送金陵胡抚干仲芳 其二
共醉百斛酒，千金一笑倾。
寄情桃叶渡，吊古石头城。
战守筹雄地，更番出戍兵。
瓮天留不住，图略遂西征。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 期许 · 送别
创作背景
南宋开禧年间送别出征
本诗创作于南宋宁宗开禧年间，作者刘过时游金陵，友人胡仲芳以金陵安抚司干办公事的身份奉命西征参与边备。本次西征是南宋开禧北伐前的军事部署环节，刘过作此组诗为友人送行。全诗创作动因既含私人送别情谊，也暗含作者对北伐收复中原的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一。全篇共八句，每句五字，颔联、颈联严格对仗，符合平水韵押韵规范。该体裁定型于初唐时期，在唐代发展至巅峰，宋代仍为文人常用的抒情言志体裁。其格律严谨，讲求平仄协调、对仗工整，兼具节奏美感与表意承载力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是送别友人胡仲芳的不舍与期许，赞赏友人的才略与抱负，预祝其西征建功。第二层是借金陵胜地的怀古之情，感慨江南形胜的战略地位，暗含对南宋边事的关切。整体情感沉郁慷慨，既含私人交谊的温度，又有家国情怀的厚重，是典型的南宋江湖派士人抒情特征。
基础解读 READING
语文核心知识
抚干
抚干是宋代官职的简称，全称为安抚司干办公事。它是地方安抚司的属官，主要负责协助安抚使处理军务、民政等事务。这个官职级别不高，但手握实际事务处置权，多由有才干的中青年官员担任。诗中提到的胡仲芳当时就是在金陵安抚司任该职务。
斛
斛是中国古代的容量单位，在宋代一斛约等于十斗，一斗约等于现在的十升。诗中“共醉百斛酒”是夸张的说法，用来形容两人相聚时饮酒很多，交情深厚。这种夸张的写法是古典诗词中常用的抒情手法，能够直观表现人物的豪迈性情。
桃叶渡、石头城
桃叶渡是南京的古渡口名，传说东晋书法家王献之曾经在这里送别他的爱妾桃叶，因此得名。石头城是南京的古称，三国时期东吴孙权下令修建，是当时重要的军事要塞。这两个地点都是金陵最具代表性的历史文化地标，常出现在怀古诗词中。
全诗白话释义
我们相聚时喝了无数的酒，为了尽兴一掷千金也毫不可惜。我们在桃叶渡抒发送别时的不舍之情，在石头城凭吊悠久的历史遗迹。金陵是战略要地，战守的谋划都十分周全，戍守的军队轮流换防奔赴边境。小小的金陵留不住你这样的大才，你带着宏伟的战略谋划就要踏上西征的旅程。
核心主旨概括
本诗是作者为即将西征的友人胡仲芳创作的送别诗。全诗既写了两人深厚的交谊，又借金陵的历史遗迹抒发了怀古之情，同时赞赏了友人的才略，预祝友人西征能够建功立业。诗歌整体风格豪迈慷慨，暗含了作者对南宋边事的关切和收复中原的期许。
跨学科 · 是什么
金陵的军事地理地位地理学
金陵也就是现在的南京，位于长江下游南岸，北边是长江天险，东边、南边、西边都有山脉作为屏障，易守难攻。从三国时期开始，这里就是南方政权的核心军事重镇，是守卫江南地区的第一道防线。南宋时期，金陵更是长江防线的核心节点，驻扎了大量军队，负责防备北方的金朝政权。这里派出的戍兵主要是前往长江以北的前线驻守，是南宋边防体系的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要偏沉郁豪迈，体现出宋诗的刚健风格。首联节奏稍快，读出相聚饮酒的豪迈感，“百斛酒”“一笑倾”两处可以重读。颔联节奏放缓，“桃叶渡”“石头城”两处拉长读音，读出怀古的厚重感。颈联语调转严肃，读出对金陵战略地位的凝重感。尾联语调上扬，“图略遂西征”重读，读出对友人的期许感。
句式仿写指导
本诗颔联“寄情桃叶渡，吊古石头城”是非常经典的地名对仗句式，适合仿写。仿写时首先要选取两个同一地域的代表性文化地标，前后句分别对应不同的情感主题，比如前句写个人情感，后句写怀古之情，两句要严格对仗，词性相对，平仄协调。比如可以仿写为“抒怀岳阳楼，怀古汨罗江”，既符合句式要求，又有清晰的情感逻辑。
名句应用指导
“寄情桃叶渡，吊古石头城”这句适合在描写南京的游记、怀古主题的散文、送别友人的文章中使用。比如写南京游记的时候，可以引用这句来引出对南京历史文化的描写，增加文章的文化底蕴。送朋友离开南京的时候，也可以引用这句来表达自己的不舍和对南京的共同情感。还可以在介绍南京历史文化的宣传文案中使用，能够快速凸显南京的历史文化特色。
关联知识图谱
刘过（南宋江湖派诗人）同作者
刘过是南宋著名江湖派诗人，字改之，号龙洲道人，一生主张北伐收复中原，诗歌风格豪迈慷慨，多写家国情怀与人生失意，有《龙洲集》传世。本诗是刘过游历金陵时期的代表作品，典型体现了他的创作风格。
金陵怀古诗词同主题
金陵是中国古典诗词中最常见的怀古主题地之一，历代有大量以金陵怀古为主题的优秀作品，比较著名的有刘禹锡《石头城》、王安石《桂枝香·金陵怀古》、萨都剌《念奴娇·登石头城次东坡韵》等，本诗是宋代金陵怀古诗的代表作品之一。
名句 CLASSIC LINES
寄情桃叶渡，吊古石头城
该句以两个金陵代表性地标为核心意象，将私人送别之情与怀古之思完美融合，既贴合送别场景，又拓展了诗歌的情感维度。
标签 TAGS
作者 POET
刘过 1154-1206
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待