赠书肆陈解元 其二

兀坐书林自切磋,阅人应似阅书多。

未知买得君书去,不负君书人几何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
赠书商创作
本诗为南宋诗人走访临安城书肆时,赠给经营书肆的读书人陈解元的即兴作品,创作时间约为南宋绍熙年间,是作者日常交游场景下的创作,无特殊历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,属于绝句的分支,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对书肆主人陈解元阅人丰富的诙谐调侃,深层是对真正懂书、惜书的读者稀少的慨叹,整体语气轻松明快,暗含对读书价值的思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“兀坐”指端正地坐着,是古典诗词中常见的状态描写词汇。“切磋”原指加工玉器的工艺,这里引申为琢磨、研究学问的意思。“书肆”就是古代的书店,是古代图书流通的主要场所。“解元”原本指乡试第一名,这里是对读书人的通用尊称,没有实际科举名次的含义。大家阅读的时候可以把这些字词的意思对应到诗句里,就能快速理解全诗的大致内容。这些字词都是宋代的常用书面语,和现代汉语的含义差异不大,理解起来门槛很低。
逐句白话释义
第一句的意思是陈解元每天端坐在堆满书的店铺里,自己也会琢磨研究学问。第二句是诗人对陈解元的调侃,说他每天接触来来往往的买书人,见过的人应该和他读过的书一样多。第三句转而说起买书的顾客,不知道那些买了您的书离开的人。第四句的意思是这里面不辜负您这些好书的人,到底能有多少呢。大家可以对照原文一句一句对应,就能完全明白全诗写的内容,没有难懂的典故和生僻的表达。这个白话翻译没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人去书店买书的时候,写给书店老板陈解元的小诗。全诗的内容非常贴近生活,没有宏大的叙事和深刻的大道理,就是日常场景下的即兴创作。诗人用非常轻松诙谐的语气,调侃老板开了这么久书店见过的人特别多。同时也借着这个场景,发出了一个小小的感慨,就是真正爱读书、会读书、不浪费书的人其实很少。整首诗的氛围非常轻松,读起来让人觉得亲切又有共鸣,就算是对古典诗词不熟悉的人也能很快get到它的趣味点。
跨学科 · 是什么
宋代书肆社会学
宋代的书店叫做书肆,也叫书坊,除了卖书之外,很多还会自己刻书印刷。宋代的书肆很多都是读书人开的,老板本身也有不错的文化水平,就像这首诗里的陈解元一样。当时的书肆不仅是卖书的地方,也是读书人聚会、交流学问的场所,有点像现在的独立书店加文化沙龙的功能。大家去书店的时候就能感受到,古代的书店和现在的书店功能其实有很多相似的地方。这种繁荣的书肆文化,也是宋代文化发达的一个重要体现,给当时的知识传播提供了很大的便利。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候,可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句拆成三段,分别是2字、2字、3字的节奏。具体断句就是:兀坐/书林/自切磋,阅人/应似/阅书多,未知/买得/君书去,不负/君书/人几何。读前两句的时候语气可以轻松一点,带一点调侃的感觉,符合全诗的整体基调。读最后一句的时候,语气可以稍微放缓一点,带一点点感慨的语气就可以,不用太沉重。整首诗的诵读速度不用太快,保持中速就可以,符合它轻松日常的定位。大家可以多试两遍,很快就能找到合适的诵读感觉。
句式仿写指导
这首诗里“阅人应似阅书多”的句式非常好用,大家平时写作的时候可以直接模仿这个句式。这个句式的结构是“A应似B多”,把两个有共同点的事物放在一起类比,既生动又有巧思。比如我们写春天的时候,可以写“赏春应似赏书多”,把赏春的细致和读书的细致联系到一起。写养宠物的内容时,可以写“知宠应似知人多”,把了解宠物和了解人联系起来。大家仿写的时候只要找到两个事物的共同点,套入这个句式就能写出很有意思的句子。这个句式既可以用在日常的随笔写作里,也可以用在正式的作文里,适用范围非常广。
名句写作应用
核心名句“阅人应似阅书多”非常适合用在形容人阅历丰富的写作场景里。比如你写家里开了几十年小卖部的长辈,就可以写“我爷爷在巷口开了三十年杂货店,阅人应似阅书多,什么样的人他打个照面就能猜出个七八分”。写做了很多年人力资源工作的前辈,也可以用这句,比如“李姐做了十五年HR,阅人应似阅书多,面试的时候问三个问题就能知道应聘者是不是合适。”这个句子比直接说“他阅历很丰富”要生动有趣很多,也更有文化感。大家平时写人记事的作文里都可以用上这个句子,能给作文加不少分。
关联知识图谱
《论语·学而》“如切如磋,如琢如磨”同典故
本诗中“切磋”一词最早出自《论语·学而》的这句,原本指加工玉器的工艺,后来引申为研究学问的意思,含义传承没有发生变化。
陆游《冬夜读书示子聿》同主题
两首诗都是围绕读书、书籍价值展开的宋代七言绝句,核心都涉及对读书意义的思考,属于同类主题的作品。

名句 CLASSIC LINES

阅人应似阅书多
该句是本诗的核心名句,以巧妙的类比将阅人与阅书两个场景打通,语言通俗诙谐,流传极广,常被用来形容人阅历丰富,也被出版行业作为行业相关的经典语句引用。

标签 TAGS

作者 POET

危稹
南宋中期进士、地方官员、江西诗派相关文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待