象耳山

昔闻神龙蟠九渊,今睹大象扶诸天。

何年幻此一佛国,两耳不动山苍然。

上乘菩萨踞其上,妙千手眼化大千。

众生颠倒梦始觉,热病得汗诸魔跧。

两客游山饮崖泉,拍手唤醒书台仙。

一邱一壑傥如愿,同竟大悲香火缘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
南宋嘉定年间游历即兴创作
本诗创作于南宋嘉定二年(1209年)左右,是作者赴蜀地任职途中游历眉州象耳山时的即兴抒怀之作,创作动因源自作者见到象耳山佛国胜景后的触动,无明确关联重大历史事件,学界对该创作时间考证无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属古体诗范畴,句式以七字为主,不要求严格对仗、平仄与押韵规则,创作自由度较高。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展后于唐代达到创作高峰,历代均有大量经典作品传世,是古典诗歌中表现力极强的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是见到象耳山奇伟景观时的震撼惊叹之情,第二层是对山中佛教胜境、菩萨法门的崇敬景仰之情,第三层是厌倦俗世纷扰、渴望归隐山林、结缘佛法的人生志趣表达,情感脉络清晰连贯,情感内核澄澈真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“蟠”的意思是盘伏、蛰伏,用来形容神龙潜藏的状态。“诸天”是佛教术语,指众神居住的天界。“跧”的意思是蜷缩、伏退,用来形容魔怪被震慑后逃窜的样子。“傥”通“倘”,意思是倘若、如果。“竟”的意思是完成、实现。“大悲”指观音大士,是佛教中救苦救难的菩萨。这些字词大多结合佛教语境使用,准确理解词义能帮助读懂全诗内容。
逐句白话释义
从前听说神龙盘伏在九层深渊里,今天亲眼看到大象形状的高山撑着天界。不知道哪一年幻化出这样一片佛国圣地,山的形状像大象的两只耳朵一动不动,满山苍翠。道行高深的菩萨端坐在山顶,用千手千眼的法力教化整个世界。沉迷俗世的众生从迷梦里刚刚醒来,就像发烧的人出了汗,所有妖魔鬼怪都吓得伏退。两位游客游山时喝着山崖上的泉水,拍着手唤醒了书台上的仙人。如果能实现拥有一丘一壑的归隐心愿,我愿意和大家一起完成供奉观音的香火缘分。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游历象耳山时所作,全诗围绕象耳山的景观特点展开,先写山的外形奇伟,再写山中的佛教文化氛围,最后抒发自己的人生志趣。诗人通过对佛国胜景的描写,表达了对象耳山美景的喜爱,对佛教法力的崇敬,以及想要归隐山林、亲近佛法、远离俗世纷扰的人生愿望。整首诗风格开阔明朗,情感真挚自然,没有晦涩难懂的内容,读来很有感染力。
跨学科 · 是什么
象耳山地貌特征地理学
象耳山位于四川盆地西部边缘,属于典型的丹霞地貌景观。山体主要由白垩纪红色砂岩构成,经过上千万年的流水侵蚀、风化剥落作用,逐渐形成了两侧对称突出的山脊形态,远远望去和大象的耳朵非常相似。山上的植被以亚热带常绿阔叶林为主,全年大部分时间都呈现出苍翠的颜色,所以诗里说“山苍然”。这种地貌在蜀地并不少见,但是形态如此逼真的象形山非常罕见,也让象耳山成了当地知名的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要开阔舒展,读出看到壮美景观时的豪迈感。前两句“昔闻神龙蟠九渊,今睹大象扶诸天”要读得慢一点,重音放在“昔闻”“今睹”两个词上,突出时空对比的感觉。中间四句描写佛国胜境的内容,要读得肃穆平和,读出对佛教胜境的崇敬感。最后四句写个人志趣的内容,要读得舒缓从容,读出悠然向往的感觉。每句的停顿大概是“昔闻/神龙/蟠九渊,今睹/大象/扶诸天”这样的节奏,每七个字可以分成三个停顿部分,读起来韵律感会更强。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里“昔闻……今睹……”的对比句式,用来表达见到向往已久的事物时的感受。比如你可以写“昔闻西湖铺锦绣,今睹清波映画船”,或者“昔闻黄山云海奇,今睹峰尖浮日边”。这种句式前半句写以前听说的内容,后半句写现在亲眼看到的场景,前后对比能突出看到实景时的震撼感。仿写的时候要注意前后两句的结构要对称,词性要对应,前半句和后半句的内容要有明显的关联,都是围绕同一个景观或者事物来写,读起来要通顺自然,不要生硬凑字数。
核心名句写作应用
“一邱一壑傥如愿,同竟大悲香火缘”这句诗可以用在表达对理想生活向往的作文里。比如你写自己想要远离城市的喧嚣,回到乡村过闲适的田园生活,就可以引用这句诗来表达自己的心愿。或者你写对精神信仰的追求,想要找一个能让自己内心平静的精神归宿,也可以用这句诗来表达。比如可以这样写:“很多人厌倦了快节奏的都市生活,渴望能找到一方属于自己的小天地,正如古诗所说‘一邱一壑傥如愿,同竟大悲香火缘’,这种对简单纯粹生活的向往,其实是当代人对精神家园的追寻。”
关联知识图谱
洪咨夔同作者
本诗是南宋文人洪咨夔的代表山水诗作之一,收录于洪咨夔的个人文集《平斋文集》中,是他蜀地游历时期的核心作品,能体现他这一时期的创作风格与思想状态。
四川佛教名山文化关联
象耳山是四川地区知名的佛教名山,和峨眉山、青城山等蜀地名山同属四川宗教文化景观序列,也是四川文旅资源的重要组成部分,具有较高的历史文化价值。

名句 CLASSIC LINES

一邱一壑傥如愿,同竟大悲香火缘
该句是本诗核心主旨句。

标签 TAGS

作者 POET

袁倚
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待