上刘和州 其一
戟外梅花角有声，使君心与月华明。
郡当采石今冲要，船在乌江罢战争。
酒贱人家歌袴饮，地宽客子带刀耕。
太平官府无公事，见说香凝燕寝兵。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
南宋中期干谒作
本诗作于南宋隆兴和议之后，宋金以淮河为界长期休战，淮西边境和州一带恢复安定生产，作者赴和州拜谒时任知州刘某，为赞颂其治理功绩创作此组诗，本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，每首八句，每句七字，要求严格的平仄、押韵、对仗规范，是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对和州知州治理功绩的赞颂，同时抒发了对边境安宁、民生安乐的太平局面的欣悦之情，属于典型的干谒投赠类诗作的情感表达，历代解读无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“戟外”指知州衙署之外，古代衙门外立戟作为仪仗。“角”指古代军队用的号角，这里指治安用的号声。“使君”是古代对州郡长官的尊称。“袴饮”指普通百姓穿着粗布袴子饮酒，形容生活安乐。“燕寝”指古代官员处理公务之余休息的住所。
逐句白话释义
衙署外的梅花开得正好，号角声悠悠传来，知州的心胸就像天上的月亮一样澄澈光明。和州地处采石矶要塞，如今是边防要地，乌江岸边的船只停泊，战争已经全部停息。酒价低廉，百姓们唱着歌穿着袴子饮酒作乐，土地宽广，外来的客民带着刀一边防身一边耕种。太平年间官府没有什么紧急公事，听说知州的休息住所里香气萦绕，没有战事警报。
核心主旨概括
本诗是诗人拜谒和州知州时所作的投赠诗，通过描写和州当地边境安宁、百姓安居乐业的景象，赞颂了知州治理有方、品行高洁，表达了诗人对太平治世的认可与喜悦。
跨学科 · 是什么
采石、乌江地理位置地理学
采石指采石矶，位于今安徽马鞍山长江东岸，是长江三大名矶之一，乌江指乌江亭，位于今安徽和县乌江镇，是楚汉相争时项羽自刎的地方，两处都属于古代和州的管辖范围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时语速要舒缓平和，首联句读为“戟外/梅花/角有声，使君/心与/月华明”，颔联句读为“郡当/采石/今冲要，船在/乌江/罢战争”，颈联句读为“酒贱/人家/歌袴饮，地宽/客子/带刀耕”，尾联句读为“太平/官府/无公事，见说/香凝/燕寝兵”，整体语气要带着赞许欣悦的感觉。
句式仿写指导
可以仿写“使君心与月华明”的比喻句式，用具体的自然事物比喻人物的品格，比如可以写“老师心与烛光明”“医者心与日光明”等，既形象生动又能清晰表达赞颂的情感。
名句应用指导
“使君心与月华明”可以用在赞颂公职人员、基层干部品行高洁、为政清明的作文场景中，比如写“当地的县委书记十年如一日扎根基层，带领百姓脱贫致富，真可谓是‘使君心与月华明’”。
名句 CLASSIC LINES
使君心与月华明
本句为全诗核心名句，以澄澈的月光比喻知州清廉公正的品格，意象清新雅致，后世常被用来赞誉官员品行高洁、为政清明，历代诗话多有提及。
太平官府无公事，见说香凝燕寝兵
本句为全诗收尾核心句，直接点出当地太平治世的局面，以官府无公事、官署香凝的细节侧面烘托治理成效，是南宋太平边境场景的经典书写。
标签 TAGS
作者 POET
刘过 1154-1206
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待