涵碧亭

清泚何妨一整巾,苍崖先自怯登临。

泛现人物几荣悴,祗有林泉无古今。

万个倘容参直节,一泓端欲印无心。

苍颜还许交同老,罗隠书堂尚可寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 旷达 · 淡泊
创作背景
刘述游览涵碧亭所作
本诗为宋代官员、文人刘述游览睦州桐庐涵碧亭时所作,创作时间大致为北宋仁宗年间,作者登临观赏亭畔山水,见罗隐书堂遗迹,触景生情写下此作,是宋代文人山水题咏的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,每首八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对人世兴衰无常的淡然慨叹,对林泉自然永恒存在的向往亲近,以竹之直节、水之澄澈自况的高洁追求,以及对唐代名士罗隐的追慕、渴望与古贤为友的旷达心境,是宋代文人典型的山水抒怀情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“清泚”指水清澈明净的样子。“苍崖”指青黑色的陡峭山崖。“荣悴”分别指人的兴盛显达与失意衰败。“万个”是古代对竹的数量的代称,竹一亩约有万竿,因此常用万个代指成片竹林。“一泓”指代一潭清澈的泉水。“直节”指竹子挺拔正直的竹节,常用来比喻人高洁正直的品格。“苍颜”指作者苍老的容颜。“罗隠”是唐代著名诗人,曾在桐庐一带隐居留下书堂遗迹。
逐句白话释义
清澈的泉水旁不妨整理一下头巾。青黑色的山崖先就让人对登临心生怯意。世间的人们经历了多少兴盛与衰败。只有山林泉水从来不会随着时间变化。成片的竹林倘若能让我参悟正直的气节。一潭清澈的泉水恰好能映照我淡泊无求的本心。我苍老的面容还能和古贤结为好友。罗隐留下的书堂还可以前去寻访。
全诗核心主旨
这首诗记录了作者登临涵碧亭的所见所感。作者首先描写了登临前看到清泉水、苍山崖的直观感受。随后由眼前的自然景物生发出深刻的人生感慨。他看到永恒不变的山林泉水,对比人世间的兴衰变迁,体悟到自然的恒常与人事的短暂。随后作者借竹林和泉水自喻,表达了对正直淡泊品格的追求。最后作者看到罗隐书堂的遗迹,生发出对前代名士的追慕之情。全诗整体风格清新自然,没有华丽的辞藻修饰。情感旷达平和,体现了宋代文人的精神追求。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学
竹子是我国南方地区常见的植物。它的茎干挺拔直立,不会轻易弯折。竹子四季常青,耐寒耐旱,生命力十分顽强。我国传统文化中很早就将竹子作为高洁品格的象征。古代文人常以竹子自比,表达自己对正直、坚韧品格的追求。这首诗里作者看到成片的竹林,就联想到了自己想要坚守的正直气节。竹子的文化寓意是我国传统文化中典型的托物言志意象。这种意象的形成和竹子本身的生物学特性有直接关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语气保持平和旷达。首联“清泚何妨一整巾,苍崖先自怯登临”要读出初见景物的轻微感慨。“怯”字读的时候稍作停顿,突出登临前的微妙心理。颔联“泛现人物几荣悴,祗有林泉无古今”要读出议论的凝重感。两句之间稍作停顿,突出人世和自然的对比关系。颈联“万个倘容参直节,一泓端欲印无心”要读出悠然向往的语气,节奏尽量舒缓。尾联“苍颜还许交同老,罗隠书堂尚可寻”要读出旷达的追慕之情。最后“尚可寻”三个字语调放缓,轻柔收尾即可。
基础句式仿写
可以仿写本诗颔联的对比句式。该句式用两种差异明显的事物形成对照,突出想要表达的核心观点。仿写时首先确定两个具有反差属性的描写对象,比如短暂的花期和长久的山脉。前半句写可变对象的变化状态,后半句写恒常对象的不变状态。可以写“陌上花开花落几度,唯有青山岁岁如初”。也可以结合自己的生活经历进行创作,比如“往来游人几番更迭,唯有古巷风貌依旧”。仿写时要注意前后两句字数相等,语义对照鲜明。
核心名句写作应用
“泛现人物几荣悴,祗有林泉无古今”这句可以用于描写世事变迁的作文场景。比如写家乡变化的作文时,可以用这句引出对家乡老景物的感慨。也可以用于写历史感悟类的作文,表达对历史兴衰、人事变迁的体悟。比如写参观古迹的观后感时,可以用这句表达自己看到古迹的感受。还可以用于表达自己淡泊名利的人生追求,说明相比起一时的荣辱,更看重长久的精神追求。使用时不需要改动原句,直接嵌入上下文即可。这句的哲理性很强,适用于多种主题的作文场景。能有效提升作文的文化底蕴。
关联知识图谱
罗隐历史关联
涵碧亭附近有唐代诗人罗隐的书堂遗迹。罗隐是晚唐著名诗人,曾在桐庐长期隐居。他的作品多讽刺现实,风格犀利,在文学史上有重要地位。作者登临涵碧亭时看到罗隐书堂遗迹,因此在诗的尾联提到了罗隐。罗隐的隐居经历和淡泊品格也和本诗的主旨十分契合。这种关联是本诗创作的重要触发点。读者了解罗隐的生平可以更好理解本诗的情感。这类关联是古典诗词中常见的用典方式。

名句 CLASSIC LINES

泛现人物几荣悴,祗有林泉无古今
该句以人世的兴衰无常与自然山水的永恒不变形成鲜明对比。

标签 TAGS

作者 POET

许中应
南宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待