往舂陵作
杖策行行访楚囚，也胜流落峤南州。
鬓丝半是吴蚕吐，襟血全因蜀鸟流。
径窄不妨随茧栗，路长那更听钩辀。
家山千里云千叠，十口生离两地愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感信念 · 家国情怀 · 愁思
创作背景
创作背景考证
本诗作于清顺治年间，屈大均参与抗清活动受挫后，前往湖南舂陵一带探访被清廷囚禁的抗清同僚，途中见湘南丘陵景色、闻禽鸟悲啼，联想到自身处境与家国变故，有感而发创作此诗，全程未涉及无关作者生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于初唐，全篇共八句五十六字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合固定格律规范，是古典诗词中兼具格律性与表现力的核心体裁之一，历代文人多以此体裁抒发复杂厚重的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：一是不顾个人安危探访被俘抗清义士的坚定信念，二是国破家亡、抗清事业受挫的沉郁悲愤，三是与故乡十口亲人被迫分隔的深切离愁，三类情感交织形成沉郁顿挫的整体基调，是明末遗民爱国情感的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 杖策指手持拐杖出行，是古代文人远游的常见状态表述。2. 楚囚典故出自《左传》，原指被俘的楚国乐官钟仪，此处特指被清廷囚禁的抗清爱国志士。3. 峤南州指代岭南湿热偏远的流放区域，是清代重刑犯常见的流放地。4. 吴蚕是吴地所产的优良蚕种，吐出的蚕丝洁白细软，此处用来比喻花白的鬓发。5. 蜀鸟即杜鹃鸟，古代传说古蜀帝杜宇死后化为杜鹃，啼声悲切甚至出血，此处用来指代悲痛的情绪。6. 茧栗原指牛角初生时大小如茧和栗子，此处代指身形娇小的幼牛。7. 钩辀是拟声词，专门用来模拟鹧鸪鸟的鸣叫声，古人认为鹧鸪鸣声类似“行不得也哥哥”，暗含旅途凶险的寓意。8. 生离指亲人之间明明活着却被迫分离，比死别更添无望的苦楚。
逐句白话释义
1. 我拄着拐杖走了很远的路，要去探访被囚禁在楚地的抗清义士。2. 这样的经历也总比我被流放到岭南偏远的蛮荒之地要好得多。3. 我两鬓的白发一半就像吴地的蚕吐出的白丝一样。4. 衣襟上的血痕全都是因为听到蜀地杜鹃悲啼而哀痛流出的。5. 山路狭窄也不妨碍我跟着幼牛慢慢前行。6. 路途本来就遥远，哪里还受得了听到鹧鸪悲凉的鸣叫声呢。7. 家乡远在千里之外，被千层的云阻隔看不到。8. 一家十口人被迫分离，我们在两个地方各自承受着离愁的痛苦。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是明末抗清志士屈大均在前往舂陵探访被俘同僚的途中创作的。2. 全诗围绕旅途的所见所闻所感展开。3. 既表达了作者不顾艰险探望战友的坚毅决心。4. 也抒发了对明朝覆灭、抗清事业受挫的悲愤心情。5. 同时饱含着对远在家乡的十口亲人的深切思念。6. 还流露出对国破家亡、百姓流离失所的深切同情。7. 整体情感沉郁悲怆，充满了爱国主义的情怀。8. 是明末清初遗民诗中的代表性作品。
跨学科 · 是什么
明末抗清运动历史学
