丁未仲夏赏月次雪斋韵

邂逅成佳约,持杯喜月圆。

素华千顷净,乐事两家全。

念旧惊同日,裁诗似先天。

他乡欣得此,后会肯重延。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 期许
月份五月
创作背景
南宋淳祐七年客居次韵创作
本诗创作于南宋理宗淳祐七年(公元1247年,干支丁未)仲夏,作者释道璨客居江南时偶然邂逅旧友雪斋,二人相约赏月共饮,诗人依雪斋原诗韵脚创作此唱和作品,不涉及作者生平其他内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合近体诗规范。五律定型于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁之一,兼具格律整饬与抒情灵活的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是客居他乡偶然邂逅旧友的意外欣喜,二是二人共赏圆月、同饮唱和的圆满快意,三是对未来再次相聚的真切期盼,情感真挚平实,充满生活温度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指依照原诗的韵脚字和先后顺序创作唱和诗,是古代文人常见的交游创作方式。“邂逅”指没有事先约定的偶然相遇。“素华”此处指皎洁的月光。“裁诗”指构思写作诗歌。“肯重延”指怎么肯轻易推延后续的聚会。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达,语义平实易懂,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写偶然的相遇促成了这次美好的邀约。第二句写我们拿着酒杯,为看到圆月高挂感到欣喜。第三句写洁白的月光洒遍千顷大地,四下里一片澄澈干净。第四句写两家一同欢聚的乐事,此刻显得格外圆满。第五句写感念我们是多年旧交,惊讶于此刻的想法竟然完全相同。第六句写我们即兴创作的诗歌,仿佛契合了自然的意趣。第七句写我在他乡客居,能遇到这样的好事感到十分欣喜。第八句写往后的聚会,我们怎么肯轻易推延呢。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人客居他乡时,偶然遇到旧友雪斋的经历。二人相约共同赏月饮酒,诗人按照雪斋原作的韵脚写下这首唱和诗。全诗围绕“偶遇”“赏月”“欢聚”三个核心内容展开,没有复杂的典故和晦涩的表达。整首诗的基调轻松愉悦,展现了平凡生活中意外收获的温暖。诗歌既写出了月色的美好,也写出了友情的珍贵,能让读者感受到普通人共通的情感体验。
跨学科 · 是什么
仲夏满月天文现象天文学
仲夏时节的满月通常出现在农历五月十五前后,此时月亮运行到近地点附近,视觉上比其他时节的满月更大更亮。这句诗里的“月圆”既是写实的自然现象,也被诗人赋予了团圆的美好寓意。古代没有现代天文观测设备,古人通过长期观察总结出了不同时节月色的差异,仲夏赏月也是传统的雅事之一。这种文学化的表达并没有违背科学事实,反而给自然现象增添了人文温度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按照“二二一”的节奏断句,比如“邂逅/成/佳约”“持杯/喜/月圆”。首句语气平缓,读出偶遇的意外感。第二句语调上扬,读出看到圆月的欣喜感。第三四句语气舒展开阔,读出月色的浩渺和欢聚的愉悦。第五句语气稍沉,读出念旧的感慨。第六句语调轻松,读出作诗的快意。第七句语气明亮,读出他乡遇故交的欣喜。第八句语气恳切,读出对重聚的期盼。
基础句式仿写指导
本诗颔联“素华千顷净,乐事两家全”是非常典型的正对句式,上句写景下句抒情,对仗工整,语义关联。仿写时可以先确定一个场景,先写场景中的景物特征,再写对应的情感或人事状态。比如写秋日丰收场景,可以仿写为“金波千顷荡,丰收万户欢”。写春日游园场景,可以仿写为“繁花十里盛,游人满巷欢”。仿写时要注意上下句的字数相等,词性相对,意境统一,不需要刻意追求复杂的表达,贴合场景即可。
名句日常写作应用
“素华千顷净,乐事两家全”这句诗适合用于描写赏月、亲友欢聚、喜事临门等场景。比如写中秋家庭聚会的作文时,可以用这句开篇,烘托阖家团圆的美好氛围。比如写参加好友婚礼的随笔时,可以用这句祝福新人两家人和和美美。比如记录和多年未见的老友聚会的日记时,可以用这句表达相聚的喜悦。这句诗意境美好,语义直白,日常写作中使用不会显得生硬,还能增添文采。
关联知识图谱
唱和诗体裁同体裁
本诗标题明确标注“次雪斋韵”,属于次韵唱和诗,是古代唱和诗的一种类型,要求严格依照原诗的韵脚字和顺序创作,是宋代文人常用的创作方式。

名句 CLASSIC LINES

素华千顷净,乐事两家全
本句是本诗核心名句,上句写景描摹月色澄澈浩渺的视觉效果,下句抒情点明亲友共聚的圆满状态,情景交融浑然一体,后世多被用于描写赏月欢聚、亲友团圆的场景,多次出现在历代赏月主题书画题跋中。

标签 TAGS

作者 POET

司马道

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待