游黄山

山川形胜雄江东,九华辉映天都峰。

传闻早已荡胸臆,恨不插翼长相从。

朅来随牒官秋浦,城郭奔驰厌尘土。

絜家捧檄过临城,偷闲两作烟霞主。

黄山登览原无由,何期易地太平游。

清池轩豁日舒丽,突兀楼观撑深幽。

凭高徙倚敞心目,绝壁半天横碧玉。

回溪千里指顾间,螺髻分明三十六。

壮怀高向紫霄悬,俯视培𪣻真一拳。

古今秀色餐不尽,笔端收拾生云烟。

萍踪倘未逐流水,古刹相望二三里。

暇时风月得交游,鸥鹭同眠勿惊起。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感喜悦 · 隐逸
创作背景
任职秋浦公差游黄山
本诗创作于诗人奉调任职秋浦期间,此前早已听闻黄山胜景心向往之,此次携带家眷奉命公差路过临城,辗转到太平境内,得以偷闲游览黄山,遂作此诗记录游赏感受。目前学界无明确作者考证结论,暂存疑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,是古体诗的核心体裁之一,篇幅可长可短,押韵规则自由,允许中途换韵,不要求严格的平仄对仗,唐代之后发展成熟,是古代文人抒发情志、描写壮景的常用文体,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是得偿夙愿游览黄山的畅快喜悦,对黄山雄奇秀丽自然风光的由衷赞叹;第二层是厌倦官场奔走的俗务尘劳,渴望寄情山水、与鸥鹭为友的闲适隐逸情怀,历代主流解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 形胜:指地理位置优越、风景优美的地方。2. 天都峰:黄山三大主峰之一,以险峻雄奇著称。3. 随牒:指接到官府的文书,奉命调任。4. 秋浦:古县名,在今安徽省池州市境内。5. 捧檄:指接到官方的差遣命令。6. 临城:古地名,今安徽青阳一带。7. 烟霞主:指游览山水的主人,这里指自己得闲游山。8. 培𪣻:指小土堆,这里用来和黄山的高峰做对比。9. 萍踪:指像浮萍一样漂泊不定的行踪。
逐句白话释义
1. 山川优越的美景雄踞江东大地,九华山和黄山天都峰遥遥辉映。2. 我早就听闻这里的美景心胸激荡,恨不得插上翅膀一直伴随在山旁。3. 近来我接到文书到秋浦做官,在城郭之间奔走厌倦了俗世尘土。4. 带着家眷接到差遣路过临城,偷得空闲两次做了游览山水的主人。5. 本来没有缘由登上黄山游览,哪想到换了地方到太平来游玩。6. 清池开阔太阳和暖明媚,高耸的楼观撑在幽深的山间。7. 倚靠着高处开阔了眼界心胸,半天高的绝壁横亘像一块碧玉。8. 千里回旋的溪流在抬眼之间就能看到,三十六座山峰分明像女子的螺髻。9. 雄壮的心怀高高向着紫霄悬挂,俯视那些小山丘真像只有拳头大小。10. 古往今来的秀色怎么也赏玩不尽,笔端收集的灵气生出阵阵云烟。11. 如果我漂泊的行踪没有跟着流水离去,古刹相隔不过二三里路。12. 闲暇的时候可以和风月做朋友,和鸥鹭一同安眠不要惊扰它们。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗先写自己长久以来对黄山的向往之情。2. 再写自己为官奔走厌倦了俗世的劳碌,偶然得到机会游览黄山的欣喜。3. 接着详细描写了登上黄山后看到的雄奇秀丽的景色。4. 最后抒发了自己想要长久留在这山水之间,过闲适隐逸生活的愿望。5. 诗人没有刻意堆砌华丽的辞藻,用直白自然的语言写出了黄山的壮美。6. 其中既有对自然风光的赞叹,也有对自己官场生活的反思。7. 整体风格豪迈开阔,又带着淡淡的闲适之意,读来很有感染力。8. 是古代描写黄山风光的代表性诗作之一。
跨学科 · 是什么
黄山三十六峰地质特征地理学
