送钱文季国博赴召 其一

每向招贤看典刑,中间人物似零丁。

只因朋党排诸老,无复纷纶任五经。

一节何如归帝所,赐环元不为郎星。

古来官职论车斗,只有忠嘉可篆铭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
南宋庆元党禁后送友人赴召
本诗为南宋理学家、官员曹彦约所作,创作于庆元党禁松弛后,友人钱文季(名钱文子,时任国子博士)受朝廷征召赴临安任职之时,当时南宋朝堂此前因朋党之争大量排挤主战派、理学派官员,儒家经术研究一度陷入停滞。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,全篇共八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范,是唐宋以来文人诗歌创作的核心体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,典刑在这里指典范、楷模,是古代对贤德人物的常用称呼。第二,零丁形容数量稀少,和大家熟知的孤苦含义不同。第三,朋党指古代朝堂上结成利益同盟的官僚集团。第四,五经指儒家核心经典《诗》《书》《礼》《易》《春秋》。第五,赐环是古代指朝廷召还被贬谪的官员,环谐音还。第六,篆铭指把文字刻在金石器物上,用来永久铭记。第七,国博是国子博士的简称,是古代负责教育皇室子弟、研究儒家经典的官职。第八,赴召指接受朝廷的征召前往任职。
逐句白话释义
第一,每次看向朝廷招贤的榜单,都能看到过去的贤才典范。第二,可现在榜单里真正能担重任的人才已经十分稀少。第三,只因为朝堂上的朋党集团排挤众多老臣贤士。第四,再也没有过去众人踊跃研讨儒家五经的热闹场景。第五,如今你终于获得征召,能够回到皇帝身边任职。第六,这次朝廷召你回去,原本就不是只让你做个普通郎官。第七,从古至今的官职多的就像车载斗量,数都数不过来。第八,只有忠诚善良的美好品格,才值得被永远铭刻流传。
核心主旨概括
第一,这首诗是诗人送给即将赴朝廷任职的友人钱文季的赠别作品。第二,开篇先写了当时朝堂贤才凋零的现状,点明了朋党争权的弊端。第三,接着表达了对友人获得征召的欣喜,认为他这次回朝会有更大的作为。第四,最后收尾点明核心观点,劝导友人不要在意官职高低。第五,要始终坚守忠诚善良的品格,才能留下真正值得被记住的价值。第六,全诗没有普通赠别诗的伤感情绪,整体充满积极正向的勉励意味。第七,也暗含了诗人对朝堂能够重新重用贤才、振兴儒道的期盼。第八,体现了宋代士大夫重视品格、以家国为己任的精神追求。
跨学科 · 是什么
南宋朋党之争历史学
第一,本诗提到的朋党排诸老,指的是南宋时期的庆元党禁事件。第二,庆元年间宋宁宗在位时,宰相韩侂胄为了专权,把理学定为伪学,排挤大量理学派官员。第三,当时很多研究儒家五经的学者都被禁止入朝任职,甚至遭到贬谪。第四,这次党禁持续了多年,直到韩侂胄准备北伐需要拉拢人心才逐渐松弛。第五,钱文季就是在党禁松弛后被重新征召入朝的官员之一。第六,宋代的朋党之争是贯穿整个朝代的重要政治现象,对朝堂用人影响很大。第七,很多贤能官员都因为党派之争被排挤,无法施展自己的政治抱负。第八,这首诗也侧面反映了当时普通士大夫对朋党争权现象的不满。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首七言律诗的诵读节奏为每句四三断,比如每向招贤/看典刑。第二,首联要读得稍缓,带一点感慨的语气,读出对贤才凋零的叹惋。第三,颔联语速稍快,语气加重,读出对朋党排挤贤才的不满情绪。第四,颈联语气转明快,读出对友人获召的欣喜与期许。第五,尾联读得厚重有力,尤其是最后一句,要读出坚定的勉励语气。第六,全诗整体基调是沉郁中带昂扬,不要读得过于伤感低沉。第七,韵脚字刑、丁、经、星、铭要适当拖长,突出近体诗的韵律感。第八,每联之间停顿半秒,全篇诵读时长控制在1分钟左右最合适。
基础句式仿写指导
第一,大家可以仿写本诗尾联的对比结构,也就是“古来XX论XX,只有XX可XX”的格式。第二,这个结构的特点是先罗列普遍存在的世俗事物,再突出更有价值的核心事物,反差感很强。第三,比如我们可以写“古来富贵论金玉,只有仁义可传家”,就是借鉴了这个结构。第四,仿写的时候要注意前后两个分句的对比关系要明确,前半句说的是常见的、被很多人追求的事物。第五,后半句要突出更有长远价值、更值得追求的精神层面的内容。第六,用词要尽量简洁对仗,符合七言句式的节奏。第七,这个句式适合用来表达自己的价值追求,或者劝导别人不要被世俗利益迷惑。第八,大家可以结合自己的生活经历,写出符合自己真情实感的句子。
名句写作应用指导
第一,核心名句“古来官职论车斗,只有忠嘉可篆铭”适合用在谈品格、谈初心的作文里。第二,比如写关于廉政主题的作文时,可以用这句话来引出论点,说明为官要清正忠良。第三,也可以用在关于人生价值的作文里,说明不要过分追求名利,品格才是最重要的。第四,还可以用在写给长辈或者前辈的赠言里,表达对对方高尚品格的赞美。第五,比如在写《我的人生追求》这类作文的时候,可以引用这句话来表达自己不慕名利、追求内在价值的志向。第六,也可以用在议论文的结尾,作为总结句来升华主旨,增强说服力。第七,引用的时候要注意结合上下文,不要生硬堆砌,要和自己的论点契合。第八,这句话自带历史厚重感,用在作文里能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
第一,这首诗和王勃的《送杜少府之任蜀州》都是赠别诗中的经典作品。第二,两首诗都跳出了传统赠别诗伤感离愁的固有模式。第三,都表达了积极正向的勉励态度,格局开阔。第四,《送杜少府之任蜀州》以“海内存知己,天涯若比邻”慰勉友人,本诗以忠嘉可篆铭勉励友人。第五,两首诗都体现了作者豁达的胸襟和高远的志向。第六,都是历代赠别诗中流传很广的代表作品,深受大家喜爱。第七,学习的时候可以把两首诗放在一起对比阅读,体会不同朝代赠别诗的共同特点。第八,两首诗的核心名句都经常被后人引用在各种赠别场合。

名句 CLASSIC LINES

古来官职论车斗,只有忠嘉可篆铭
该句是本诗核心名句,跳出了传统赠别诗对仕途升迁的祝福,以官职多如车载斗量的通俗比喻,突出了忠诚良善的品格才是值得永久铭记的核心价值,后世常被用来勉励官员坚守初心、清正为官,被历代多个廉政文化典籍收录。

标签 TAGS

作者 POET

曹彦约 1157-1228/1229
南宋中层文官、江西籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待