赠别潘汉臣

第一，“宦薄”指官位低微、仕途不顺。第二，“鱼上竿”是民间谚语，比喻仕途上升的艰难。第三，“地左”指古代地理位置偏左的偏远谪宦区域。第四，“猿择木”化用“良禽择木而栖”的典故，暗指二人选择任职之地的无奈。第五，“潘鬓”化用西晋潘岳的典故，指中年鬓发初白的状态。第六，“曹装”指作者自己的行装。第七，“趣”是通假字，通“促”，意为急促、赶快。第八，“续”在这里指接续二人同游共事的旧日时光。

第一句“宦薄鱼上竿”意为我们官位低微仕途不顺，上升就像鱼爬竹竿一样艰难。第二句“地左猿择木”意为我们都在偏远地方任职，就像猿猴选择可栖息的树木一样无奈。第三句“经过还似旧”意为这次你路过我这里相聚，我们的交情还和从前一样深厚。第四句“笑语何时足”意为我们一起谈笑的时光什么时候才能够呢，总觉得相处太短。第五句“留君潘鬓在”意为希望你离开之后仍然能保持鬓发不白，身体健康。第六句“许我曹装趣”意为也请你允许我赶紧收拾行装，日后和你相聚。第七句“三年却归来”意为约定你三年之后就回来这里。第八句“此梦如何续”意为到时候我们再好好接续这次相聚的美好时光。

这首诗是南宋诗人曹彦约送别友人潘汉臣的作品。首先交代了作者和友人共同的仕途不顺的境遇。其次回顾了二人相交多年的深厚情谊。再次表达了送别友人时的不舍之情。最后和友人定下三年后重聚的约定，抒发了对未来重逢的美好期许。全诗语言质朴，情感真挚，没有过多华丽的修饰。它集中体现了古代士大夫在宦游生涯中对友情的珍视。也暗含了对坎坷仕途的淡淡不满。