1. 诗中提到的黄山三十六峰是黄山核心景区的标志性景观群。2. 黄山地处皖南丘陵地带,主体由燕山期花岗岩构成。3. 经过数百万年的风化、流水侵蚀和冰川作用,形成了陡峭挺拔的峰林地貌。4. 目前黄山已命名的山峰有72座,其中36座为大峰,36座为小峰,和诗中的描写吻合。5. 这些山峰的顶部多呈圆润形态,远看确实和古代女子梳的螺髻十分相似。6. 黄山所在区域属于亚热带季风气候,降水充足,山间溪流密布,和诗中回溪千里的描写一致。7. 天都峰是黄山三大主峰中最为险峻的一座,海拔1810米,和九华山直线距离约100公里,确实可以遥遥相望。8. 诗中对黄山地貌的描写和现代地理学考察的结果高度吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言古诗,诵读时节奏可以稍缓,整体基调豪迈开阔。2. 前四句写对黄山的向往,语速稍快,读出向往的迫切感。3. 接下来四句写官场奔波的厌倦,语气稍沉,带出疲惫感。4. 再接下来四句写得以游山的欣喜,语气明亮,读出喜悦的情绪。5. 中间写景的八句,每句重音落在最后三个字,读出景色的壮阔感。6. 抒情的四句,语气舒展,读出豪迈的情怀。7. 最后四句写隐逸的愿望,语气放缓放轻,读出闲适恬淡的感觉。8. 全诗整体停顿为每句四三拍,比如“山川形胜/雄江东,九华辉映/天都峰”。9. 诵读时可以适当拖长尾音,增强诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写诗中比喻写景的句式,比如“XX横碧玉”“XX似螺髻”的结构。2. 首先要找到描写对象的突出特征,找到合适的喻体。3. 比如写泰山,可以写“绝壁横空叠黛色,群峰罗列似青螺”。4. 也可以仿写“XX餐不尽,笔端生云烟”的抒情句式,用来描写景色对创作的启发。5. 比如写西湖,可以写“西湖秀色餐不尽,笔端收拾生荷风”。6. 仿写时要注意前后句的对应关系,前句写实景,后句写感受或者联想。7. 不需要严格对仗,符合七言句式的节奏即可。8. 可以先从简单的写景句开始练习,熟练后再加入抒情的内容。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“古今秀色餐不尽,笔端收拾生云烟”可以用在描写自然风光的作文中。2. 比如写游览名山大川的游记,用来表达自己看到美景后的创作灵感。3. 也可以用在赞美自然风光的散文中,用来形容景色的灵秀动人。4. 还可以用在描写文人与山水关系的文章中,说明自然风光对文学创作的滋养作用。5. 比如写作示例:“站在黄山之巅看着云海翻涌,我终于懂得了古人所说的‘古今秀色餐不尽,笔端收拾生云烟’,再好的文字也写不出眼前万分之一的壮美。”6. 应用的时候不需要改动原句,直接引用即可。7. 也可以化用这句的结构,比如“江南秀色餐不尽,笔端收拾生杏雨”来写江南的春景。8. 这句的适用场景非常广泛,只要和自然美景、创作灵感相关的内容都可以使用。
关联知识图谱
李白《秋浦歌十七首》同地域创作作品
1. 两首作品的创作地点都包含唐代秋浦县境内,也就是现在安徽池州一带。2. 李白的《秋浦歌》是古代描写秋浦地域风光最知名的作品,本诗作者任职秋浦期间的创作明显受到李白的影响。3. 两首作品都包含了对皖南风光的赞美和对个人身世的感慨。4. 都是古代皖南地域文学的代表性作品。5. 秋浦在唐代就是知名的风景胜地,吸引了很多文人前来游览创作。6. 李白在秋浦停留了很长时间,留下了十几首描写当地风光的诗作。7. 后世文人到秋浦做官或者游览,都会主动参考李白的相关作品。8. 本诗中提到的“厌尘土”的情感,也和李白《秋浦歌》中表达的失意情怀有共通之处。

名句 CLASSIC LINES

古今秀色餐不尽,笔端收拾生云烟
这句是本诗流传最广的核心名句,将黄山秀色具象化为可食用的美好事物,又落笔到诗文创作的灵感迸发,极具浪漫色彩,后世多用来形容名山大川的灵秀之气对文人创作的滋养作用。

标签 TAGS

作者 POET

石应孙
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待