使君黄秘书上印有期闻严召已得好语赋唐律送之

五十莱衣宦海荣,每将忠谠报平生。

暂分竹去宽宵旰,又赐环归近圣明。

人物渺然须引类,东南竭矣愿休兵。

功名自重囊中物,感悟从来看积诚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 悯农 · 期许 · 送别
创作背景
晚宋送别召还官员创作背景
本诗为南宋晚期诗人高斯得所作,创作于友人黄姓秘书省官员地方任满、受召还朝之际。当时晚宋朝政腐败、忠直贤才稀缺,东南地区因长期对蒙战事赋税沉重、民力凋敝,诗人创作此诗赠别,既表达对友人品格的认可,也寄寓了对朝政改革的深切期望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,至初唐完全成熟。全诗共八句,每句七字,要求严格遵循平仄、押韵、对仗规范,是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一,在中国古典文学史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对受召还朝的黄姓友人的赠别祝福与从政期许,二是对南宋晚期时局的深切忧虑,寄寓了诗人希望贤能官员整顿朝纲、体恤民生、停止战事的殷切期盼,集中体现了南宋士大夫心怀家国的传统儒家情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
莱衣、忠谠、竹、赐环
莱衣指传说中老莱子娱亲所穿的五彩衣,后世代指孝养父母的美好品行,此处指友人年过半百仍孝事双亲同时任职为官。忠谠指忠诚正直的言论。竹指竹符,是古代地方官员上任的官方凭证,此处代指地方官职。赐环指君王赐给臣子玉环,代指被召还朝,因环与还谐音,是古代官方的常用隐语。这些字词都是宋代赠别诗中的常用书面语,没有生僻义项,结合上下文即可准确理解其含义。
逐句白话释义
首句写友人年过半百仍孝事双亲,在官场拥有美名,常常用忠诚正直的言行践行自己的人生准则。次句写友人此前被派往地方任职,为皇帝分担治国的忧劳,如今又获得诏令,即将回到京城靠近君主任职。第三句写如今朝堂上忠直的贤才十分稀少,你回到朝廷后要多引荐同类的正直之士,东南地区的民力已经耗尽,希望你能推动朝廷停止不必要的战事。末句写功名对你来说本来就是囊中取物般容易,要知道想要感化君主,从来都依靠长久积累的赤诚之心。
核心主旨概括
本诗是诗人为送别即将受召还朝的友人黄秘书所作的赠别诗,既肯定了友人孝亲忠君的良好品行,也对友人回到朝廷后的从政方向提出了恳切的期望,寄寓了诗人对时局的忧虑和希望贤能官员改善民生、整顿朝纲的美好愿望,情感真挚厚重,充满了儒家士大夫的家国责任感。
跨学科 · 是什么
宋代秘书省官职历史学
秘书省是宋代中央掌管图书收藏、编修国史、起草官方文书的核心机构,在其中任职的官员大多为科举出身的饱学之士,社会地位较高。宋代官员在地方任期结束后,表现优异者会被召回中央秘书省等机构任职,这是当时常见的官员晋升路径,也说明诗中的黄秘书是得到朝廷认可的优秀官员。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言诗的常规二二三断句节奏,每句结尾字音适当拖长,首联读得平缓沉稳,体现对友人品格的赞许态度。颔联读得略带起伏感,体现友人仕途的变动情况。颈联读得凝重恳切,体现对时局的忧虑和对友人的嘱托。尾联读得昂扬有力,体现对友人的美好期许。整体语气要庄重恳切,符合传统赠别诗的情感基调。
句式仿写指导
本诗的颔联和颈联采用工整的对偶句式,仿写时可以先确定上下句的核心对应意象,比如“暂分竹去宽宵旰,又赐环归近圣明”是前后两段人生经历的对应,仿写时可以对应学习的两个阶段、工作的两个场景等,注意上下句的词性、结构要保持一致,语义要相关联,没有逻辑冲突。
名句写作应用
核心名句“人物渺然须引类,东南竭矣愿休兵”可以用于表达对人才选拔、民生关怀相关主题的写作中,比如写关于社会责任的作文时可以引用这句,表达当社会出现问题时,优秀人才应当主动担当,举荐贤能,关注民生需求的观点,能够增强文章的文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同体裁|同主题
两首作品均为赠别官员的七言诗作,都打破了传统赠别诗的伤感基调,寄寓了对友人的美好期许和积极的人生、政治追求,情感基调昂扬向上。

名句 CLASSIC LINES

人物渺然须引类,东南竭矣愿休兵
该句是本诗的核心名句,直白道出晚宋士大夫群体对时局的两大核心诉求:当朝贤才稀缺应当积极引荐同类忠直之士,东南地区民力已经耗尽应当尽快停止不必要的战事。该句被后世多本宋代政治史、文学史研究著作引用,是反映晚宋社会状况的重要文献性诗句。

标签 TAGS

作者 POET

曹彦约 1157-1228/1229
南宋中层文官、江西籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待