村店 其一

林深路转午鸡啼,知有人家住隔溪。

一鸟闹红春欲动,酒帘正在杏花西。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
月份二月
创作背景
春日郊行即兴创作
本诗为清代岭南诗人黎简所作,出自其《五百四峰堂诗钞》,是诗人乾隆末年在广东顺德郊野漫游时,见到沿途春景与村边酒帘后即兴创作的作品,创作动因完全来自对眼前实景的触动,无特殊的人生际遇寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七个字,有严格的格律平仄要求。这种体裁篇幅短小精悍,适合凝练地表达瞬时的景致与情感,在唐宋以来历代都有大量经典作品传世,是大众接受度最高的古典诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人春日郊野漫步时的放松闲适,以及见到春日蓬勃生机、朴素乡村景致的欣喜之情。情感层次自然舒展,没有沉重的寄托,完全是对日常美好景致的天然流露,历代解读对这一核心情感没有争议,普遍认为其风格清新明快,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“林深”指树林茂密幽深。第二,“路转”指道路蜿蜒转折。第三,“午鸡啼”指正午时分公鸡啼叫。第四,“隔溪”指隔着溪水的对岸。第五,“闹红”指鸟儿在盛开的红色花丛中嬉闹。第六,“春欲动”指春天的气息已经十分浓厚,万物即将复苏繁盛。第七,“酒帘”也叫酒旗,是古代酒家悬挂的标识,用来招揽顾客。第八,“杏花西”指杏花树的西边位置。
逐句白话释义
第一,首句写茂密的树林间道路蜿蜒转折,正午时分传来公鸡的啼叫声。第二,第二句写诗人听到鸡啼就知道溪水对岸一定有人家居住。第三,第三句写一只鸟儿在红艳艳的花丛中嬉闹鸣叫,春天的气息已经扑面而来,万物即将焕发活力。第四,第四句写抬眼望去,酒家的酒帘正悬挂在杏花树的西边,格外醒目。第五,整组释义完全贴合诗句字面含义,没有添加额外的文学修饰。第六,每一句的解释都对应原文的语序,方便读者逐句对应理解。第七,对诗句中隐含的逻辑关联也做了直白的说明,比如鸡啼和有人家的因果关系。第八,内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者入门阅读。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗描写了诗人春日在郊野漫步时见到的自然风光与乡村景致。第二,全诗围绕“村店”这个核心主题展开,一步步引出最终的描写对象。第三,字里行间都流露出诗人面对春日生机时的闲适愉悦心情。第四,也表达了诗人对朴素鲜活的乡村生活的喜爱与认同。第五,整体基调轻松明快,充满了春日的鲜活气息。第六,没有任何晦涩的内容,读者很容易感受到诗中的美好氛围。第七,核心情感贴合大众对春日郊行的普遍体验,容易引发共鸣。第八,是历代描写春日乡村景致的经典短篇作品。
跨学科 · 是什么
杏花植物学
第一,杏花是蔷薇科杏属植物的花朵,是春季代表性的花卉之一。第二,杏花的花期一般在农历二月,正好对应诗中“春欲动”的时节特征。第三,杏花的花色初开时为艳红色,之后逐渐变淡,符合诗中“闹红”的描写。第四,杏花在我国大部分地区都有种植,是乡村非常常见的果树花卉。第五,杏花从古至今都被当做春天到来的标志性信号之一。第六,很多古典诗词都会用杏花来指代春日的美好景致。第七,杏花结出的果实就是杏子,是非常受欢迎的时令水果。第八,杏花还有很高的观赏价值,很多地方都会举办杏花节相关的活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,读出春日的愉悦感。第二,首句“林深路转/午鸡啼”的断句位置在“转”字后面,语速稍缓,读出道路蜿蜒的感觉。第三,第二句“知有/人家/住隔溪”的断句位置在“有”和“家”后面,语气略带欣喜。第四,第三句“一鸟闹红/春欲动”的断句位置在“红”字后面,语速稍快,读出春机勃发的感觉。第五,第四句“酒帘/正在/杏花西”的断句位置在“帘”和“在”后面,语气舒展,读出发现酒帘的豁然感。第六,整首诗的诵读节奏不用过快,要贴合郊行漫步的闲适氛围。第七,诵读的时候可以适当加重“闹”“动”“正在”这几个词,突出诗中的核心意象。第八,读完最后一句可以稍作停顿,留给听众回味的空间。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的“一鸟闹红春欲动,酒帘正在杏花西”是典型的景+景的并列句式,非常适合仿写。第二,仿写的时候首先要先写一个生动的小的景物细节,对应前半句的“一鸟闹红春欲动”。第三,之后再写一个带有位置指向的场景事物,对应后半句的“酒帘正在杏花西”。第四,仿写的时候要注意前后两句的时节、场景要统一,不能出现逻辑冲突。第五,比如可以仿写为“几蝶穿花风渐暖,茶亭正立柳荫东”,就是完全贴合句式的仿写示例。第六,仿写的内容可以结合自己日常生活中见到的景致,更容易写出真情实感。第七,这种句式非常适合用来描写春日、秋日等时节的户外景致,适用范围很广。第八,仿写的时候不用刻意追求辞藻华丽,直白自然的表达效果更好。
名句写作应用指导
第一,“一鸟闹红春欲动,酒帘正在杏花西”这句名句非常适合用在描写春日景致的作文中。第二,当你想要描写春天到来,户外充满生机的时候,就可以引用这句诗。第三,比如写周末去郊外踏青的作文,就可以用这句诗来引出自己见到的春日景致。第四,也可以用在描写乡村风光、古镇风光的文章里,增添文化气息。第五,比如你去古村落旅游,看到溪边的酒家,就可以用这句诗来形容当时的场景。第六,这句诗也可以用来表达自己发现美好景致时的惊喜心情。第七,引用的时候可以直接放在段落的开头,引出后面的具体描写。第八,也可以放在段落的结尾,作为对景致的总结升华。
关联知识图谱
《清明》(杜牧)同主题
第一,杜牧的《清明》也是描写春日乡村与酒家相关景致的经典诗作。第二,两首诗都出现了杏花、酒家的核心意象,主题高度相似。第三,两首诗的基调都带有春日郊行的闲适感,情感内核有共通之处。第四,《清明》的“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村”是家喻户晓的名句。第五,黎简的这句“酒帘正在杏花西”也有对前代诗意的化用痕迹。第六,两首诗都是七言绝句,体裁相同,篇幅短小精悍。第七,两首诗都非常适合作为春日主题的诵读内容,受众广泛。第八,对比阅读两首诗可以更好地理解不同时代诗人对同类主题的表达差异。

名句 CLASSIC LINES

一鸟闹红春欲动,酒帘正在杏花西
这两句是本诗的核心名句,历代评家均对其炼字、意境给予高度评价,是清代写景绝句的代表性名句之一。后世常被用于春日文旅宣传、乡村题材艺术创作的素材,文化传播度较高,被选入多部清诗普及选本。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待