赠刘伯翔相师

孔孟不说相,于人洞肺肝。

由也行行如,不得其死然。

括也未闻道,其躯难以全。

赐亿亦屡中,执玉俯仰间。

经礼视平衡,下忧倾则奸。

兹皆以理决,初匪由术传。

刘君以相名,表里须相关。

备道最上格,温恭厉而安。

晬面盎于背,德人盛容颜。

论心勿徇形,心广体自胖。

敬吉怠则灭,炳炳真如丹。

此诀若未喻,所阅非神观。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 批判
创作背景
元初赠相士之作
陈普为南宋朱熹三传弟子,服膺程朱义理,针对宋元之际福建民间相术流行的背景,应相士刘伯翔索诗,故作此诗阐发儒家以德观人的主张,创作时间约为元大德年间陈普隐居福建石堂山授徒时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言古体诗,属古体诗范畴,是宋代理趣诗的典型类别,以说理为核心,不恪守近体格律限制,是宋末元初理学家诗歌的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为对世俗仅凭形貌断人吉凶的相术的温和批判,对儒家重内在德行、以心观人主张的推崇,对相师刘伯翔的恳切劝诫,传递出理学务实黜虚的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
重点字词“相”指相术,是通过观察人的外貌判断吉凶命运的传统方术。字词“洞肺肝”的意思是透彻了解人的内心想法和品性。字词“徇形”的意思是拘泥、依从于外在的形貌。字词“心广体胖”的“胖”读音为pán,意思是安泰舒适,不指身材肥胖。字词“屡中”的意思是多次预测准确。字词“晬面盎背”指德性表现于外,面有温润之色,背有敦厚之态。字词“炳炳”的意思是光明、显著的样子。字词“神观”指超凡的洞察力。
逐句白话释义
孔子和孟子不谈论相术,却能透彻洞察人的内心品性。子路品行刚直果敢,却最终落得不得善终的结局。冉求还没有领悟真正的道义,他的性命也难以保全。子贡多次预测事情都能应验,不过是在礼仪应对之间观察人的言行举止判断的。经典里的礼仪就像一杆秤,人如果心术不正处事偏颇,就一定暗藏奸邪的心思。这些判断都是按照事理推导的,本来就不是靠玄奇的方术传授得来的。刘先生以相术闻名于世,要明白人内在的品性和外在的表现是相互关联的。最好的观人标准,是温和恭敬、庄重又安和的状态。德性充盈的人面色温润、神态敦厚,有德的人容貌自然充满正气。评判人要关注他的内心不要拘泥于外形,心胸开阔的人自然体态安泰舒适。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是理学家陈普写给相师刘伯翔的赠诗。全诗先举出孔子、孟子不用相术也能知人的例子,又举子路、冉求、子贡的事例做佐证。说明判断人吉凶好坏靠的是内在的德行和事理,不是靠外在的形貌。批判了世俗流行的虚妄相术,向刘伯翔提出了“论心勿徇形”的观人建议。传递了儒家重视内在德行、轻视外在虚浮的价值主张。全诗语言平实,道理直白,充满了理学家的务实态度。没有华丽的辞藻,全是发自内心的恳切劝诫。是宋代理趣诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
儒家以德观人思想哲学
这里体现的是儒家的知人论世的思想。儒家一直主张观察人要重点看内在的德行修养。不主张通过外在的形貌、八字等玄虚的方式判断人的命运好坏。这种思想是儒家积极入世、重视人自身修养的体现。对中国传统的识人用人文化产生了很大的影响。它引导人们向内求,提升自己的品德而不是寄希望于虚无的命运。和道家、佛家的命运观有明显的区别。是中国传统文化里非常有价值的思想内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每两个字一顿,最后一个字拖长音。整体诵读的语气要平稳恳切,不要太激昂也不要太低沉。遇到提到孔子、孟子的句子可以稍微加重语气,体现出尊重的态度。提到对比相术和事理的句子,可以稍微放慢语速,突出对比的效果。读到最后劝诫的句子,语气要温和恳切,体现出谆谆劝导的感觉。整首诗的节奏要均匀,不要忽快忽慢。每四句为一个小的停顿,段落之间停顿稍微长一点。要注意读准“心广体胖”的“胖”读音为pán,不要读成pàng。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗先举例再说理的结构进行写作。先举出大家都熟悉的经典事例,再引出自己要讲的道理。这样写出来的内容更有说服力,更容易让读者接受。比如可以仿写“花草不说香,于人辨芳妍”这样的句式,开头就点明核心观点。再举生活中常见的例子来支撑自己的观点。最后再点出自己要传递的道理。仿写的时候语言要平实直白,不需要太华丽的辞藻。要让读者一看就能明白你要讲的内容。
核心名句写作应用
核心名句“论心勿徇形,心广体自胖”可以用在写品德修养的作文里。也可以用在讨论内在美和外在美的关系的文章里。还可以用在反对迷信、倡导务实的主题文章里。比如写“我们在交朋友的时候要秉持论心勿徇形,心广体自胖的原则,不要只看外貌,要重点看对方的内在品行。”也可以用在自我修养的感悟类文章里。用来表达自己重视内在提升的人生态度。这句话充满了传统文化的智慧,用在文章里能提升文章的文化底蕴。用的时候要注意理解它的正确含义,不要用错场景。
关联知识图谱
《礼记·大学》原文语句同典故
“心广体胖”这句话最早出自《礼记·大学》。原句是“富润屋,德润身,心广体胖,故君子必诚其意。”陈普在这首诗里引用了这个典故,用来阐发自己的观点。这个典故是儒家修身思想的经典表达。历来被很多文人引用。是大家都很熟悉的经典语句。在这首诗里的用法和原意是一致的。都是指品德高尚的人心胸开阔,体态安泰。

名句 CLASSIC LINES

论心勿徇形,心广体自胖
核心名句为“论心勿徇形,心广体自胖”,凝练体现了儒家重内轻外的观人主张。

标签 TAGS

作者 POET

陈淳
南宋乡贡进士、理学家、诗人,朱熹弟子,曾任代理长泰主簿,授安溪主簿未赴任

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待