和赵振文太社邮筒远寄

天与容台掾,田园早得归。

杯中宁有影,海上息忘机。

世路闲身好,人生静者稀。

更于萱草处,静看老莱衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孝亲 · 安贫乐道 · 赞美 · 闲适 · 隐逸
创作背景
回赠友人归隐寄诗
本诗为南宋思想家、文学家叶适收到友人赵振文(时任容台掾,即太常寺属官)辞官归隐后寄来的诗作后,通过邮筒回寄的和作,创作于叶适晚年退居永嘉时期,属于友人间的酬赠应答作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全篇共八句,每句五字,中间两联要求严格对仗,平仄、押韵都有固定规范。是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是对友人赵振文辞官归乡、闲适自在的生活状态的赞许,推崇其不涉世俗纷争、淡泊宁静的人生选择,同时赞扬其孝养双亲的淳厚品行,也暗含作者自身对这种理想生活状态的认同与向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
容台是古代对太常寺的别称,掌管国家礼仪、祭祀、科举等相关事务。掾是古代对中央和地方属官的统称,容台掾就是太常寺的普通属官。忘机是古典诗词常用语,本意是消除机巧功利的心思。这里特指友人归隐后摆脱世俗官场的纷争,不再有算计钻营的念头。萱草又名忘忧草,古典文学中常用来代指母亲,代指孝养母亲的场景。老莱衣是古代著名的孝亲典故,指代子女孝顺侍奉双亲的行为。老莱指春秋时期的隐士老莱子,相传他七十岁还穿彩衣逗父母开心。这个典故是传统孝文化的核心代表符号之一,被广泛应用在各类文学作品中。
逐句白话释义
首联的意思是上天赋予你容台掾的官职,你却早早辞官回归了田园生活。颔联的意思是你的酒杯里从来没有虚幻的影子,隐居在海边的你早就消除了世俗的功利心机。颈联的意思是在坎坷的世间道路上,能拥有清闲不受拘束的身体是非常美好的事。人生在世,能够一直保持内心宁静平和的人非常稀少。尾联的意思是更可以在种满萱草的庭院里,静静效仿老莱子穿彩衣逗父母开心的孝行。你现在的生活状态,正是很多人向往却难以得到的理想生活。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋文人叶适写给归隐友人的酬赠和诗。全诗围绕友人辞官归隐后的生活展开描写,表达了作者对友人淡泊名利、闲适自在的生活态度的高度赞许。同时也赞扬了友人隐居不忘孝养父母的淳厚品行,暗含作者自身对这种宁静生活的向往之情。整首诗语言平实朴素,没有华丽的辞藻修饰,情感却非常真挚动人,容易引发读者的共鸣。也传递出反对功利浮躁、推崇宁静淡泊的价值导向,对当代人也有很强的启发意义。
跨学科 · 是什么
萱草植物学
萱草是百合科萱草属的多年生草本植物,原产于中国。它的花朵多为橙黄色,花期在每年的5到7月,适应能力很强,在我国大部分地区都可以种植。萱草的花蕾就是我们常吃的黄花菜,有很高的食用价值。萱草在传统文化里被称为忘忧草,也被当作母亲花,是孝文化的代表植物之一。人们会在母亲居住的北堂前种植萱草,希望母亲能够忘记烦恼,健康长寿。这种文化寓意从先秦时期就已经出现,一直沿用至今。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,语气要恬淡放松,不要有太强烈的情绪起伏。每句五言可以按照2-3的节奏断句,比如“天与/容台掾,田园/早得归”。颔联和颈联是对仗句,诵读时可以适当放慢节奏,突出两句的对应关系。尾联情感比较温暖,诵读时语气可以稍微柔和一些,体现出对友人孝亲行为的赞许。整首诗诵读下来的时长控制在1分钟左右比较合适。
基础句式仿写
可以模仿本诗颈联“世路闲身好,人生静者稀”的对仗句式进行仿写。仿写时要注意前后两句的词性要对应,语义要相关,形成工整的对仗关系。比如我们可以写“灯下书香久,窗前月影稀”,或者“山径行人少,林间鸟语多”都是符合这个结构的仿写示例。仿写时不需要追求太华丽的辞藻,只要语义通顺、对仗工整就可以。这种对仗句式练习可以有效提升我们的语言表达能力。
核心名句写作应用
名句“世路闲身好,人生静者稀”可以用在表达淡泊名利、慢生活、拒绝内卷等主题的作文中。比如写关于缓解焦虑的作文时,可以这样用:“在节奏越来越快的当代社会,很多人都被功利的洪流裹挟着向前,却忘了古人早有‘世路闲身好,人生静者稀’的提醒,适当慢下来,才能感受到生活真正的美好。”这个名句可以让文章更有文化底蕴,也能更有说服力地表达观点。
关联知识图谱
老莱娱亲典故同典故
本诗尾联中的“老莱衣”源自老莱娱亲的典故。这个典故是传统二十四孝故事之一,讲述春秋时期隐士老莱子七十岁还穿着彩色衣服扮成幼儿逗父母开心的故事。这个典故是中国传统孝文化的核心代表符号,被广泛应用在各类古典文学作品中。

名句 CLASSIC LINES

世路闲身好,人生静者稀
这句是全诗的核心观点句,直白道出摆脱世俗纷扰后闲适生活的可贵,点明宁静淡泊的人生态度的稀缺性。该句语言平实却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

曹彦约 1157-1228/1229
南宋中层文官、江西籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待