达磨赞 其二

金乌飞上玉阑干,黑漆昆仑背面看。

毕竟者些传不得,落花流水太无端。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅理 · 赞美
创作背景
宋代禅门上堂作赞
本诗是南宋临济宗禅僧释心月为达摩祖师画像所作的赞偈,创作于禅师上堂开示的场合,用于向门下弟子阐释达摩传法的核心意涵。该作品后被收录入《石溪心月禅师语录》及《全宋诗》,是宋代禅门偈赞的代表性作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是宋代禅门特有的赞颂类诗歌形式。偈赞最初是佛教用来赞颂佛、菩萨、祖师的文体,宋代之后逐渐和旧体诗格律融合,兼具文学性和宗教性。这类作品通常语言平实、意蕴深远,多用于宗门开示、法会祝颂、祖堂供奉等场合,在禅林流传极广。
情感 · 解读
本诗核心情感是对达摩祖师的崇敬,以及对禅宗「不立文字、教外别传、直指人心、见性成佛」核心宗旨的认同。全诗暗含对禅法不可言传、需修行者自证自悟、随缘任运修行理念的深刻体悟,没有刻意的宗教说教感,充满生活化的禅趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金乌是古代神话中太阳里的三足神鸟,古人常用来代指太阳。玉阑干指玉石制成的栏杆,这里代指禅宗祖堂的廊檐栏杆。黑漆昆仑是禅门对达摩祖师的戏称,因达摩来自西域,肤色较深,故用古代对深色肤色仆役的称呼「昆仑奴」来比喻他的形象。者些是宋代方言,意思是这些,这里指禅门的核心心法。无端的意思是没有来由、不可捉摸。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻字,符合禅诗平实的语言特点。
逐句白话释义
第一句写太阳缓缓升起,金色的光芒照到了祖堂的玉石栏杆上。第二句写肤色深黑的达摩祖师背对着人群,转头看向身后的方向。第三句写最核心的禅法终究是不能通过语言文字传递给旁人的。第四句写这种不可言传的状态就像落花随着流水漂流而去一样,本来就没有什么固定的来由。全诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,方便普通读者理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是专门赞颂达摩祖师的禅门偈赞,通过描写达摩祖师日常的一个小动作,点明了禅宗的核心修行理念。全诗告诉读者,真正的道理、真正的体悟是不能只靠别人言传的,需要自己亲身去经历、去感悟,很多事情的发展本来就没有固定的规律,顺其自然反而能收获最好的结果。全诗没有任何说教的感觉,用很生活化的场景传递出了深刻的道理,适合各个年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
金乌与太阳的天文意象天文学
金乌是中国古代对太阳的常用代称,源于古代神话中太阳里居住着三足乌鸦的说法。这句诗里的「金乌飞上玉阑干」其实就是指太阳东升的自然现象,是古人对日常天文现象的文学化表达。这种意象在古典诗词里非常常见,普通读者很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照2-2-3的节奏停顿就可以,比如「金乌/飞上/玉阑干」「黑漆/昆仑/背面看」。整体语气要平缓柔和,不要太激昂,读最后一句的时候可以稍微放慢语速,放轻语气,留下一点余韵。初学者多读几遍就能掌握正确的节奏,很容易上手。
基础句式仿写指导
仿写的时候可以套用这首诗「写景+写人+点明道理+以景喻理」的结构,不需要太复杂的修饰,用平实的语言表达自己的感受就可以。比如可以仿写:「喜鹊/飞上/树梢头,老者/背手/慢悠悠,毕竟/心事/说不得,风吹/落叶/不知愁」。这种仿写难度不高,适合中小学生练习写作。
核心名句日常写作应用
「毕竟者些传不得,落花流水太无端」这句名句,适合用在表达顺其自然、不可强求、体悟难以言传等主题的作文里。比如写关于成长的作文时可以用:「很多人生的感悟是老师和家长教不会的,要靠自己慢慢去经历去体会,正如古诗所说『毕竟者些传不得,落花流水太无端』,走过的路每一步都算数。」这种应用非常贴合日常写作的场景,很容易出彩。
关联知识图谱
菩提达摩·禅宗初祖赞颂主体关联
本诗是专门为赞颂达摩祖师所作的偈赞,核心内容围绕达摩传法的宗旨展开,是禅门众多达摩赞颂作品中知名度较高的一首。

名句 CLASSIC LINES

毕竟者些传不得,落花流水太无端
这两句是本诗的核心名句,以平实的语言点明了禅宗的核心宗旨,流传极广。后世常被用来形容不可言传的人生体悟、顺其自然的处事态度,也经常被用于禅意文创、文化传播场景,是知名度最高的禅诗名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

释如净

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待