华亭百咏 浄居院
明眼知何在，山门久寂然。
宗风未沦替，还喜一镫传。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感欣慰
创作背景
《华亭百咏》组诗创作
本诗是南宋文人许尚创作的《华亭百咏》组诗中的篇目，该组诗共百首，均为吟咏华亭本地名胜古迹的五言绝句，本诗创作于南宋孝宗淳熙年间，专为咏叹当地浄居院而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句体裁，每首四句，每句五字，格律要求严谨，是宋代文人常用的短制咏物抒怀类诗歌体裁，在历代文体体系中属于短小精悍的抒情类近体诗品类。
情感 · 解读
本诗核心情感为面对浄居院山门寂寥的现状，发现佛法宗风仍有序传承的欣慰，也暗含对文化脉流跨越时间延续不绝的肯定与认同，是历代解读的主流共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
浄居院是宋代华亭当地的佛教寺院名称，“浄”同“净”。“明眼”指代有大智慧的高僧。“宗风”指佛教宗派的传承风尚。“沦替”是衰落、没落的意思。“镫”是通假字，通“灯”，这里指代佛法传承。
逐句白话释义
第一句的意思是有大智慧的明眼高僧不知道去了哪里。第二句的意思是寺院的山门已经冷清寂寞了很长时间。第三句的意思是还好佛教的传承风尚并没有衰落。第四句的意思是欣喜还有一脉佛法像明灯一样被传承下来。
核心主旨概括
这首诗通过描写浄居院冷清寂寥的现状，抒发了诗人发现佛法宗风依旧有序传承的欣慰之情，也传递出对一切美好事物跨越时间得以延续的肯定态度，内容浅显易懂，情感真挚。
跨学科 · 是什么
宋代华亭建制历史学
诗中的华亭就是现在的上海市松江区，在宋代属于两浙路嘉兴府管辖，是当时江南地区重要的商贸港口城市，文化和宗教都十分繁荣，留下了很多名胜古迹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的断句节奏为：明眼/知何在，山门/久寂然。宗风/未沦替，还喜/一镫传。前两句语速稍慢，语气平缓，体现出寂寥的氛围，后两句语速稍提，语气带欣慰感，突出情感的转变。
句式仿写指导
可以模仿“XX未沦替，还喜一XX传”的句式来写关于传承的内容，比如写传统技艺传承可以写“手艺未沦替，还喜一艺传”，写文脉传承可以写“文脉未沦替，还喜一弦传”，句式整齐，表意清晰。
名句写作应用
核心名句“宗风未沦替，还喜一镫传”可以用在描写文化传承、技艺传承、精神传承的日常写作中，比如写非遗老艺人坚守技艺的文章，或者写母校学风代代相传的文章，都可以引用这句来表达对传承不绝的赞美。
关联知识图谱
《华亭百咏》全套组诗同主题
本诗是《华亭百咏》组诗的其中一首，该组诗共有100首，全部是吟咏华亭当地名胜古迹的五言绝句，主题统一，体例一致。
佛教传灯典故同典故
本诗中的“一镫传”化用了佛教传灯的典故，这个典故常用灯火相传不灭来比喻佛法的传承连绵不绝，是古代文学中常见的典故。
名句 CLASSIC LINES
宗风未沦替，还喜一镫传
该句以传灯为喻生动展现了传承不绝的内核。
标签 TAGS
作者 POET
许尚
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待