送中书王舍人使北虏

细马缕金鞍,文星使可汗。

袖中天诏重,账外节毛寒。

烽火燕城急,尘沙朔野宽。

安边在大体,何必斩楼兰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
北宋庆历年间送友人出使辽国
本诗创作于北宋仁宗庆历年间,当时宋辽两国维持澶渊之盟后的和平外交状态,中书省王舍人受命出使辽国,梅尧臣作诗为其送行。本次出使属于宋辽常规外交互动,旨在维护边境和平稳定。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一。五言律诗定型于唐代,要求全诗共八句,每句五字,中间两联必须对仗,平仄、押韵都有严格规范。本诗完全符合五言律诗的格律要求,是宋代五言律诗的典范作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对出使辽国的友人王舍人的赞赏与期许,祝愿他顺利完成外交使命;二是明确表达反对穷兵黩武、主张以大局为重安定边境的理性政治见解,体现了北宋士大夫的务实精神。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.细马指品相精良的骏马,是宋代外交使节出行的标配坐骑。2.缕金鞍指用金丝线刺绣装饰的马鞍,凸显使者的官方身份。3.文星原指文昌星,古代认为是主文运的星宿,这里代指有学识才干的王舍人。4.可汗是古代北方游牧民族对首领的称呼,这里指辽国的君主。5.天诏指北宋皇帝下达的国书,是出使的官方凭证。6.节指符节,是古代使者代表朝廷的身份信物,上面装饰有牦牛尾毛。7.燕城指当时北宋边境的幽州一带,也就是今天的北京周边区域。8.楼兰原是汉代西域的城邦国,这里代指经常骚扰边境的敌方势力。
逐句白话释义
1.第一句写王舍人出使时的仪仗,骑着配有金丝装饰马鞍的精良骏马。2.第二句点出使者身份出众,身负朝廷重托前往拜见辽国君主。3.第三句说他袖中携带的皇帝诏书分量极重,承载着两国和平的使命。4.第四句想象他到了北地之后,放置在营帐外的符节都会被北方的寒气冻透。5.第五句交代当前边境的局势,燕城一带的烽火警报频繁传来,局势紧张。6.第六句描写北地的环境,漫天尘沙的北方旷野一眼望不到边际,环境十分恶劣。7.第七句直接提出安边的核心观点,安定边境要从整体大局出发考量。8.第八句收尾,没有必要为了军功就一味征战、斩杀敌方将领。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是北宋诗人梅尧臣为出使辽国的王舍人创作的送别诗。2.开篇先点明使者的尊贵身份和出使的核心任务。3.中间两联分别交代了出使背负的重要使命、北地的艰苦环境和当前紧张的边境局势。4.既表达了对王舍人才干的认可,也暗含了对他出使一路艰险的担忧。5.最后两句是全诗的核心观点,跳出了普通送别诗的抒情框架。6.明确提出安定边境要顾全大局,不应该为了个人军功就随意发动战争的政治主张。7.既寄予了对王舍人顺利完成外交使命的期许,也体现了北宋士大夫务实的外交理念。8.整体情感沉稳克制,没有过度的悲愁情绪,充满理性色彩。
跨学科 · 是什么
楼兰典故基础释义历史学
1.楼兰是汉代时期位于西域的一个城邦国家,地理位置处在丝绸之路的交通要道上。2.西汉时期楼兰曾经多次倒向匈奴,截杀汉朝的使节,影响汉朝对西域的管辖。3.西汉大臣傅介子主动请缨出使西域,用计斩杀了楼兰王,稳定了西汉的西部边境。4.后世的文学作品中,就常用“斩楼兰”这个典故代指在边境建立军功、斩杀敌方首领。5.这首诗里没有沿用传统的建功立业的叙事,反而反用这个典故。6.提出没有必要一味追求斩杀敌方的军功,要从大局出发维护边境安定。7.这种反用典故的写法,也体现了北宋士大夫务实的政治思考。8.这个典故是中国古典诗词中最常见的边境主题典故之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言律诗,诵读时每句可以按照2-3的节奏断句,比如“细马/缕金鞍,文星/使可汗”。2.首联要读得平稳大气,凸显使者的尊贵身份和出使的庄重感。3.颔联的“重”字要重读,突出诏书的分量,“寒”字要读得稍缓,暗含出使的艰险。4.颈联的“急”字要重读,体现边境局势的紧张,“宽”字要读得舒展,体现北地旷野的辽阔。5.尾联是全诗的核心,语速要放缓,语气要坚定,体现作者的理性思考。6.整体诵读的语气要庄重沉稳,不要有过于悲伤或者激昂的情绪。7.整首诗的诵读时长控制在20秒到30秒之间最合适。8.每联之间可以稍作停顿,体现律诗的结构层次感。
基础句式仿写指导
1.这首诗的尾联采用了“XX在XX,何必XX”的转折句式,先提出核心观点,再反问道出立场。2.仿写的时候可以先确定想要表达的核心观点,再用反问的形式强化表达效果。3.比如描写学习态度可以写“求学在持恒,何必求速达”。4.描写待人处事可以写“交友在诚心,何必套虚言”。5.描写生态保护可以写“护林在长效,何必贪近利”。6.这种句式的优点是观点鲜明,语气肯定,带有很强的说服力。7.仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句是正面的核心主张,后半句是要反对的错误做法。8.日常写作中这种句式很适合用在议论文的论点表达,或者记叙文的结尾升华主题。
核心名句日常写作应用
1.“安边在大体,何必斩楼兰”这句名句适合用在和大局观、外交策略、反对战争相关的写作场景中。2.比如写关于国际关系的作文时,可以用这句来表达合作共赢、反对霸权的观点。3.写关于工作方法的文章时,可以用这句来表达做事要顾全大局,不要为了局部利益损害整体利益。4.写关于个人修养的文章时,可以用这句来表达为人要心胸开阔,不要为了小事斤斤计较。5.比如写作文的举例:“古人云‘安边在大体,何必斩楼兰’,处理国际关系时,只有站在全人类共同利益的角度思考问题,才能实现长久的和平发展。”6.这句名句自带历史厚重感,用在作文中可以有效提升文章的文化底蕴。7.应用的时候要注意贴合语境,不要强行套用。8.除了正式写作,日常讨论公共事务的时候也可以引用这句来表达理性务实的观点。
关联知识图谱
王维《送元二使安西》同主题
1.两首作品都是送别友人出使边境的送别诗。2.都表达了对友人的期许和对出行艰险的担忧。3.都是古典送别诗的经典作品。4.都包含了对边境局势的相关描写。5.在文学史上都有较高的地位。6.适合放在一起对比阅读,理解不同时代的送别诗特征。7.两首诗的情感基调略有不同,王维的诗更偏向抒情,本诗更偏向理性。8.都是中小学语文必背的经典诗词。

名句 CLASSIC LINES

安边在大体,何必斩楼兰
本诗核心名句为尾联“安边在大体,何必斩楼兰”,该句反用汉代傅介子斩楼兰的典故,明确提出务实安边的政治主张。

标签 TAGS

作者 POET

郑克己
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待