妙在转处,密在汝边。

绘予面目,正中乖偏。

踏翻却谢郎船。

不拨万象,火冷灰寒。

我有丰子分,谁道不完全。

十分狼藉难收拾,微风吹动碧琅玕。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
乖偏指偏差、错误的执迷方向。谢郎船是禅门常用典故,代指世俗层面的执迷挂碍。拨指刻意拨动、干预。丰子分指本自具足的圆满自性份额。狼藉指散乱杂乱的状态。碧琅玕是翠竹的美称,古人常用似玉的琅玕比喻青绿温润的翠竹。
逐句白话释义
禅法的妙处就在转迷成悟的关键节点,最深的密意就在你自身的当下。如果执着于向外求取、描画我的面目,反而正好落入了偏差的歧途。要干脆踏翻代表世俗执迷的谢郎船,破除所有外在的挂碍。不去刻意干预万象的流转,内心保持如同火灭灰冷的寂定状态。我本来就具足圆满的自性分野,谁说我是不完满的呢?就算看起来十分散乱狼藉难以收拾,只要微风轻轻吹动,翠竹自然摇曳,自性的妙用也会自然显现。
核心主旨与内容概括
这是一首禅宗高僧用来开示学人的禅偈,全文围绕明心见性的核心禅理展开,先点出禅法不在外求的核心要旨,再破除学人向外求法的错误执迷,最后展示出自性本自具足、随缘显现的境界,整体通俗易懂又暗含深意,是典型的禅门传道偈语。
跨学科 · 是什么
翠竹的生物属性植物学
诗句中提到的碧琅玕就是翠竹,属于禾本科竹亚科植物,多生长在亚热带、温带地区,叶片狭长柔韧,风吹过时会发出清脆的声响,四季常青,自古以来就被赋予了高洁、坚韧的文化寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首偈子时要保持平缓从容的语气,四字句每两字一顿:妙在/转处,密在/汝边,绘予/面目,正中/乖偏。七字句按照语义断句:踏翻/却谢/郎船,不拨/万象,火冷/灰寒。最后两句可以适当放缓语气,读出余韵:十分狼藉/难收拾,微风/吹动/碧琅玕。
基础句式仿写指导
可以模仿开篇“X在X处,X在X边”的对偶句式,用简洁的对仗表达核心观点,比如“美在当下,意在心间”“功在不舍,利在长远”,适合用来凝练地传递核心主旨,节奏明快容易记忆。
核心名句写作应用
“十分狼藉难收拾,微风吹动碧琅玕”适合用在描写经历混乱、困境过后豁然开朗的场景,比如写整理杂乱的书房后开窗见竹的场景,或者写度过工作上的混乱期后步入正轨的状态,能够增添文学性和意境感。
关联知识图谱
《坛经》菩提偈同体裁|同主题
两首作品都属于禅门开示偈,都围绕明心见性、破除外执的核心禅理展开,都是禅宗传道的经典偈语,风格直白通俗又暗含深意。

标签 TAGS

作者 POET

释普岩 1156年-1226年
南宋僧人、诗僧,临济宗南岳下十九世,松源崇岳禅师法嗣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待