池荷

萱草轩窗处处幽,酒中不着客中愁。

芭蕉叶上无多雨,分与池荷一半秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 羁旅
创作背景
宋末元初客居创作
本诗为宋末元初诗人黄庚所作,创作于宋亡之后诗人飘零江湖、客居江南的时期。彼时诗人作为南宋遗民,不愿出仕元朝,辗转江浙一带谋生,秋日于居所见轩旁景物有感,写下这首即景小诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严整,是宋代绝句中典型的写景抒情小品。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,擅长以短小篇幅承载悠长意蕴。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,表层是客居他乡的淡淡羁愁,深层是诗人将愁绪消解于秋景酒意中的疏旷恬淡,是宋末遗民文人乱世中寻求内心安宁的典型心境表达,历代解读对该情感内核的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是萱草,也就是古代所说的忘忧草,古人认为这种草可以帮助人消解忧愁。第二个重点词是不着,意思是不沾染、不放置。第三个重点词是分,这里是分配、分给的意思。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义词汇,整体语义浅显易懂。
逐句白话释义如下:第一句写轩窗边的萱草长得茂盛,周围的环境处处都显得清幽宁静。第二句写诗人喝了酒之后,故意不让客居他乡的愁绪占据自己的心神。第三句写落在芭蕉叶上的雨水并没有多少。第四句写这带着秋意的雨水,分给池塘里的荷花一半的秋凉与秋意。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是宋末诗人黄庚客居江南的时候,在秋日的居所窗边观赏雨景的所见所感。诗人一开始有淡淡的客居愁绪,但是他用酒和眼前的清幽秋景消解了这份愁绪,最终呈现出一种恬淡、疏旷的心境。整首诗没有激烈的情绪表达,都是围绕日常所见的小景物展开,充满了悠然的生活意趣。
跨学科 · 是什么
萱草的生物属性与文化寓意植物学
萱草是百合科萱草属的多年生草本植物,花期在每年的5到9月,花色多为橙黄色,在我国南北方都有广泛种植。文学表达里萱草一直是忘忧的象征,古人会在北堂种植萱草来消解对远行家人的思念。科学事实层面,萱草本身没有消解忧愁的药用功效,忘忧的寓意是古人赋予的文化内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和,语速不要过快。第一句“萱草/轩窗/处处幽”,每两个字稍作停顿,语气放轻,突出环境的清幽感。第二句“酒中/不着/客中愁”,“不着”两个字稍重读,表现出诗人主动消解愁绪的态度。第三句“芭蕉/叶上/无多雨”,语气轻柔,读出雨小的质感。第四句“分与/池荷/一半秋”,最后“一半秋”三个字放缓语速,拖长尾音,读出悠长的秋意感。
基础句式仿写指导
这首诗的最后两句用了“甲物无多X,分与乙物一半Y”的拟人句式,仿写的时候可以先找两个关联的景物,再找到两者之间可以共享的特征。比如可以仿写为“梧桐枝上无多露,分与阶菊一半凉”,把梧桐叶上的露水和阶下的菊花关联起来,共享秋日的凉意。也可以仿写为“桂树枝头无多月,分与墙梅一半霜”,把月光分给墙下的梅花,共享秋夜的清霜感。仿写的时候要注意前后景物的关联性,特征要符合季节特点。
核心名句写作应用
“芭蕉叶上无多雨,分与池荷一半秋”这句可以用在描写秋日雨景的作文里,表现秋景的清幽雅致。比如写秋日逛公园的作文时可以用:“沿着湖边走的时候忽然下起了小雨,打在路边的芭蕉叶上沙沙响,真的是‘芭蕉叶上无多雨,分与池荷一半秋’,风一吹满是清润的秋意。”也可以用在表现分享、豁达主题的文段里,用景物的分享来烘托人的心态。
关联知识图谱
杨万里《暮热游荷池上》同主题
两首都是宋代诗人创作的七言绝句,都以夏日或秋日的池荷为核心描写对象,都善于用精巧的小细节表现景物的意趣,风格都偏向清新自然,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

芭蕉叶上无多雨,分与池荷一半秋
该句是本诗的核心名句,以精巧的拟人构思。

标签 TAGS

作者 POET

乔行简 1156年-1241年
南宋高阶文官,浙东学派传人,位至左丞相,是南宋中后期重要政治人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待