句 其二
不浓不淡匀脂粉，半醉半醒媚雨风。
基础信息 BASIC
情感咏物 · 赞美
创作背景
残句创作背景
本句为南宋文人赵彦端所作咏物类残句，为其观风雨中观赏花木有感即兴创作的零散联句，无明确可考的具体创作年份，属于诗人日常闲居创作的留存内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言断句，属古典诗歌中的残句类作品，仅留存两句对仗工整的七言联，无完整成篇内容，是古代诗人零散创作的留存形式，在宋代文人的零散诗作中较为常见。
情感 · 解读
核心情感为对风雨中花木柔媚清雅风姿的喜爱与赞叹，情感层次简单直白，无深层寄托，是典型的即兴咏物类作品的情感表达，历代解读无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “浓”指色彩厚重浓烈，“淡”指色彩浅淡素净。2. “脂粉”原指古代女性化妆使用的胭脂与香粉，此处是比喻用法。3. “匀”指均匀、协调，没有过浓或过淡的失衡感。4. “半醉半醒”原指人酒后似醉非醉的状态，此处用来描摹花木的柔软姿态。5. “媚”是形容词活用为动词，意思是展现出娇媚的情态。6. “雨风”就是风雨，指代这首诗创作时的自然天气场景。7. 整句没有生僻通假字，也没有古今异义的特殊用法。8. 所有字词的表意都贴合日常常用的语义范畴，易懂好记。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是花木的颜色不浓也不淡，就像均匀抹上了一层胭脂粉一样好看。2. 第二句的意思是花木在风雨中微微晃动，就像人半醉半醒的样子，姿态格外娇媚。3. 翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面表意。4. 没有改动原句的表达逻辑，严格按照语序逐字对应转换。5. 普通人不需要额外的知识储备就能轻松理解翻译内容。6. 翻译兼顾了原句的节奏感，读起来通顺流畅。7. 没有遗漏原句的任何核心信息点，表意完整。8. 适合所有年龄段的读者快速把握诗句的表层意思。
核心主旨与内容概括
1. 这两句是南宋诗人赵彦端留存的残句，属于咏物类的诗作。2. 诗句描写的是风雨天气里花木的美丽姿态。3. 作者用拟人的手法把花木写得像温婉的女子一样生动可爱。4. 整首残句的格调清新明快，没有沉重的情绪表达。5. 核心情感是表达作者对眼前花木风姿的喜爱和赞美之情。6. 诗句没有暗含深层的人生感慨或者仕途失意的情绪。7. 内容简单直白，表意清晰，没有晦涩的隐喻。8. 是古代咏物小诗中很有灵气的作品。
跨学科 · 是什么
观赏花木外观特性植物学
1. 大多数观赏花卉的花瓣颜色由花青素、类胡萝卜素等色素决定。2. 色素分布均匀的花瓣会呈现出不浓不淡的柔和视觉效果。3. 风雨天气下花瓣会吸收少量水分，变得更加柔软有垂坠感。4. 微风中花瓣轻轻晃动的状态和人半醉半醒的摇晃姿态非常相似。5. 多数春季开花的蔷薇科花卉都符合诗句描写的外观特征。6. 这种柔和的花色也是这类花卉被广泛用作园艺观赏植物的原因之一。7. 风雨不会对健康的开花植物造成严重的损伤，反而会让花色显得更加鲜亮。8. 诗句的描写完全符合观赏花木的真实生物学特性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 诵读这两句的时候要采用七言句的标准2-2-3节奏断句。2. 第一句的断句是“不浓/不淡/匀脂粉”，重音放在“匀”字上。3. 第二句的断句是“半醉/半醒/媚雨风”，重音放在“媚”字上。4. 整体诵读的语气要轻柔舒缓，读出诗句清新明快的感觉。5. 语速不需要太快，每句控制在2秒左右读完即可。6. 两句之间可以停顿1秒，保持整体的节奏感。7. 不需要带沉重或者激昂的情绪，用轻松的语气读就可以。8. 多读几遍很容易就能记住这两句对仗工整的诗。
句式仿写指导
1. 这两句采用了“半A半B”“不A不B”的对称句式，非常适合仿写。2. 仿写的时候可以先找一个要描写的事物，比如云朵、月光等常见景物。3. 第一句用“不X不Y”的结构描写事物的静态特征，比如“不深不浅铺云絮”。4. 第二句用“半X半Y”的结构描写事物的动态特征，比如“半飘半停戏晴空”。5. 仿写的时候要注意前后两句的词性要对应，结构要对称。6. 不需要用到生僻字，符合日常表意的用字就可以。7. 这种句式写出来的句子读起来朗朗上口，很有节奏感。8. 经常练习这种仿写能快速提升写景文字的表达能力。
名句写作应用指导
1. 这两句非常适合用来描写春天开花植物的美丽姿态。2. 写春游类的作文的时候可以用这两句来形容路边的桃花或者海棠花。3. 写植物观察日记的时候也可以用这两句来做开头或者结尾。4. 发朋友圈记录春游赏花的动态时配这两句会显得很有文采。5. 和家人朋友聊到赏花的话题时引用这两句能展现你的文学积累。6. 这两句的适用场景非常广泛，只要是写柔媚的花都可以用。7. 不需要调整句子的结构，直接引用就可以贴合语境。8. 是很实用的写景类名句素材。
关联知识图谱
《江畔独步寻花·其六》同主题
1. 两首作品都是以春日花木为描写对象的咏物诗作。2. 都抒发了作者对春日花木风姿的喜爱与赞美之情。3. 内容都直白清新，没有晦涩的隐喻，适合大众诵读。4. 都是古代写景咏物诗中的经典作品，流传度很广。5. 都采用了直白的笔法描摹花木的外观特征，没有过多炫技。6. 都适合作为中小学生积累的写景类诗词素材。7. 核心情感都是轻松明快的，没有沉重的人生感慨。8. 创作的动因都是作者亲眼见到春日花木的美景有感而发。
标签 TAGS
作者 POET
杨长孺
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待