偈颂二十五首 其二三
霜风号肃杀，霜叶堕萧𩙫。
唯有玲珑岩，崔嵬望转高。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感禅理
创作背景
南宋临济宗禅师开示偈
本诗为南宋临济宗高僧释普岩所作，是其日常开示学人的系列偈颂中的第二十三首，创作于释普岩驻锡寺院传法时期，创作动因是借秋冬时节的眼前景物，向学人直观阐释禅门修行的核心要旨，避免抽象说教的晦涩感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教专用韵文体裁，最初为佛经中阐述教义的韵文，传入中国后与古典诗歌形式融合，形成禅诗的重要分支。这类作品多以浅近物象阐释佛理禅旨，语言质朴直白，意趣幽深，在唐宋时期得到禅宗僧人的广泛运用，是中国古典诗歌体系中独具宗教特色的品类。
情感 · 解读
本诗核心情感依托禅门宗旨展开，没有世俗诗词的喜怒哀乐情绪，而是通过物象对比传递理性的禅思，阐发修行者当坚守本心自性，不被外界环境的变迁、纷扰所左右的核心旨趣，整体气质清刚通透，充满禅门的超脱意味。
基础解读 READING
语文核心知识
肃杀
肃杀在这里形容秋冬霜风的寒冷凛冽，能够摧折草木的状态。这个词最初用来描述秋冬季节的严苛气候，后来也引申用来形容严苛的氛围或者冷峻的气势。它是古典诗词中描写秋冬景物时的常用词汇，能够快速传递出秋冬时节寒凉萧瑟的氛围，读者很容易就能感知到诗句描绘的环境特点。这个词没有生僻义，在现代汉语中也偶尔会被使用，语义古今差异很小。
萧𩙫
萧𩙫是形容风吹动树叶发出的萧索声响的状态，也可指代风吹叶落的萧瑟景象。其中“𩙫”是形容风声的专用字，和“萧”组合在一起，强化了秋冬时节景物凋零、风声萧瑟的氛围感。这个词在古典诗词中并不十分常见，属于带有书面语色彩的写景词汇，语义直白，不需要过多引申就能理解。它的含义和“萧条”“萧瑟”有相近之处，但更侧重风吹过的声响特征。
崔嵬
崔嵬在这里形容山岩高耸巍峨的样子，是古典诗词中描写高山大石的常用词汇。这个词还可以用来指代高耸的山石，或者形容人气质高迈不凡，在本诗中用的是形容山势高耸的本义。它属于叠韵联绵词，读音铿锵有力度，用来描写高大的景物时能够传递出厚重稳固的质感。这个词的语义古今差异不大，在现代汉语的书面语中也偶尔会被使用。
全诗逐句白话释义
第一句“霜风号肃杀”的白话意思是，带着霜的寒风呼啸着，透出凛冽严苛的气息。第二句“霜叶堕萧𩙫”的白话意思是，被霜打过的树叶在萧瑟的风声中纷纷飘落下来。第三句“唯有玲珑岩”的白话意思是，只有那座形态精巧又坚固的玲珑岩。第四句“崔嵬望转高”的白话意思是，远远望过去，它高耸巍峨的身姿反而显得更加高大。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思，方便读者快速理解诗句的表层内容。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗一共四句，前两句描写了秋冬时节霜风呼啸、树叶凋零的萧索景象，后两句描写了玲珑岩在这样的环境中依然高耸挺拔、越看越显得高大的状态。诗人通过前后两种景物的对比，想要告诉读者，外界的环境总是会变化，会有严苛萧瑟的时候，但只要本身足够坚固稳定，就不会被外界的变化所影响。整首诗语言非常质朴，没有华丽的修饰，但是蕴含的道理十分通透，不管是理解为禅理还是世俗的人生道理都非常合适。
跨学科 · 是什么
秋冬植物落叶现象植物学
秋冬季节我们经常能看到树木的叶子变黄脱落，这是植物适应环境的正常表现。气温降低之后，树木的光合作用效率会下降，为了减少养分的消耗，树木会分泌一种叫做脱落酸的物质，让叶片从枝条上脱落下来。等到第二年春天气温回升，树木又会长出新的叶片，完成新一轮的生长循环。这个现象在温带地区的落叶树种身上非常普遍，是植物长期进化出来的生存策略，并不是树木受到损伤的表现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言体裁，每一句诵读的时候都可以按照2/3的节奏断句，比如“霜风/号肃杀”“霜叶/堕萧𩙫”“唯有/玲珑岩”“崔嵬/望转高”。诵读前两句的时候，语气可以稍微低沉平缓一些，语速稍慢，体现出秋冬景象的萧索感。诵读后两句的时候，语气要变得昂扬有力，语速可以稍微加快一点，突出玲珑岩的坚固挺拔感。整首诗的诵读不需要过于夸张的情绪表达，只要清晰传达出前后的语气对比就可以，适合用中速来诵读。
基础句式仿写指导
这首诗采用的是先写普遍的变化景象，再写不变的核心事物的对比句式，非常适合用来突出某个事物的独特品质。仿写的时候，可以先选两种有对比关系的事物，比如先写风雨中摇晃的花草，再写风雨中挺立的青松。可以按照“XX（动态变化的景象），XX（动态变化的景象）。唯有/只有XX（不变的事物），XX（事物的特点）”的结构来写。仿写的时候不需要刻意追求押韵，只要把对比的逻辑写清楚就可以，适合用来练习托物言志的小片段写作。
核心名句日常写作应用
“唯有玲珑岩，崔嵬望转高”这两句诗，非常适合用在描写坚守本心、不为外界干扰的主题的作文里。比如写自己面对学习中的困难，或者面对外界的质疑的时候，就可以用这两句诗来表达自己坚定的态度。比如可以这样写：“面对周围各种质疑的声音，我始终记得那句‘唯有玲珑岩，崔嵬望转高’，只要我确定自己的方向是对的，就不会被外界的声音影响，只会朝着目标越走越坚定。”这个应用场景非常广泛，不管是写人还是写自己的感悟都非常合适。
关联知识图谱
慧能《菩提偈》同主题
慧能的《菩提偈》是唐代著名的禅诗，和本诗一样都是用浅近的物象来阐释禅门的核心旨趣，没有晦涩的宗教术语，普通读者也能理解。两首诗都传递了不要被外界表象迷惑、坚守本心的核心内涵，都是禅诗中的经典作品，流传非常广泛。两首诗的创作虽然间隔了几百年，但是内在的禅理内核是完全一致的，都属于禅门开示类的偈颂作品。
名句 CLASSIC LINES
唯有玲珑岩，崔嵬望转高
这两句语言质朴有力，意境高远，具有极强的感染力与传播度。
标签 TAGS
作者 POET
释如净
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待