很久没去了,就可以化用这句诗来表达思念,比如“青岛的海岸风光好,不到已经半年余”,贴合自己的生活场景使用即可。
关联知识图谱
苏轼《饮湖上初晴后雨》同主题
两首作品都以杭州西湖的风光为描写对象,都表达了对西湖美景的喜爱和赞美之情。苏轼的诗写西湖晴天和雨天的不同景色,是北宋时期描写西湖的经典作品;本诗写对西湖的思念,是宋末时期描写西湖的代表作品,二者都是西湖主题诗歌的经典篇目。

名句 CLASSIC LINES

老逢人事懒,贫觉旧交疏;西湖风月好,不到一年余
“老逢人事懒,贫觉旧交疏”两句直白道出晚年贫居状态下的人际感受,语意平实真挚;“西湖风月好,不到一年余”以直白的口语化表达收束全诗,将思念西湖的情感毫无修饰地托出,平淡中见深情。

标签 TAGS

作者 POET

郑克己
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待