和太白感秋

余年四十九,滥分盆城竹。

悠然望匡庐,秀色良可掬。

缅思二先生,风流昔所独。

紫极感秋吟,北窗和月宿。

兹余还一来,契合若龟卜。

行年适相同,妙语难再复。

杖屦兼经从,陈迹犹可覆。

怀人夜永叹,归欤清睡熟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古 · 怅惘 · 闲适
创作背景
绍兴年间江州任上和李白感秋诗
本诗作于南宋绍兴十年(公元1140年)前后,周紫芝时年四十九,出任江州地方官。某次秋游时他遥望庐山,联想到李白曾在江州紫极宫作感秋诗,且李白当年作感秋诗时行年也为四十九,古今境遇契合之下创作此和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗。五言古诗起源于汉代民间歌谣,全诗每句以五字为主,格律限制宽松,可自由换韵,篇幅长短不限。该体裁在唐代发展至成熟阶段,成为历代文人抒发情志、叙事写景的常用古体诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是遥望庐山时对前贤李白的追慕崇敬之情,第二层是自身行年、行迹与李白当年巧合的欣然契合之感,第三层是怀人不得见的淡淡怅惘,最终归于寄情山水的安然闲适。历代主流解读均认为本诗情感平和冲淡,无激烈悲喜情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是滥分,这里是诗人自谦的说法,意思是自己不够资格却被任命为地方官。第二个重点词是盆城,是古代地名,也就是现在的江西九江。第三个重点词是匡庐,就是我们常说的庐山,位于江西北部。第四个重点词是二先生,这里特指唐代大诗人李白。第五个重点词是紫极,指紫极宫,是唐代江州的一处道观,李白当年曾在这里居住作诗。第六个重点词是龟卜,是古代用龟甲占卜的方法,这里指巧合得如同占卜结果一样准确。第七个重点词是杖屦,指拐杖和草鞋,是古代文人出门游玩时常用的装束。第八个重点词是永叹,就是长久叹息的意思。
逐句白话释义
第一二句的意思是:我今年已经四十九岁了,没什么才能却勉强做了盆城的地方官。第三四句的意思是:我悠闲地望着远处的庐山,它秀丽的景色美好得好像可以用手捧起来。第五六句的意思是:我远远地想起了前辈诗人李白,他当年的风流气度是独一无二的。第七八句的意思是:他当年在紫极宫写下了感秋的诗篇,在北窗边就着月光安然住宿。第九十句的意思是:现在我也来到了这个地方,我们之间的境遇巧合得就像龟甲占卜的结果一样准确。第十一十二句的意思是:我们作诗时的年龄刚好一样,他写下的精妙诗句再也没人能写得出来。第十三十四句的意思是:我拄着拐杖穿着草鞋沿着从前的路径行走,当年的旧迹还能够找到。第十五十六句的意思是:我怀念前人在夜里久久叹息,回到家之后就安然地睡熟了。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗人周紫芝的唱和之作,主要记录了他在江州做官时秋游的所见所感。整首诗以遥望庐山开篇,引出了对唐代诗人李白的追念,又提到自己和李白当年作诗时的年龄、地点都刚好巧合,表达了对前贤的仰慕之情。全诗的整体氛围平和冲淡,既有对古人的怀念,也有对眼前景色的喜爱,最后归于安然闲适的情绪。整首诗没有华丽的辞藻,用朴素的语言写出了古今交汇的特殊感受。
跨学科 · 是什么
庐山地理特征地理学
诗句里提到的匡庐就是庐山,是江西最有名的风景名胜之一。庐山的景色十分秀丽,山上有很多奇松怪石、瀑布溪流,常年云雾环绕,看上去就像仙境一样。从古到今有无数文人都去过庐山游览,写下了很多赞美庐山的诗篇。现在庐山还是国家5A级旅游景区,每年都有很多游客去那里观光游玩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合诗歌冲淡的整体氛围。第一二句要读出诗人自谦的语气,句末可以稍作停顿。第三四句是写景的句子,诵读的时候要带着悠然向往的语气,“秀色良可掬”这几个字可以稍微拉长读音,突出景色的美好。第五到第八句是怀念古人的内容,语气要放得低沉一些,带着敬仰的感觉。第九到第十二句要读出遇到巧合的欣然感,语气可以稍微轻快一点。最后四句的情绪慢慢归于平静,语速可以再放缓一点,最后一句“归欤清睡熟”要读得轻柔,读出安然的感觉。每一句的结尾都可以稍作停顿,每四句作为一个小的停顿单元。
基础句式仿写指导
可以仿写的句式是“悠然望XX,秀色良可掬”,这个句式适合用来描写山水景色。仿写的时候只需要把“匡庐”换成你想要描写的山或者其他景物就可以。比如描写西湖的话就可以写“悠然望西湖,秀色良可掬”,描写泰山的话就可以写“悠然望泰山,秀色良可掬”。这个句式用了通感的手法,把视觉上的美好转化成可以用手触摸的感觉,能让描写的景物更有画面感。仿写的时候要注意描写的对象必须是视野开阔的自然景物,这样才能符合“悠然望”的语境。平时写作文描写山水景色的时候都可以用这个句式。
核心名句日常写作应用
核心名句“悠然望匡庐,秀色良可掬”适合用在描写山水风景的作文、日记、游记里。比如你去庐山旅游写游记的时候,开头就可以用这句话引出对庐山景色的描写。如果写其他景色优美的山,也可以把“匡庐”换成对应的山名来用。还有写表达对自然风光喜爱的抒情散文的时候,也可以引用这句话来增强文采。比如你写去黄山游玩的作文,就可以写“站在黄山的光明顶上,我忽然想起古人的诗句‘悠然望匡庐,秀色良可掬’,今天看到黄山的景色,才知道这样的描写一点都不夸张”。这句诗还可以用在介绍庐山的宣传文案里。
关联知识图谱
李白《秋浦歌》组诗同主题
李白的《秋浦歌》组诗也是李白在秋季创作的感怀诗作,和本诗的创作题材都是感秋抒怀,而且都是李白在长江流域任职游览时的作品,情感内核都包含对个人际遇的感怀。两首作品都用冲淡自然的语言抒发情志,风格有相近之处。
庐山同地点
庐山是本诗核心的描写对象,也是中国古典诗词中最常见的山水意象之一,历代有超过一万首诗词描写过庐山的景色,是中国山水文化的核心符号之一。本诗中的庐山意象承接了前代山水诗的传统,又有自己的特色。

名句 CLASSIC LINES

悠然望匡庐,秀色良可掬
这两句是本诗的核心名句,生动描绘了庐山秀美的风光,将可视的山色化为可捧在手中的具象事物,极具画面感。明代文学家杨慎在《升庵诗话》中评价此句“得太白写景之神,冲淡处更胜”。

标签 TAGS

作者 POET

谯令宪 1155~1222
南宋中期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待