苏小小墓

幽兰露,如啼眼。

无物结同心,烟花不堪剪。

草如茵,松如盖。

风为裳,水为珮。

油壁车,夕相待。

冷翠烛,劳光彩。

西陵下,风吹雨。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感伤逝 · 怅惘
创作背景
李贺游历钱塘凭吊古迹
本诗为李贺青年时期游历钱塘时寻访苏小小墓遗迹有感而作,学界公认创作时间为元和三年(公元808年)左右,创作动因源于诗人对苏小小传说的共情,无涉其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言乐府体裁,源于汉魏乐府传统,句式长短错落无严格格律束缚,便于抒发跌宕起伏的情感,历代多用于咏史怀古、民间题材创作,是乐府诗中自由度较高的子类。
情感 · 解读
全诗以苏小小鬼魂视角构建幽冥场景,抒发对南朝名妓苏小小身世飘零、早逝的叹惋,暗含对美好事物易逝的普遍怅惘,历代主流解读均认可其凄艳诡谲的情感基调,是李贺“鬼诗”的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 幽兰:指生长在幽静处的兰花。2. 啼眼:哭泣的眼睛,此处将露珠比作苏小小的泪滴。3. 同心:即同心结,古代男女用锦带编成的菱形结,象征爱情忠贞。4. 烟花:雾霭中的花,此处指春景。5. 茵:铺垫的褥子。6. 盖:古代车辆上的伞盖。7. 珮:古人佩戴的玉饰。8. 油壁车:古代妇女乘坐的、用油涂饰车壁的轻便车辆,传说为苏小小生前常用座驾。9. 西陵:即西泠桥,苏小小墓所在地。
逐句白话释义
1. 幽静山谷里的兰花上沾着晶莹的露珠,就像苏小小含着泪水的眼睛。2. 她已经离开人世,再也没有办法和心爱之人编织象征爱情的同心结。3. 雾霭笼罩的春花太过柔软脆弱,根本没有办法剪下用来寄托情思。4. 墓地旁生长的青草软茸茸的,就像是铺在她身下的褥垫。5. 墓边挺拔的青松树冠宽大,就像是撑在她头顶的伞盖。6. 山间吹拂的清风轻柔飘动,就像是她身上穿着的轻薄衣裳。7. 涧边流动的溪水叮咚作响,就像是她身上佩戴的玉珮碰撞的声音。8. 她生前最常乘坐的油壁车,每到傍晚还在原地等待她的到来。9. 坟前闪烁的冷烛发出翠色的微光,徒劳地散发着微弱的光彩。10. 在西陵桥畔的墓地周围,只有冷风吹着冷雨不停簌簌落下。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是唐代诗人李贺创作的凭吊古诗。2. 诗歌围绕南朝钱塘名妓苏小小的传说展开。3. 诗人构建了一个充满奇幻色彩的幽冥场景。4. 全诗用大量比喻描摹苏小小鬼魂所处的环境。5. 诗人抒发了对苏小小身世飘零、早逝的叹惋之情。6. 也暗含了对美好事物总是容易消逝的怅惘感。7. 整体风格凄冷艳丽,充满浪漫主义色彩。8. 是李贺最为知名的“鬼诗”代表作之一。9. 千年来被广泛传诵,衍生出大量相关文艺作品。
跨学科 · 是什么
苏小小墓地理位置地理学
1. 诗句中的西陵就是现在杭州西湖的西泠桥。2. 西泠桥位于西湖孤山西侧,是连接孤山和北岸的重要桥梁。3. 苏小小墓就位于西泠桥畔,是西湖知名的历史文化遗迹。4. 现在的苏小小墓为2004年修复,是西湖文化景观的组成部分。5. 西泠桥周边植被丰茂,水汽充足,常年多阴雨天气。6. 诗歌中描写的风吹雨的场景和当地气候特征高度吻合。7. 该地自南北朝以来就是钱塘地区知名的游览胜地。8. 历代都有大量文人墨客到此凭吊,留下诸多相关诗作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗整体语气要轻柔低沉,语速稍慢。2. 开头“幽兰露,如啼眼”两句要读得轻柔,带着哀婉的语气。3. “无物结同心,烟花不堪剪”两句要放慢语速,读出怅惘感。4. “草如茵,松如盖。风为裳,水为珮”四句节奏要舒缓,语调平稳。5. “油壁车,夕相待。冷翠烛,劳光彩”两句要读出空寂感。6. 最后“西陵下,风吹雨”两句要读得低沉,语速放慢,留出余韵。7. 每句之间的停顿可以稍长,营造出空旷清冷的氛围。8. 不要读得过于激昂,要贴合全诗凄美的情感基调。
基础句式仿写指导
1. 本诗的核心仿写点是连续比喻的修辞手法。2. 可以先确定一个描写对象,再围绕它寻找多个贴合的喻体。3. 比如描写秋天的山野,可以写“枫如焰,草如毡”之类的句式。4. 仿写时要注意喻体和本体之间要有鲜明的相似性。5. 多个比喻之间要形成统一的氛围,符合描写对象的特征。6. 可以模仿本诗的短句结构,用三字句增强节奏感。7. 仿写不需要追求晦涩,把意象的特点写清楚即可。8. 可以先从写景类的片段仿写入手,逐步熟练运用这种手法。
名句写作应用指导
1. 核心名句“幽兰露,如啼眼。无物结同心,烟花不堪剪”适用场景非常广泛。2. 可以用来描写春天下雨时兰花带露的优美景色。3. 可以用来表达对心爱之人离世的悼亡、思念之情。4. 可以用来形容美好事物求而不得的怅惘心情。5. 比如在描写春日江南雨景的作文里就可以引用这句诗。6. 在写怀念故人的随笔时引用这句,能增强情感的感染力。7. 引用时不需要完整引用,截取“幽兰露,如啼眼”单独用也可以。8. 要注意不要用在太过欢快喜庆的场景里,避免不符合情感基调。
关联知识图谱
《苏小小歌》(南朝乐府)同主题
1. 《苏小小歌》是南朝时期流传的乐府民歌,是现存最早的苏小小题材作品。2. 原诗内容为“妾乘油壁车,郎骑青骢马。何处结同心?西陵松柏下。”3. 李贺的《苏小小墓》大量化用了这首民歌的内容和意象。4. 比如油壁车、同心、西陵、松柏这些元素都来自这首民歌。5. 两首作品都以西陵为核心场景,围绕苏小小的爱情故事展开。6. 南朝乐府的清新风格和李贺的凄艳风格形成了鲜明的对比。7. 两首作品都是苏小小文化符号形成过程中的重要作品。8. 后世的苏小小题材创作基本都参考了这两首作品的内容。

名句 CLASSIC LINES

幽兰露,如啼眼。无物结同心,烟花不堪剪
该句以露珠喻啼眼的比喻新奇警策。

标签 TAGS

作者 POET

李贺
中唐浪漫主义诗人,与李白、李商隐并称「唐代三李」

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待