西峰山
三十六溪清浅水，二十四重高下山。
卓锡自无风雨厄，不然俗驾便须还。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感山水 · 禅理
创作背景
西峰山游历创作
本诗为宋代僧人释怀敞游历衢州江山西峰山时所作。创作时诗人驻锡山间，见峰峦层叠、溪流纵横的胜景，有感于环境清幽绝尘，契合禅家修行心境，遂创作此诗记录所见所感。目前学界对该诗创作时间的考证结论为北宋庆历年间，无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一，属于绝句的子类。全篇共四句，每句七个字，平仄、押韵均有严格格律规范。该体裁起源于南朝乐府歌行，至唐代初逐渐定型，是古典诗词中篇幅短小、意蕴凝练的代表性文体。历代山水题材创作多选用该体裁，便于以极简笔触承载丰富审美意蕴。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对西峰山清幽绝俗的自然景观的喜爱与赞叹，第二层是寄寓了禅家远离世俗尘嚣、安住清净之境的价值取向。同时暗含对世俗之人难以领略山野禅意的委婉感慨，情感克制平和，无激烈情绪表达，符合宋代僧诗的典型审美特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先是“卓锡”，是佛教术语，指僧人出行时将锡杖立在地上，这里代指僧人驻留居住。第二是“厄”，意思是灾祸、侵扰。第三是“俗驾”，代指世俗之人的车马，也指代世俗之人。第四是“还”，意思是返回、回去。这些字词没有通假字或古今异义的情况，按照字面含义结合语境理解即可。
逐句白话释义
第一句的意思是，西峰山间有三十六条清澈的浅溪蜿蜒流淌。第二句的意思是，层层叠叠的山峰一共有二十四重，高低错落分布。第三句的意思是，僧人在这里驻留修行，自然不会受到风雨灾祸的侵扰。第四句的意思是，要是世俗之人来这里游览，欣赏不了这清幽的意境，就应该趁早返回。翻译全部采用直白表达，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代僧人写的山水小诗，主要内容就是描绘西峰山溪流纵横、峰峦叠嶂的自然景色。同时通过写僧人在这里安居不受侵扰，世俗之人要趁早返回的内容，表达了对西峰山清幽环境的喜爱，也寄寓了远离世俗尘嚣的禅家思想。整体内容浅显易懂，没有晦涩的表达，读起来朗朗上口。
跨学科 · 是什么
西峰山水文地貌地理学
西峰山属于仙霞岭余脉，是典型的浙西山地地貌。区域内降水丰富，植被覆盖率高，所以溪流的水十分清澈，多为浅滩。层叠的山峰是长期地壳运动和流水侵蚀共同作用形成的，高低错落的景观特征十分明显。这里的气候温和湿润，十分适合居住修行。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和舒缓。第一句的断句为“三十六溪/清浅水”，重读“清”字，读出溪流清澈的感觉。第二句的断句为“二十四重/高下山”，重读“高”“下”两个字，读出峰峦错落的层次感。第三句断句为“卓锡/自无/风雨厄”，语气要平稳，读出安定的感觉。第四句断句为“不然/俗驾/便须还”，语气可以略带一点淡然的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的数字对举句式，结构为“数字+景物+特征”，前后两句形成对偶。比如写乡村景色可以写“七八棵桃房前立，三五只鸭水上游”。注意前后句的数字要对应，景物的类型要对应，特征的描述要简洁。仿写的时候不需要严格追求平仄押韵，只要句式结构相似就可以。这种句式很适合用来写自然风光类的内容，画面感很强。
核心名句应用场景
这句诗适合用在描写山地、水乡景色的作文里。比如写去浙西山区旅游的游记，可以引用这句诗来形容当地溪流多、山峰多的景观。也可以用在介绍山区自然风光的宣传文案里，显得有文化底蕴。还可以用在描写家乡山水的抒情类作文里，用来表达对家乡景色的喜爱。引用的时候不需要做额外的解释，读者很容易理解诗句的含义。
关联知识图谱
宋代山水诗同主题
本诗是宋代山水诗的典型作品，符合宋代山水诗质朴自然、意蕴内敛的整体特征。宋代山水诗多由文人、僧人创作，注重情感与景物的融合，少有夸张的表达，本诗完全契合这一风格特点。
名句 CLASSIC LINES
三十六溪清浅水，二十四重高下山
诗句以数字对举的方式精准概括了西峰山的典型地貌特征，语言直白质朴却极具画面感。
标签 TAGS
作者 POET
顾士龙
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待