偈颂二十五首 其四

炉炭为床,镬汤为座。

口吐黑烟,弥天罪过。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感劝诫
创作背景
禅宗开示法语
本首偈颂为南宋临济宗僧人释普济的开示作品,是其面向僧俗徒众讲法时创作的警世偈。收录于释普济主持编纂的禅宗语录总集《五灯会元》卷二十,创作时间约为南宋宁宗嘉定年间,创作目的是警示大众警惕口业之害,属于日常禅门教化内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教专用韵文文体,亦译伽陀,最初源于古印度佛教讲经传统。传入中国后融合汉语诗歌格律特点,多用来阐释佛理、开示信众,语言简洁有力,常用具象譬喻传递抽象教义。是佛教向普通信众传递理念的核心载体,历代禅宗僧人多有偈颂创作流传。句式灵活,无需严格遵循近体诗平仄押韵规则,表意优先级高于形式要求。
情感 · 解读
本首偈颂核心情感为禅宗对世俗众生的劝诫与警醒。诗人通过极具冲击力的具象场景,直指众生造作恶业的现实。整体情感严肃刚直,无委婉修饰,直接传递禅宗“棒喝”式的教化特点。核心指向是劝导大众慎言慎行,避免因口业招致恶报,最终导向向善去恶的价值引导。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“炉炭”指炉灶里燃烧的炭火,这里是佛教传说中地狱的刑具。第二,“镬汤”指烧开的大锅水,也是地狱中常见的刑罚用具。第三,“弥天”意思是满天、充满整个天空,这里用来形容罪过极大。第四,“偈颂”是佛教的韵文作品,用来讲法传教。所有字词都采用通俗表意,没有生僻通假字或者古今异义现象,读者可直接从字面理解基础含义。
逐句白话释义
第一句“炉炭为床”的意思是把燃烧的炭火当作床来躺。第二句“镬汤为座”的意思是把烧开的大锅热水当作座位来坐。第三句“口吐黑烟”的意思是嘴里吐出黑色的烟雾,这里比喻说恶话、坏话。第四句“弥天罪过”的意思是犯下的罪过大到能填满整个天空。整体释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面表意。
核心主旨与内容概括
这首偈颂是禅宗僧人用来警示信众的作品。诗人先用传说中地狱的可怕刑罚场景做铺垫,再引出恶语伤人带来的巨大罪过。核心目的是告诉大家要好好说话,不要随便说恶话伤害别人,不然会犯下很大的过错。整体内容直白易懂,没有隐晦的表达,任何人都能快速读懂其中的劝诫含义。是古代宗教教化类作品中非常通俗的一类代表作。
跨学科 · 是什么
佛教口业观念宗教学
佛教把人的行为分为身业、口业、意业三类,其中口业指的是言语上的过错。常见的口业包括恶语、妄语、两舌、绮语四种,都被认为会招致不好的报应。这首偈颂里的“口吐黑烟”就是用来形象比喻造口业的状态,让普通人能直观理解恶语的危害。这种观念传入中国后,也融入了传统世俗的道德规范里,引导大家要谨言慎行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首偈颂的时候,整体语气要严肃沉稳,不要太轻快。每句的断句为“炉炭/为床,镬汤/为座。口吐/黑烟,弥天/罪过。”前两句可以读得稍慢,突出场景的沉重感。后两句语气可以加重,突出警示的意味。每句之间的停顿不要太长,保持整体表意的连贯性。读的时候不需要拖长音调,清晰有力地读出每个字就可以。
基础句式仿写指导
这首偈颂用的是“XX为XX”的譬喻句式,先铺陈具象场景再点明主旨。仿写的时候可以先找两个有警示意义的具象事物作为铺垫,再引出想要表达的核心观点。比如可以写“尖刀为笔,毒液为墨。写下恶言,伤人无数。”仿写的时候要注意前后内容的关联性,前面的譬喻要能支撑后面的主旨。句式要保持整齐,读起来朗朗上口就行,不需要严格押韵。
核心名句应用场景
“口吐黑烟,弥天罪过”这句可以用在批评恶意中伤他人的行为的场景里。比如看到有人在网上造谣诽谤别人的时候,就可以用这句话来指责对方的不当言行。也可以用在自我警醒的场景里,提醒自己不要随便说伤害别人的话。写作的时候如果要表达对恶语伤人行为的批评,也可以引用这句话来增强表达力度。
关联知识图谱
《五灯会元》文献作品集
本首偈颂收录于南宋释普济编纂的《五灯会元》卷二十。《五灯会元》是中国禅宗最重要的语录总集之一,收录了大量历代禅僧的开示偈颂、公案故事,是研究禅宗文化的核心典籍。

名句 CLASSIC LINES

口吐黑烟,弥天罪过
“口吐黑烟,弥天罪过”是本首偈颂的核心名句,流传极广。该句用极具夸张的具象譬喻,把恶语伤人的危害直观呈现出来。后世常被用来指斥恶意诽谤、恶语中伤他人的行为,逐渐脱离宗教语境进入世俗日常表达。历代禅林开示中多次引用该句作为警示口业的经典表述,是汉语文化中警示谨言的常用语。

标签 TAGS

作者 POET

释如净

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待