偈颂十二首 其二

饥来吃饭,困来打眠。

炉鞴亘天,倒退三千。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
创作背景
本偈为南宋临济宗杨岐派僧人释道璨所作十二首偈颂的第二首,是禅师驻锡饶州荐福寺时开示学人的法语,创作时间约为南宋理宗年间,无特定关联历史事件,为禅门日常开示的即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是禅门常用的韵文体裁,源自印度佛教伽陀,传入中国后与本土韵文结合形成特色文体,多用来阐发禅理、开示学人,语言多直白通俗,不受严格格律限制,历代禅僧多有创作,是禅门文学的核心体裁之一。
情感 · 解读
本偈核心旨在开示学人,禅法无需刻意外求,日常行住坐卧的自然状态就是道的体现,无多余造作与执念,历代禅门均以此类偈颂作为接引初机的方便法门,传递顺应自然、不执于果的修行态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词“打眠”是唐宋时期口语,意思就是睡觉。第二个重点词“炉鞴”是古代冶炼时用来鼓风的风箱。第三个重点词“亘天”意思是漫天、连天。第四个重点词“倒退三千”是禅门机锋用语,指应对机锋时的退转。这个表述也可指放下执念的松弛状态。所有字词都是当时禅门常用的口语化表达。内容没有生僻的通假字。也没有古今异义的特殊用法。大家可以结合禅门的日常语境来理解。不需要用普通古诗文的训诂方式解读。
逐句白话释义
第一句“饥来吃饭”的意思是肚子饿了就正常吃饭。第二句“困来打眠”的意思是身体困了就正常睡觉。第三句“炉鞴亘天”的意思是风箱鼓动火光照亮了整个天空。第四句“倒退三千”的意思是就算往后倒退三千里也没有妨碍。整首偈语的语言非常直白,没有晦涩的修饰。所有表述都是禅门日常开示的口语化内容。大家不需要做过于复杂的引申解读。先从字面意思理解就可以把握核心内容。如果有禅门常识基础可以进一步体会背后的禅理。普通读者理解字面意思就足够完成基础认知。
全诗核心主旨与内容概括
这首是宋代禅僧写的开示偈语。核心内容是告诉大家禅法不需要刻意去寻找。日常吃饭睡觉这些最普通的行为里就蕴含着禅理。大家不用刻意造作去追求所谓的“道”。顺应自己的自然状态就是最好的修行方式。后面两句是用禅师接机的场景做补充说明。就算遇到机锋应对时退转也没有关系。不用给自己强行加必须悟道的压力。核心就是倡导大家放下执念、顺应自然。这也是禅宗“平常心是道”思想的通俗表达。
跨学科 · 是什么
禅宗“平常心是道”思想哲学
这个知识点属于中国佛教禅宗的核心哲学观点。最早是唐代著名禅师马祖道一提出来的。核心意思是“道”不需要去外界刻意求索。大家日常的吃饭、睡觉、走路这些普通行为里就有道。只要放下多余的执念,顺应自然的状态就能体会到道。这首偈颂就是把这个观点用最直白的话讲出来。普通读者不需要懂复杂的佛学知识也能理解这个道理。这个观点也影响了后世中国的传统文化生活。很多人会用这个思想来调整自己的生活状态。现在也常被用来指代不焦虑、顺应自然的生活态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首偈颂的诵读节奏要平缓放松。每两个字可以做一个轻微的停顿。第一句“饥来/吃饭”,重音放在“吃饭”上。第二句“困来/打眠”,重音放在“打眠”上,语气要更放松。第三句“炉鞴/亘天”,重音放在“亘天”上,语气可以稍微上扬一点。第四句“倒退/三千”,重音放在“三千”上,语气要放平缓。整体诵读的速度要比普通古诗慢一点。不需要带太强烈的情绪,保持平静的语气就可以。诵读的时候可以体会偈语里放松的状态。这样就能符合这首禅偈的整体气质。
句式仿写指导
这首偈颂的句式非常简单,是“XX来XX,XX来XX”的结构。大家仿写的时候可以用日常的小事来填入内容。比如可以写“渴来饮茶,闲来种花”。也可以写“晴来晒衣,雨来观花”。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻。只要用直白的语言写日常的状态就可以。核心是要表达顺应自然、放松的生活态度。大家可以结合自己的日常生活场景来创作。这种句式写出来的内容会很有生活气息。很适合用来表达平淡真实的生活感悟。
名句写作应用
这个名句适合用来写关于生活态度的作文。比如写关于拒绝焦虑、活在当下的主题的时候可以用。举个例子:“我们不用为还没发生的事过度焦虑,就像禅语说的‘饥来吃饭,困来打眠’,把当下的每件小事做好就足够了。”也可以用来安慰情绪焦虑的朋友。还可以用来表达自己追求平淡生活的人生态度。发朋友圈记录日常的时候也可以用这句话。这句话自带放松的氛围,大家很容易就能理解意思。用的时候不需要额外加太多的解释。不管是正式写作还是日常交流都很适用。是非常实用的一句传统文化名句。
关联知识图谱
马祖道一平常心是道公案同典故
这句名句最早源自马祖道一的开示。马祖道一是唐代著名的禅宗高僧。他提出的“平常心是道”是临济宗的核心思想。释道璨作为临济宗的传人,化用了这个公案的内容。两者的核心思想完全一致,都是主张道在日常。这个关联是禅门公认的内容,没有争议。大家可以通过了解这个公案进一步理解这首偈颂的内涵。很多后世的禅偈都化用过这个公案的内容。这也是禅宗思想传承的典型体现。对于了解禅宗文化有很大的帮助。

名句 CLASSIC LINES

饥来吃饭,困来打眠
该句为禅门著名公案语句,源自马祖道一“平常心是道”的开示。

标签 TAGS

作者 POET

释如净

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待