昌谷北园新笋四首 四

古竹老梢惹碧云,茂陵归卧叹清贫。

风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
元和八年辞官归居昌谷时作
本诗为《昌谷北园新笋四首》组诗的第四首,创作于元和八年(813年),是李贺因父讳无法参加科举、辞官归居昌谷故居后,游览北园竹林时有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。本诗为唐代咏物类七绝的代表性作品,兼具清奇峻爽的艺术特色。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是仕途失意辞官归家后对清贫处境的淡淡怅惘,第二层是借咏竹寄托的疏放旷达、清贫自守的高洁襟怀。历代主流解读均认可本诗托物言志的情感内核,是李贺少有的风格清朗的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “古竹”指生长年限较长的老竹,枝干挺拔坚硬。2. “老梢”指竹的顶端枝桠,长势遒劲有力。3. “惹”是招惹、拂动的意思,用来形容竹梢触碰云朵的姿态。4. “茂陵”此处用汉代司马相如的典故,代指诗人辞官归家的处境。5. “归卧”指辞官返乡闲居的状态。6. “千亩”指代大片连片的竹林,不是实指一千亩的面积。7. “啸”原指人拉长声音呼喊,此处用来形容风过竹林的声响。8. “酒尊”就是古代盛酒的器皿,同“酒樽”。
逐句白话释义
1. 老竹遒劲的顶端枝桠向上生长,仿佛拂动了高空的碧云。2. 我像当年病免归居茂陵的司马相如一样,闲居在家感叹自己的清贫处境。3. 大风吹过成片的竹林,在雨中发出呼啸般的声响。4. 鸟儿站在一枝竹梢上压弯了枝条,倒映在我面前的酒杯里,仿佛要落入酒尊中。5. 全诗没有晦涩的用词,用直白的写景抒写出诗人当下的心境。6. 所有描写都围绕北园竹林的实景展开,没有脱离眼前景物的虚构内容。7. 白话翻译保留了原诗的画面感,没有添加额外的文学修饰内容。8. 每句释义都对应原诗的字面含义,符合基础理解的需求。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是诗人游览昌谷北园竹林时创作的咏物诗。2. 全诗围绕古竹的形态、竹林的声响、竹梢的鸟影三个核心景物展开描写。3. 诗中融入了诗人辞官归居后清贫闲居的个人处境。4. 整体表达了诗人虽然处境清贫,但仍然能从自然景物中获得乐趣的旷达心境。5. 诗人没有直接抒发自己的志向,而是把情感寄托在对竹子的描写之中。6. 全诗的基调轻松爽朗,没有李贺其他作品常见的凄冷诡异风格。7. 内容简短但画面感极强,读者很容易就能联想到诗中描绘的场景。8. 核心主旨是借竹子的高洁品格表达自己清贫自守的人生态度。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特征植物学
1. 诗中描写的竹属于禾本科竹亚科多年生常绿植物。2. 竹的生长速度很快,成林后连片生长的形态和诗中“千亩”的描写吻合。3. 竹的枝干韧性很强,顶端枝桠能够向上生长到十多米高,符合诗中“惹碧云”的描写。4. 风过竹林时竹叶摩擦会发出很大的声响,和诗中“迎雨啸”的描述一致。5. 竹的枝条韧性好,能够承受鸟类的重量而不会折断,对应“鸟重一枝”的描写。6. 我国中原地区自古就有种植竹子的传统,昌谷当地的气候非常适合竹子生长。7. 竹子不仅有观赏价值,还有很高的实用价值,可以用来制作器具、造纸等。8. 传统文化中竹子一直是高洁品格的象征,和松、梅并称“岁寒三友”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗的诵读节奏按七言绝句的常规断句即可,每句分为三个停顿。2. 首句“古竹/老梢/惹碧云”,读“惹碧云”时语调微微上扬,体现竹梢的高耸。3. 第二句“茂陵/归卧/叹清贫”,读“叹清贫”时语调稍降,带一点感慨的语气。4. 第三句“风吹/千亩/迎雨啸”,读“迎雨啸”时语调提高,语速稍快,体现风过竹林的壮阔感。5. 第四句“鸟重/一枝/入酒尊”,读“入酒尊”时语速放缓,语调轻柔,体现画面的闲适感。6. 全诗整体诵读速度不要太快,每句之间留半秒的停顿。7. 诵读时要注意轻重音的区分,重点字词如“惹”“啸”“入”要读重音。8. 反复诵读几遍就能感受到诗歌的韵律感和画面感。
基础句式仿写指导
1. 本诗后两句“风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊”使用了宏大场景和微观细节对照的写法,非常适合仿写。2. 仿写时可以先写一个开阔的大场景,再写一个细微的小场景,形成鲜明的对照。3. 仿写的句式可以参考“XXXX迎X动,XXXX入X来”的结构。4. 比如描写春日田野可以写“风吹万顷麦浪涌,蝶落一枝入眼来”。5. 描写冬日雪景可以写“雪落千山披素裹,梅开一点入窗来”。6. 仿写的时候不用刻意追求押韵,只要画面感清晰、对照鲜明就可以。7. 这种对照写法可以让描写的内容更有层次,不会显得单调。8. 平时练习写景的时候可以多使用这种写法,提升文字的画面感。
名句日常写作应用
1. 核心名句“风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊”适合用在描写自然野趣、表达闲适心境的作文中。2. 比如写乡村春游的作文可以用:“我们沿着竹林小径漫步,忽然下起了小雨,风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊的意趣,久在都市的我们还是第一次感受到。”3. 也可以用在表达旷达心境的散文中,比如:“人生不顺时不妨去自然里走一走,看一看风吹竹啸的壮阔,品一品鸟影入樽的闲适,所有的烦恼都会消解大半。”4. 还可以用在描写竹林景色的游记类文章中,直接引用这句诗来描写竹林的景色,提升文字的文学性。5. 使用的时候不需要额外解释典故,大多数读者都能理解诗句的含义。6. 不要用在风格严肃的议论文中,和整体文风不匹配。7. 使用时要注意和上下文的内容衔接自然,不要生硬堆砌。8. 日常写作中多引用这类经典名句,可以提升文章的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

风吹千亩迎雨啸,鸟重一枝入酒尊
这句是本诗的核心名句,以宏大与微观对照的写法成为咏竹诗。

标签 TAGS

作者 POET

李贺
中唐浪漫主义诗人,与李白、李商隐并称「唐代三李」

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待