岩桂花

重重帘幕护金猊,小树花开逼麝脐。

寒色十分新疹粟,春心一点暗通犀。

香延棋畔仙人斧,影射灯前太乙藜。

从此再周花甲子,伴公长醉玉东西。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 抒怀 · 祝寿 · 祝愿
创作背景
南宋祝寿咏物创作
本诗创作于南宋淳熙年间,是诗人杨万里为贺友人寿辰所作的咏物应酬诗。创作时正值岩桂花盛开的秋季,诗人以眼前所见的桂树为切入点,将咏物与祝寿主题巧妙融合。学界考证该诗是杨万里中期创作,风格已经呈现出诚斋体灵动鲜活、用典贴切的典型特征,没有后期诗作的生硬俚俗问题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。它起源于南北朝时期,在唐代发展成熟并定型。全篇共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联。其中颔联、颈联要求严格对仗,全诗需符合平水韵押韵规则和平仄格律要求。七言律诗是宋代文人常用的咏物、应酬创作体裁,艺术表现力丰富,兼具格律美与表意空间。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对岩桂花清逸香气、娇俏形态的由衷赞美。第二层是借岩桂凌寒开放、香气悠远的特质,比喻友人高洁不俗的品格。最终落脚到祝寿主题,传递出对友人福寿绵长、安闲喜乐的真挚祝福。全诗情感表达含蓄雅致,物与人的特质融合自然,无生硬堆砌痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
金猊
金猊是古代铜制香炉的常见造型。它以传说中的神兽狻猊为原型打造。炉身中空可以放置香料燃烧。烟气从狻猊口中散出,极具雅致趣味。这首诗里用金猊指代室内燃烧的香料。它和室外的岩桂香气形成了鲜明对比。侧面烘托出岩桂香气的清新天然。让人感受到两种香气的不同特质。
全诗白话释义
一层层帘幕护着室内的铜香炉,小院里的小树开了花,香气比麝香还要浓烈。寒凉的天气里,新生的花苞像细小的粟粒饱满可爱,一丝温润的春意藏在花里,暗暗传递着沁人的香气。桂香飘到棋边,仿佛能沾到仙人的斧柄上,花影投在灯前,伴着读书人案头的藜杖。从今以后您再过一整个甲子的寿辰,我会一直陪着您畅快饮酒。
核心主旨概括
这首诗以岩桂花为描写对象,细致刻画了岩桂的形态、香气与神韵。诗人将岩桂的特质与祝寿的主题巧妙结合,既赞美了桂花的清雅不俗,也借桂花比喻友人的高洁品格。最终传递出对友人福寿绵长、生活安闲喜乐的真挚祝福。整首诗语言灵动鲜活,读来十分有感染力。
跨学科 · 是什么
岩桂(木犀)植物学
岩桂就是我们常说的桂花,属于木犀科木犀属的常绿小乔木。它的花期多在每年农历八月前后,花开时香气极其浓郁清逸。桂花的花苞呈细小的淡黄色颗粒状,和诗里描写的“疹粟”形态完全一致。它的香气里含有芳樟醇、紫罗兰酮等多种挥发油成分,所以扩散性很强,很远就能闻到。桂花是我国传统名花,自古以来就深受人们喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语气要清新雅致。首联“重重帘幕/护金猊,小树花开/逼麝脐”断句为二三结构,重音放在“护”和“逼”上,突出香气的浓烈。颔联节奏要轻柔,重音放在“新疹粟”和“暗通犀”上,读出花苞的娇俏感。颈联语速稍慢,读出用典的悠远意境。尾联语气要明快,读出祝福的真挚感。
名句应用
“寒色十分新疹粟,春心一点暗通犀”这句可以用来描写秋日花卉初绽的娇俏形态。比如写深秋庭院里的桂花开放时就可以引用这句。也可以用来形容人与人之间隐微的默契,不用明说就能感知到对方的心意。写作时用这句能让文字更有古典韵味,增强表达的感染力。
关联知识图谱
木犀同义别称
岩桂的别称为木犀,因为它的木纹纹理像犀角而得名。古代诗词里常常用木犀指代桂花,和岩桂是同一种植物的不同称呼。这个称呼在宋代诗词中十分常见,很多诗人都用过这个意象。

名句 CLASSIC LINES

寒色十分新疹粟,春心一点暗通犀
这句精准捕捉到岩桂花苞初绽的形态与神韵,形容隐微流动的默契情感。历代诗评家评价这句“体物极工,意趣兼得”。

标签 TAGS

作者 POET

徐大受
南宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待