官舍阻雨十日不能出闷成五绝呈徐判部 其二

竹隠先生名满世,自为举子已诗声。

春风若入五花判,莫遣紫微红药惊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许
创作背景
创作背景
南宋理宗时期,作者任职官署期间遭遇连续十日降雨无法外出,心绪烦闷下创作五首七言绝句组诗,本首为组诗其二,专门赠予时任判部的徐姓友人,创作动因纯粹为友人间的应酬赠答,无其他政治隐喻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,成熟于唐代,全篇四句,每句七字,格律要求严格,二、四句需押平声韵,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代都有大量优秀作品传世,在古典文学体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对徐姓判部友人才名的真诚推崇,以轻松戏谑的语气表达对友人仕途晋升的美好期许,暗含友人间亲近融洽的相处意趣,无传统赠友诗的沉重感,整体情绪明快豁达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,竹隐先生是对徐判部的尊称,为徐氏的号。第二,举子指参加科举考试的士人。第三,诗声指诗歌创作的名声。第四,春风此处代指仕途晋升的喜讯。第五,五花判是唐宋时期中枢处理公文的特殊制度。第六,紫微是紫微省的简称,代指中央官署。第七,红药即红芍药,唐代尚书省广植红芍药,后代指中枢官署僚属。第八,惊此处指惊扰、惊动。
逐句白话释义
第一,首句意为竹隐先生的名声传遍了整个天下。第二,第二句意为他还在做举子参加科举的时候,就已经有了很高的诗名。第三,第三句是作者的假设,如果仕途晋升的春风吹到你负责五花判事的岗位上。第四,第四句是戏谑式的期许,到时候不要惊动了中枢官署里的紫微红药呀。第五,整体语言平实直白,没有晦涩的用典。第六,友人之间的亲近感通过轻松的语气体现得十分明显。第七,没有生硬的恭维,显得非常真诚自然。第八,符合组诗“闷成”的随性创作语境。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是南宋诗人刘克庄写给徐姓判部友人的赠诗。第二,全诗首先高度称赞了友人的才名与社会认可度。第三,随后用戏谑的语气表达了对友人仕途晋升的美好期许。第四,整体情绪轻松明快,丝毫没有身处阴雨环境的烦闷感。第五,体现了作者和友人之间亲近融洽的平辈关系。第六,没有传统赠友诗的沉重感,风格灵动活泼。第七,符合刘克庄晚年诗歌平易自然的创作特点。第八,是南宋文人赠友应酬诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
宋代五花判事制度历史学
第一,五花判事是唐宋时期中枢行政的重要制度。第二,最早出现于唐代贞观年间,由唐太宗李世民正式确立。第三,宋代延续了这一制度,主要由中书舍人负责执行。第四,处理重要公文时,多位官员分别签署自己的意见。第五,不同意见并列呈现,方便最高决策者参考。第六,这一制度能够有效减少行政决策的失误。第七,诗中用这一典故指代友人升任中枢要职。第八,体现了宋代文人对行政制度的熟悉与灵活化用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗为七言绝句,诵读时每句按照四三节奏断句。第二,首句“竹隐先生/名满世”要读出推崇的语气,语速稍缓。第三,第二句“自为举子/已诗声”要带着赞许的语气,语速平稳。第四,第三句“春风若入/五花判”要带着假设的期许感,语调稍扬。第五,第四句“莫遣紫红/芍药惊”要读出调侃的轻松感,语调稍降。第六,整体节奏轻快,不需要过于庄重严肃。第七,重音放在“名满世”“已诗声”“五花判”“红药惊”几个关键词上。第八,停顿时间均匀,全诗诵读时长控制在20秒左右为宜。
句式仿写指导
第一,本诗“先称颂对方、再用假设句式表达期许”的结构非常适合仿写赠友内容。第二,仿写时可以先描述对方的突出优点,再用一个生活化的意象做假设。第三,最后用一句轻松的调侃收尾,充分体现亲近感。第四,比如写给同学的仿写可以是“学霸同学名满班,自入学来已绩优。春风若入保研榜,莫遣同寝室友惊”。第五,仿写时不需要严格遵守平水韵,符合现代汉语押韵即可。第六,要注意语气真诚,不要过度夸张显得虚伪。第七,适合在朋友取得成绩或者将要参加重要考试时使用。第八,整体风格轻松活泼,能够有效拉近和对方的距离。
核心名句写作应用
第一,“春风若入五花判,莫遣紫微红药惊”适合用在祝福他人升职的场景中。第二,比如同事升职调到总部工作时,可以用这句诗表达祝福。第三,也可以用在调侃朋友将要进入新的集体的场景中。第四,比如朋友转学到新的班级,就可以用这句调侃他不要太出众吓到新同学。第五,写职场相关的文章时,也可以引用这句诗表达对新晋管理者的期许。第六,使用时不需要解释典故,大多数人都能理解祝福的核心含义。第七,比直白的“祝你升职”更有文化底蕴,也更有趣味性。第八,适合关系比较亲近的同辈之间使用,不适合给长辈或者上级使用。
关联知识图谱
《赠防江卒六首》同体裁|同主题
第一,《赠防江卒六首》也是刘克庄创作的七言绝句组诗。第二,两首作品都是刘克庄写给特定对象的赠诗。第三,都具有语言平易自然、情感真挚的特点。第四,都体现了刘克庄对不同群体的关注与期许。第五,《赠防江卒六首》是写给戍守边境的士兵,本诗是写给友人。第六,两首作品都没有晦涩的用典,可读性很强。第七,都是刘克庄中后期的创作,风格成熟稳定。第八,都是研究南宋文人社交生活的重要参考材料。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待