雨作妨登山 其一

莫笑林宗折角巾,雨师坚壁助愁城。

菰蒲乍冷横烟淡,鸥鹭惊秋立水轻。

山势欲穷犹有路,溪流似断又闻声。

好怀聊拟携筇去,政惬农夫荷笠耕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悯农 · 旷达 · 闲适
创作背景
刘过漫游江南时期即兴创作
本诗为南宋诗人、词人刘过所作,是其漫游江南郊野时期的即兴作品。当日诗人原计划登山游玩,中途遇雨受阻,观雨后烟水、禽鸟、山田、耕农诸景有感而发,具体创作年份学界暂未形成统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐,在盛唐时期达到艺术高峰。该体裁要求全诗共八句,每句七字,平仄、押韵、对仗均需符合严格规范。本诗严格遵循七言律诗正格要求,属于宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗以遇雨登山的日常经历为叙事核心,情感层次清晰递进:开篇写雨势阻碍行程的轻微烦闷,转而延伸出对雨中郊野景致的欣赏闲情,最终落脚于望见农夫冒雨耕作的踏实欣喜。既体现了诗人随遇而安的旷达心境,也暗含对底层农事民生的朴素关切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
林宗折角巾:引用东汉名士郭泰的典故,郭泰字林宗,遇雨时头巾被打湿折了一角,后人纷纷效仿,这里代指诗人自己被雨打湿头巾的状态。雨师:古代神话中主管降雨的神灵。坚壁:原指军事中加固壁垒防守,这里形容雨下个不停。愁城:比喻愁绪浓厚像被城墙围困一样。菰蒲:两种水生植物,菰是茭白的野生种,蒲是香蒲。筇:用筇竹做的手杖。荷笠:背着斗笠、戴着斗笠。政:通“正”,正好的意思。
逐句白话释义
第一句:不要笑我像东汉的郭林宗那样,被雨打湿了头巾折了角。第二句:主管降雨的雨神牢牢守着阵地不肯退,把我的愁绪堆得像城墙一样厚重。第三句:水边的菰蒲刚变得凉起来,水面上横浮着淡淡的烟霭。第四句:鸥鹭被秋天的凉意惊动,轻盈地站在水面上。第五句:山势好像已经走到了尽头,仔细看却还有小路可以通行。第六句:溪流看起来像是被山石阻断了,却还能听到流水的声音。第七句:我心情正好,打算拄着竹杖继续往前走。第八句:这雨下得正好,正合农夫戴着斗笠耕作的需求。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人计划登山时遇到大雨受阻的经历,开篇先点出遇雨的场景和自己刚开始的烦闷心情。接着转而描写雨中郊野的清新景致,从水边的菰蒲、灵动的鸥鹭,到蜿蜒的山路、隐约的溪流,景致层层铺开。最后诗人的心情豁然开朗,不仅打消了下雨带来的烦闷,还因为看到雨水有利于农耕而感到欣慰。整首诗语言平淡自然,既写出了日常出游的真实感受,也体现了诗人随遇而安的豁达心态,还有对普通农夫劳作的关心。
跨学科 · 是什么
江南丘陵地貌特征地理学
江南丘陵是中国长江以南的重要地貌单元,海拔多在200米到500米之间,地表被水流切割得较为破碎。人们登山时经常会看到山势看似走到尽头,转过山坳就会出现新的路径的情况。溪流在流动过程中经常会穿过岩石缝隙或者被茂密的植被挡住,站在远处看不到水流,却能清晰听到流水的声音。这种地貌特征是本诗描写场景的现实基础,非常符合江南郊野的真实地理情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读要按照“二二三”的节奏断句,每句七字分成前两字、中间两字、最后三字三个部分,中间稍作停顿。开篇首联的语气可以稍微下沉,语速稍慢,读出刚开始遇雨的轻微烦闷感。颔联描写景物,语速要放缓,语气柔和,读出雨中景致的清幽宁静感。颈联是核心名句,语调可以稍微上扬,读出看到景致转折的豁然感。尾联的语气要变得明快,读出诗人心情舒展后的豁达和欣喜感。整体诵读的速度不要太快,要贴合诗歌平淡自然的风格。
基础句式仿写指导
本诗的颈联“山势欲穷犹有路,溪流似断又闻声”是非常好的仿写模板,这个句式的特点是前后两句对仗工整,前半句写看似陷入困境的状态,后半句写出现转机的惊喜,既符合真实场景的逻辑,又暗含哲理。仿写的时候可以先找两种有相似转折特征的事物,前半句用“XX欲穷犹有X”的结构,后半句用“XX似断又闻X”或者“XX似尽又逢X”的结构,比如我们可以仿写“学业欲颓犹有进,友情似裂又回暖”,也可以仿写“花事欲阑犹有蕊,琴声似断又续音”,仿写时要注意前后两句的词性相对,意境关联。
名句日常写作应用
“山势欲穷犹有路,溪流似断又闻声”这句名句非常适合用在写遇到挫折、困境的日常作文里。比如我们写自己学习遇到瓶颈,努力了很久都没有进步,正打算放弃的时候,偶然找到了适合自己的学习方法,成绩慢慢提升,就可以用这句诗来引出自己的感受,说明哪怕看起来已经走到了困境的尽头,只要再坚持一下,往往就能发现新的转机。也可以用在写游记的作文里,描写自己登山或者徒步时遇到类似的场景,引用这句诗来增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
郭泰遇雨折巾典故同典故
林宗是东汉名士郭泰的字,这个典故最早出自《后汉书·郭泰传》,记载郭泰曾经在出行时遇到大雨,头巾的一角被打湿折了下来,当时的人觉得他就算是遇雨也很有风度,就纷纷效仿,故意把自己的头巾折一角,称之为“林宗巾”。后世诗人经常用这个典故来形容自己遇雨的场景,同时也暗含自己效仿名士风流的心态,是古典诗词中非常常见的典故之一。本诗用这个典故,既点明了遇雨的场景,也让开篇的小烦闷带上了一点风雅的趣味。

名句 CLASSIC LINES

山势欲穷犹有路,溪流似断又闻声
该句对仗工稳,意蕴兼具画面感与哲理性。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待