故福建提刑钟编修挽章二首 其一

问俗周方国,推贤汉吏师。

立朝天有喜,仗节玉无疵。

得自南轩学,亲承北面师。

更无工部句,可继八哀诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
南宋嘉定年间悼念创作
本诗为南宋诗人曹彦约所作,是悼念已故福建路提点刑狱公事、曾任编修官的钟氏的组诗第一首。钟氏为官清廉,传承南轩先生张栻的理学学术脉络,在福建任职期间颇有政声,作者为赞颂其品行学问、表达哀悼之情创作此诗。学界考证创作时间大致在宋宁宗嘉定年间,暂无明确纪年佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期。全篇共八句,每句五字,格律要求严谨,中间颔联、颈联必须对仗。五言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故钟编修的崇敬与哀悼,既赞颂其为官清正、政绩突出、学有师承的优点,也抒发了作者对好友离世的深切痛惜之情,整体情感真挚沉厚,无虚饰浮夸之辞,是宋代悼亡诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
提刑是宋代官职提点刑狱公事的简称,负责地方司法与监察事务。编修是宋代史馆类机构的官职,负责编纂官方文献。挽章是专门悼念逝者的诗歌体裁。周方国指走遍所辖区域巡查风俗。推贤指举荐贤能人才。仗节指官员持朝廷符节任职。南轩是南宋理学家张栻的号。北面师指行拜师礼,古代拜师时弟子面向北行礼。八哀诗是杜甫创作的悼念八位先贤的组诗。
逐句白话释义
首句写钟编修巡查地方风俗,走遍了辖内所有区域,举荐贤能的水平可以和汉代的优秀官吏相比。第二联写他在朝堂任职的时候,做事公正让朝廷欣慰,持节为官的时候品行像美玉一样没有任何瑕疵。第三联写他的学问传承自南轩先生张栻,是亲自拜师得到的正统传授。最后一联写我没有杜甫那样的出色文笔,写不出可以承接《八哀诗》的作品来悼念你。
核心主旨概括
本诗是作者为悼念已故好友钟编修创作的挽诗。全诗围绕逝者的一生展开,先写他为官期间的突出政绩,再写他端方正直的个人品行,接着写他传承理学的学术渊源,最后抒发作者对逝者的痛惜之情。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言表达了对逝者的高度认可和深切哀悼,情感非常真挚。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
提刑是宋代路一级的司法监察长官,正式名称为提点刑狱公事。这个官职最初设立于宋太宗时期,主要掌管地方刑狱、司法事务,同时还要监察地方官吏的政绩。编修官是宋代史馆、实录院等机构的官职,主要负责编纂国史、实录等官方文献。能够担任编修官的大多是学识渊博的文人,属于当时的清要官职,很受社会尊重。诗里的钟编修曾经担任这两个官职,说明他既有理政能力也有很高的学识水平。这两个官职的记载完全符合《宋史·职官志》的记录,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要保持低沉庄重,符合挽诗的情感基调。每句五字的停顿节奏按照二三的格式划分,比如“问俗/周方国,推贤/汉吏师”。读颔联“立朝天有喜,仗节玉无疵”的时候,语气要带着崇敬感,语速稍慢。读颈联“得自南轩学,亲承北面师”的时候,语气要平稳,体现对逝者学问的认可。读尾联“更无工部句,可继八哀诗”的时候,语气要放低,带着哀伤的情绪。整首诗的诵读速度不要太快,整体保持沉厚舒缓的节奏。诵读的时候不要加过于夸张的语气,平实的表达更符合这首诗的风格。诵读的时候要注意重音落在每句的关键词上,比如“玉无疵”“南轩学”这些词要重读。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的句式,非常适合仿写。仿写的时候首先要注意上下句的字数相同,词性相对。比如“立朝”对“仗节”都是动宾结构,“天有喜”对“玉无疵”都是主谓结构。仿写的时候可以先确定想要表达的主题,比如赞颂一个人的品行或者描写景物。先写第一句的内容,再对应着写出对仗的第二句。比如写赞颂老师的内容,可以写“执教心无悔,育人德有光”,就符合这个句式的特点。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,表意准确、对仗工整就可以。这种对仗句式在日常写作中使用,能够让语言更有节奏感和表现力。
名句应用场景
“立朝天有喜,仗节玉无疵”这句可以用在赞颂公职人员清正廉洁的场景中。比如写优秀干部的事迹材料时,引用这句能够很好地体现人物的公正品行。“得自南轩学,亲承北面师”这句可以用在描写学术传承的场景中。比如介绍某位学者的师承渊源时,引用这句能够体现其学问的正统性。这两句也可以组合使用,用来赞誉一个人既有出色的工作能力,又有深厚的学识背景。使用的时候不需要修改原句,直接引用就可以,能够提升表达的文化底蕴。这两句也适合用在正式的表彰文稿、悼词等文体中,非常贴合庄重的语境。

名句 CLASSIC LINES

立朝天有喜,仗节玉无疵;得自南轩学,亲承北面师
本诗核心名句为颔联与颈联,两句分别精准概括了逝者的为官操守与学术传承,意象平实却褒扬之意尽显。

标签 TAGS

作者 POET

曹彦约 1157-1228/1229
南宋中层文官、江西籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待