献沈詹事
昔年单骑向筠州，觅得歌姬共远游。
去日正宜供夜直，归来浑未识春愁。
禅人尚有香囊愧，道士犹怀炭妇羞。
铁石心肠延寿药，不风流处却风流。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
北宋乾德年间创作
北宋初年，官员沈义伦奉命赴筠州公办，期间拒绝当地敬献的歌姬，未耽于享乐，返京后时人潘矩作此诗赞颂其清廉自持的品性，创作时间约为北宋乾德三年（公元965年）左右。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言律诗，属近体诗范畴，成熟于唐代，是宋代文人常用的诗歌体裁。全诗共八句，每句七字，颔联、颈联严格对仗，符合近体格律要求。
情感 · 解读
核心情感为对沈詹事不耽美色、坚守本心的高洁品性的赞许，同时暗含对北宋官场廉洁作风的推崇，情感真挚直白，无刻意谄媚之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
詹事是古代宫廷官职名，主要负责辅佐太子。筠州是北宋时期的地名，对应今天的江西省高安市。夜直指古代官员夜间在宫廷值班处理公务。禅人是对出家僧人的尊称。炭妇是古代传说中的仙女，这里用来指代美色诱惑。风流在本诗里前指沉溺女色的世俗享乐，后指品格高尚的人格魅力。
逐句白话释义
从前你单人匹马前往筠州公干，没有像别人那样搜罗歌姬带回京城一同游乐。离开京城的时候你正好要承担夜间值班的职责，回来的时候你完全没有沾染世俗的情爱愁绪。就算是持戒的僧人也会有被女色诱惑的惭愧时刻，就算是修仙的道士也会有被美色吸引的羞愧时候。像铁石一样坚定的心肠是最好的长寿良药，不沉溺世俗享乐的人才是真正有魅力的人。
核心主旨与内容概括
本诗围绕沈詹事赴筠州公干拒绝美色的事迹展开，通过将沈詹事的选择和普通僧人、道士的表现做对比，突出他清廉自持、坚守本心的高洁品格，表达了诗人对他的真诚赞许，同时也传递出诗人对真正人格魅力的定义：不沉溺世俗享乐的高尚品格才是真正的风流。
跨学科 · 是什么
筠州地理地理学
筠州最早设立于唐代武德七年，北宋时期管辖高安、上高、新昌三县，境内多丘陵地貌，气候温暖湿润，适宜茶叶种植，是当时江南地区重要的商贸集散地。当地富庶的经济条件使得部分地方官员会用歌姬招待过往的京城官员，这也是沈詹事面临诱惑的背景。现在的高安是江西省宜春市下辖的县级市，依然保留有很多宋代的文化遗存。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言律诗，诵读时采用2-2-2-1的节奏断句，比如“昔年/单骑/向/筠州”，“铁石/心肠/延寿/药”。首联语调平缓，客观叙述事件。颔联和颈联语调稍作提升，突出对比的效果。尾联语调加重，放慢语速，突出核心主旨，表达赞许的情感。整首诗的诵读速度保持中等，不需要过快，情感要真挚自然，不要过于夸张。
句式仿写指导
可以仿写本诗尾联的反差式表达结构，即先提出一个世俗认知中的负面概念，再反转赋予其正面意义，形成“XX是XX，不XX处却XX”的结构。比如可以写“坚守原则护身符，不圆滑处却圆通”，用来夸赞坚守原则的人。也可以写“刻苦努力进阶梯，不偷懒处却轻松”，用来鼓励认真学习的人。仿写的时候要注意前后语义的反差性，同时要符合逻辑，不能为了反差而生硬拼接。
名句写作应用
核心名句“铁石心肠延寿药，不风流处却风流”可以用在赞美他人坚守本心、拒绝诱惑的场景中。比如写抗疫医护人员的文章时，可以用这句话来夸赞他们放弃假期和个人享乐，坚守在抗疫一线的奉献精神。也可以用在写廉政主题的文章中，用来夸赞清廉的官员拒绝贿赂、一心为民的高尚品格。还可以用在写青少年成长主题的文章中，用来鼓励青少年拒绝不良诱惑，专注于学习和成长。
关联知识图谱
全宋诗文献作品集
本诗收录于《全宋诗》卷七十三，是北宋诗人潘矩的代表作品，《全宋诗》是目前收录宋代诗歌最全面的权威典籍，由北京大学古文献研究所编纂，中华书局出版。
沈义伦酬唱赠答
本诗吟咏的沈詹事即沈义伦，是北宋初年的重要官员，官至枢密副使、左仆射，以清廉俭朴著称，《宋史》中有专门的传记记载他的事迹，是宋代著名的清官代表。
名句 CLASSIC LINES
铁石心肠延寿药，不风流处却风流
该句为本诗核心名句，以反差式表达打破世俗对“风流”的定义，将坚守本心的品性定义为真正的风流，流传极广，后世常被用来夸赞清廉自持、拒绝诱惑的品格。
标签 TAGS
作者 POET
潘矩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待