敬溪翁

揭翻古剡岸云开，峻发清机劈箭来。

裂转面皮干剥剥，万山奔浪笑咍咍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感赞美 · 超脱 · 闲适

创作背景

南宋释绍昙游历浙东时创作

本诗为南宋临济宗诗僧释绍昙游历浙东剡溪区域时所作，为赠予当地隐居溪畔的隐士（溪翁）的作品，创作动因是受到溪翁狂放自在的精神状态触动，以禅家笔法记录其精神风貌。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品体裁为七言绝句，属于宋代禅诗范畴。句式整齐，每句七字，共四句，符合近体诗格律规范。禅诗是宋代僧人创作的特殊诗歌品类，多承载禅理旨趣，风格活泼跳脱，突破传统儒家诗教的束缚。

情感 · 解读

全诗核心情感为对溪翁破除世俗假面、回归本真的生命状态的推崇，同时融入禅宗打破执念、任运自在的禅理旨趣，整体氛围明快跳脱，充满旺盛的生命活力，无悲戚沉郁的情绪表达。

语文核心知识

重点字词注释

古剡指古代剡溪区域，位于现在的浙江嵊州一带。清机指清亮的灵思、本真的念头。干剥剥是方言化表达，意思是干脆利落、没有任何遮掩。笑咍咍是形容开怀大笑的样子，语气十分明快。揭翻就是掀翻的意思，动作感很强。峻发是猛然迸发的意思。劈箭形容速度像飞箭一样快。裂转是撕开、抛开的意思。

逐句白话释义

第一句写溪翁的力量仿佛掀翻了剡溪岸边的云层，天空一下子变得明朗开阔。第二句写溪翁清亮的本真灵思，像劈出去的箭一样迅猛地迸发出来。第三句写溪翁直接抛开了世俗中需要伪装的假面，露出了干脆爽利、没有任何掩饰的本真面目。第四句写周围的万山好像跟着奔涌的浪涛一起，都在开怀大笑，氛围十分轻松明快。

核心主旨与内容概括

这首诗是南宋僧人释绍昙写给剡溪边隐居的溪翁的作品，整首诗用十分有力量的笔法，刻画了溪翁超脱世俗、不伪装自己的自在形象，融入了禅宗追求本真的趣味，读起来十分有活力，能让人感受到摆脱世俗束缚的快乐。

跨学科 · 是什么

古剡的地理定位地理学

剡溪是浙东地区的重要河流，是古代浙东唐诗之路的核心节点，从东晋开始就有很多隐士在这里居住。现在的剡溪沿岸还有很多古代隐士活动的遗迹，是浙江重要的文化旅游区域。这里的山水风貌和诗中描写的万山环绕、浪涛奔涌的特征完全吻合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时要注意七言绝句的2-2-3断句节奏，第一句“揭翻/古剡/岸云开”读得开阔有力，第二句“峻发/清机/劈箭来”读得语速稍快，突出迅猛的感觉，第三句“裂转/面皮/干剥剥”读得干脆利落，不要拖音，第四句“万山/奔浪/笑咍咍”读得明快轻松，带上笑意。

句式仿写指导

可以仿写本诗用夸张动作+景物烘托的句式来写人物的精神状态，比如写运动员夺冠的场景，可以写“掀翻赛场呼声起，峻发冲风似箭来”，先写有力量的动作，再写人物的状态，最后可以加景物烘托的内容，让人物形象更突出。

核心名句应用

“裂转面皮干剥剥，万山奔浪笑咍咍”这句可以用在描写人物摆脱世俗束缚、做回自己的场景里，比如写身边的长辈退休后不再在意别人的眼光，做自己喜欢的事的时候，就可以用这句来形容他豁然开朗、自在洒脱的状态，非常有画面感。

裂转面皮干剥剥，万山奔浪笑咍咍

该句是本诗核心名句，以直白粗粝的语言刻画了打破世俗伪装后的本真状态，用拟人手法赋予万山、浪涛人的情绪，极具冲击力，是宋代禅诗“粗言细语皆成妙谛”创作特征的典型代表，后世常被用来形容超脱尘俗的自在状态。