1. 明朝灭亡后，大批汉族士人坚持反抗清朝的统治，被称为抗清志士。2. 屈大均是广东番禺人，是明末清初著名的遗民诗人、抗清活动家。3. 他一生多次参与抗清起义，失败后便漫游各地，联络反清力量。4. 本诗创作的背景正是他在抗清活动受挫后，前往湖南联络战友的途中。5. 诗中的楚囚指代的就是被清军逮捕囚禁的抗清爱国人士。6. 当时清朝对反清人士采取严厉的镇压政策，被捕者大多会被判处死刑或者流放。7. 屈大均不顾自身安危前去探访被俘的战友，体现了他过人的勇气和坚定的抗清信念。8. 这类遗民诗作是研究明末清初历史的重要文献材料。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体基调沉郁悲怆，诵读时整体语速要偏慢，语气要沉重有力。2. 首联“杖策行行/访楚囚，也胜流落/峤南州”，在“行行”“流落”后稍作停顿，读出坚毅的语气。3. 颔联“鬓丝半是/吴蚕吐，襟血全因/蜀鸟流”，在“吴蚕吐”“蜀鸟流”处加重语气，读出悲痛的情感。4. 颈联“径窄不妨/随茧栗，路长那更/听钩辀”，在“不妨”“那更”处稍作停顿，读出无奈的情绪。5. 尾联“家山千里/云千叠，十口生离/两地愁”，在“云千叠”“两地愁”处拉长尾音，读出悠长的愁思。6. 全诗的重音要放在“访”“胜”“半”“全”“不妨”“那更”“千”“两”这些字上。7. 诵读时要带入作者当时国破家亡、前路艰险的处境，情感要真挚饱满。8. 尾句读完后要停顿两秒再结束，给听众留下回味的空间。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颔联和颈联都采用了对仗的修辞手法，仿写时可以参考这种结构。2. 对仗要求上下两句字数相同、词性相对、平仄相对，内容相关。3. 比如可以仿写“鬓丝半是吴蚕吐，襟血全因蜀鸟流”的结构，写“泪痕半似湘竹染，愁绪全随塞雁飞”。4. 仿写时要注意上下句的意象要协调，情感要统一。5. 另外尾联“家山千里云千叠，十口生离两地愁”采用了数量词叠加的手法，也可以参考仿写。6. 比如可以仿写“思念千重泪千行，半生漂泊一身伤”，用“千”“一”等数量词增强情感的表现力。7. 仿写时要注意不要生硬堆砌辞藻，要符合自己要表达的情感内容。8. 平时可以多练习这种对仗句式的仿写，提升自己的语言表达能力。
核心名句写作应用
1. 核心名句“家山千里云千叠，十口生离两地愁”可以用来形容两地分隔的愁苦情绪。2. 当你写关于思乡主题的作文时，可以用这句话来表达对远方家乡和亲人的思念。3. 比如写疫情期间和家人分隔两地的文章时，就可以引用这句诗来烘托离愁别绪的氛围。4. 也可以用在写海峡两岸同胞分隔的文章中，表达对祖国统一的期盼。5. 还可以用在写给远方亲友的书信或者祝福语中，表达自己的思念之情。6. 引用这句话时要注意符合语境，不要用在过于欢快的场合。7. 引用时可以直接用原句，也可以稍加改动来适配自己的内容。8. 这句话的情感真挚沉郁，引用后能有效提升文章的感染力。
关联知识图谱
《左传·成公九年》楚囚钟仪典故同典故
1. 本诗中“楚囚”一词的典故出自春秋时期的《左传·成公九年》。2. 记载楚国乐官钟仪被俘后仍然佩戴楚国的帽子，弹奏楚国的音乐，不忘故国。3. 后世就用“楚囚”来指代被俘的故国之人，也用来形容处境艰难却不忘故国的人。4. 本诗中用这个典故指代被清廷俘虏的抗清义士，十分贴切。5. 这个典故是中国古典诗词中常见的爱国主题典故，被很多诗人引用过。6. 比如文天祥的《正气歌》中也提到了“楚囚缨其冠”，用的就是同一个典故。7. 了解这个典故能帮助我们更好地理解本诗的爱国情感内核。8. 这个典故也成为了中华传统文化中爱国主义精神的典型符号之一。
标签 TAGS
作者 POET
曾极 ？-1221
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待