钟山番人窟

千群铁骑远来侵,凿穴钟山用意深。

天堑连空遮不断,烟尘直到海中心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民 · 感慨
创作背景
明代外敌进犯南京周边
本诗创作于明代,对应历史背景是外来武装势力自沿海深入内地,进犯南京周边区域,在钟山开凿洞窟作为盘踞据点,原本被倚为屏障的长江天险完全没有起到阻遏作用,战火一直蔓延到沿海区域,作者目睹时局危局有感而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,全诗共四句,每句为七字,有严格的平仄、押韵、对仗规则要求。这类体裁篇幅短小精悍,便于抒情写意,自唐代成熟以来始终是古典诗词创作的主流体裁之一,在历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对外来武装势力大举进犯、盘踞核心区域的愤慨与痛斥,第二层是对原本被视为天险的长江防线完全失效、战火蔓延至广阔区域的忧虑与沉痛,整体饱含对时局危亡的关切,情感厚重真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是铁骑,指的是披甲的骑兵,这里代指战斗力很强的外来军队。第二个重点词是钟山,就是现在南京的紫金山,是南京当地的名山。第三个重点词是天堑,指的是天然形成的隔断交通的大沟,这里专门指长江。第四个重点词是烟尘,在这里不是指平时的烟和灰尘,而是代指战争、战火。这些字词都是古代诗词中的常用词,很多作品里都会出现类似的用法。大家理解这些字词的意思之后,就能很轻松地读懂全诗的内容了。
逐句白话释义
第一句的意思是,成千上万的精锐骑兵从很远的地方过来侵犯我们的土地。第二句的意思是,这些敌军在钟山开凿洞窟作为据点,他们的用心十分险恶,谋划了很久。第三句的意思是,看起来好像连接到天上的长江天险,根本没有办法挡住这些进犯的敌军。第四句的意思是,战争的烽烟一直蔓延,最远都到了大海的中心区域。整个释义没有额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,大家可以直接对照原文理解。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写的是作者看到外来军队进犯,一直打到了南京周边的钟山,原本大家觉得很安全的长江天险根本挡不住敌人,战火蔓延得非常广,心里十分难过和担忧。整首诗没有用很华丽的修辞,写得非常直白真实,把作者当时的愤慨和忧虑都明明白白地表达了出来。大家读的时候能很直接地感受到作者对国家安危的关心,对时局不好的痛惜心情。
跨学科 · 是什么
钟山的地理属性地理学
诗句里提到的钟山就在现在的江苏省南京市玄武区,它还有个名字叫紫金山。钟山的海拔有448.9米,是南京周边地势最高的地方,站在山上能俯瞰整个南京城,还有旁边的长江。从古到今钟山都是南京的战略要地,守住钟山就能控制南京周边的交通要道。现在钟山已经是国家5A级旅游景区,里面有很多名胜古迹,大家去南京旅游的时候经常会去钟山游玩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,第一句要读得稍微沉重一点,语速放慢,突出“远来侵”三个字,读出敌军来势汹汹的感觉。第二句的“用意深”三个字要重读,读出对敌人险恶用心的愤慨。第三句的“遮不断”三个字要放慢语速,读出那种失望、不敢相信的感觉。第四句的“直到海中心”要读得厚重一点,读出那种沉痛的情绪。整首诗的整体语速不要太快,语气要偏沉重,符合诗歌忧愤的基调。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗前两句叙事、后两句抒情议论的结构来写自己的作品。首先第一句可以写一个具体的事件,比如“满树樱花迎风放”,第二句接着写这个事件的相关状态,比如“占尽春光照眼明”,第三句转折写一个反差的内容,比如“一夜狂风吹不尽”,第四句写最终的结果或者自己的感受,比如“余香依旧满江城”。仿写的时候不用刻意追求格律,先把结构和逻辑理清楚就可以,熟练之后再慢慢调整平仄押韵。
名句写作应用指导
“天堑连空遮不断,烟尘直到海中心”这两句可以用在写关于居安思危、不要过度依赖外在条件的作文里。比如写关于安全意识的作文的时候,你可以写“古人说‘天堑连空遮不断,烟尘直到海中心’,哪怕是看起来牢不可破的天然屏障,也不能完全保证安全,只有我们自己的实力足够强,才能真正抵御风险。”也可以用在写关于自我提升的文章里,说明不要依赖外部的优势,要提升自身能力。
关联知识图谱
长江天堑同典故
本诗中的“天堑”指的就是长江,长江作为天险的典故最早出自南北朝时期,当时南陈的君臣认为长江天堑可以阻挡隋军的进攻,结果最后隋军还是渡过长江灭掉了南陈。后世很多诗词里提到天堑,大多都是指长江,和本诗的用法完全一致。

名句 CLASSIC LINES

天堑连空遮不断,烟尘直到海中心
这两句是本诗的核心名句,以极具冲击力的对比写出天险失防的残酷现实。

标签 TAGS

作者 POET

曾极 ?-1221
南宋布衣诗人,江西诗派后续作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待