庭燎

种发看如约,松明又送寒。

颇哀黧老健,慨我获薪干。

小市街声沸,明河小雾漫。

卖痴儿女唤,更作夜来看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感慨
创作背景
范成大晚年退居石湖时期所作
本诗为南宋诗人范成大晚年辞官退居平江府石湖期间创作,创作时间为除夕之夜,诗人记录了自己燃松明御寒时的所见所闻,融入了对当地民俗的观察,学界对具体创作年份存在绍熙三年、绍熙四年两种观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗体裁之一,每句五字,全诗共八句,需符合平仄、押韵、对仗等格律规范,成熟于唐代,是古典诗歌主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕冬日除夕夜间的生活场景展开,既有对寒冬岁暮的细微体察,也有对市井民俗、孩童天真的亲切喜爱,蕴含平淡质朴的生活意趣与对平凡日常的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,庭燎指庭中用来照明取暖的火炬,此处指点燃的松明火堆。第二,种发指蓄发,古人成年后蓄发不剪,此处暗含岁月流逝的意味。第三,松明是老松树干含有油脂的部分,点燃后可用来照明取暖。第四,黧老指面色黧黑的老年百姓。第五,获薪指砍伐所得的干柴。第六,明河指天上的银河。第七,卖痴是宋代除夕民俗,小儿沿街呼叫卖痴呆,寓意将愚钝卖出,换来聪慧福气。第八,本诗字词均为宋代日常用语,通俗易懂,没有生僻字。
逐句白话释义
第一句:我看着自己蓄长的头发,仿佛每年如约生长。第二句:点燃的松明火光摇曳,反而送来阵阵寒意。第三句:我颇为哀怜面色黧黑的老人还如此健壮。第四句:感慨自己砍来的柴薪都已经干透了。第五句:小集市的街道上声音喧闹沸腾。第六句:天上的银河被薄薄的雾气笼罩着。第七句:儿女们呼喊着卖痴呆的民俗口号。第八句:我索性也出门去看夜里的除夕景象。
核心主旨概括
第一,本诗描写了南宋时期苏州地区除夕夜间的生活场景。第二,诗人记录了自己燃松明取暖时的所见所闻所感。第三,诗中融入了对普通百姓生活的观察和对民俗的记录。第四,整体基调平淡质朴,充满浓厚的生活气息。第五,表达了诗人对平凡市井生活的喜爱和珍视。第六,暗含了诗人晚年退居后闲适恬淡的心境。第七,没有刻意的抒情和议论,全靠场景描写传递情感。第八,展现了南宋时期江南地区的民俗风貌。
跨学科 · 是什么
宋代除夕卖痴呆民俗民俗学
第一,卖痴呆是宋代江南地区流行的除夕民俗。第二,一般由孩童沿街呼喊“卖痴呆”的口号。第三,寓意将自身的愚钝卖出,换来来年的聪慧福气。第四,这一民俗反映了古人对美好生活的向往。第五,目前该民俗已经在大部分地区消失。第六,是研究宋代民俗文化的重要史料。第七,本诗是记录该民俗的代表性文学作品。第八,体现了宋代民俗与文学创作的紧密结合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和亲切。第二,首联两句节奏为“种发/看/如约,松明/又/送寒”,重音落在“如约”“送寒”上。第三,颔联两句节奏为“颇哀/黧老/健,慨我/获薪/干”,重音落在“健”“干”上。第四,颈联两句节奏为“小市/街声/沸,明河/小雾/漫”,重音落在“沸”“漫”上。第五,尾联两句节奏为“卖痴/儿女/唤,更作/夜来/看”,重音落在“唤”“看”上。第六,诵读时要体现出平淡自然的语气,不要有过于夸张的情绪表达。第七,整体情感基调是闲适温暖的,要读出对生活的热爱之感。第八,停顿要清晰,符合五言律诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
第一,本诗的首联采用“事物+行为+状态”的句式结构,适合用来描写日常场景。第二,仿写时可以先选取一个日常观察到的事物作为开头。第三,接着写出该事物的行为或者变化。第四,最后写出对应的状态或者感受。第五,比如仿写示例:“梅开知岁晚,烛影暗生香。”第六,仿写时要注意上下句对仗工整,词性相对。第七,要贴合自己的真实生活体验,不要凭空捏造。第八,语言要平实自然,不要刻意堆砌华丽辞藻。
名句写作应用指导
第一,名句“卖痴儿女唤,更作夜来看”适合用来描写传统节日的民俗场景。第二,也可以用来描写充满生活气息的市井生活场景。第三,还可以用来表达对传统民俗的喜爱和怀念之情。第四,比如写作示例:“春节逛庙会时,看着沿街叫卖的孩童,忽然想起范成大笔下“卖痴儿女唤,更作夜来看”的场景,千年时光仿佛重叠在一起。”第五,应用时要注意贴合语境,不要生硬引用。第六,适合用在回忆类、民俗类、生活感悟类的作文中。第七,可以增加文章的文化底蕴和历史厚重感。第八,引用时要注明出处,体现文学积累。
关联知识图谱
《腊月村田乐府十首》同主题
第一,《腊月村田乐府十首》是范成大退居石湖期间创作的系列组诗。第二,本诗属于该组诗的相关作品,同样描写腊月除夕的民俗场景。第三,二者创作时间、创作背景、核心主题完全一致。第四,都是研究宋代江南民俗的重要文学资料。第五,整体艺术风格都属于平淡质朴的田园诗风格。第六,均被收录在中华书局版《范石湖集》中。第七,是了解范成大晚年创作风格的核心作品。第八,二者都体现了范成大对普通百姓生活的关注。

名句 CLASSIC LINES

卖痴儿女唤,更作夜来看
该句生动还原了宋代除夕卖痴呆的民俗场景,充满市井生活气息。

标签 TAGS

作者 POET

周南

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待