和傅侍郎至临漳感旧十咏 其七

云移月色爽人看,雨趁潮声迅拍栏。

自是与民同乐地,何妨一整复前欢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
唱和感旧创作
本诗为南宋理学家陈淳陪同侍郎傅伯成重临临漳游览时的唱和之作,属于《和傅侍郎至临漳感旧十咏》组诗的第七首,创作于傅伯成任职福建当地期间,创作动因是游览旧地触景生情的唱和应答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
诗歌核心情感围绕仁政理念下的官民和谐展开,既有重游旧地的轻松愉悦,也有对地方治理成效的认可,传递出儒家士大夫心系百姓的价值取向,历代解读均认同其仁政思想内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“爽人看”指月色清朗,让人看着十分舒适畅快。“趁”是伴随、跟着的意思,形容雨声和潮水声交织在一起。“整”指重整、恢复,指代重拾从前的游乐记忆。本诗字词平实浅白,没有生僻用字,符合理学诗人质朴的创作风格。全诗没有通假字和古今异义的特殊用法,理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句写空中云影缓缓移动,皎洁的月色清冽舒爽,让人看着格外愉悦。第二句写淅淅沥沥的雨声伴随着汹涌的潮水声,快速地拍打着岸边的栏干。第三句点明眼前的这片游览地,本来就是官员和百姓一同游乐的公共场所。第四句直抒胸臆,表达不妨重整从前的欢乐活动,再度延续过往的美好氛围。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人陪同傅侍郎重游临漳时的即兴唱和之作,前两句着重描写临漳当地的自然景观,写出了海滨城市特有的月色、潮水和雨声交织的优美景致。后两句则从景物描写转向情感抒发,点明了儒家仁政思想中与民同乐的核心主旨。整首诗风格质朴直白,情感真挚恳切,没有过多华丽的修饰,直接传递出诗人的政治理想。
跨学科 · 是什么
月色与云的运动天文学
诗中描写的云移月色是常见的大气光学现象,云层在大气环流的作用下移动,会遮挡或透出月光,形成光影变幻的视觉效果。这种现象在晴朗少云的夜间最为常见,对应诗句“云移月色爽人看”。文学表达突出景色的舒适怡人,科学事实是大气运动导致的光影变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏平缓舒展,前两句写景语速稍慢,“云移/月色/爽人看”按二二三结构断句,“爽”字稍重读突出舒适感。“雨趁/潮声/迅拍栏”同样按二二三断句,“迅拍栏”语速稍快突出动态感。后两句抒情语气要恳切厚重,“与民同乐”四个字重读突出核心主旨,“复前欢”语速放缓,带出回味感。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句“景+感”的结构,先写两种交织的自然景观,再写带给人的直观感受,例如“风摇竹影清人意,泉伴松声暗入窗”。也可以仿写后两句先点明场景属性、再抒发个人态度的结构,例如“自是书山寻趣地,何妨重赴少年约”。仿写时要注意前后句的逻辑关联,避免内容脱节。
名句写作应用
“自是与民同乐地,何妨一整复前欢”这句可以用于描写地方文化活动、民生工程建设的场景,例如在描写社区举办邻里文化节的作文中可以引用:“社区广场上人头攒动,歌舞喧天,正应了古诗所言‘自是与民同乐地,何妨一整复前欢’,大家在活动中拉近了彼此的距离。”也可以用于描写历史古城文旅开发的内容,突出便民利民的核心导向。
关联知识图谱
《孟子·梁惠王下》与民同乐典故同典故
本诗名句直接化用《孟子》中孟子劝诫梁惠王要与民同乐的典故,是儒家仁政思想在文学创作中的直接体现,二者核心内涵完全一致。

名句 CLASSIC LINES

自是与民同乐地,何妨一整复前欢
本诗核心名句,化用《孟子》与民同乐的仁政典故,语言质朴直白却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

陈淳
南宋乡贡进士、理学家、诗人,朱熹弟子,曾任代理长泰主簿,授安溪主簿未赴任

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待